10 POLISH BOOKS RELATING TO «OHYDZIC»
Discover the use of
ohydzic in the following bibliographical selection. Books relating to
ohydzic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Część 1 - Strona 73
... 'ohyda', oii^ać śe, oii^ić 'ohydzić' z Janek Młodych pod Ostrołęką, hydki 'obrzydliwy' spod Włodawy i Bielska Podlaskiego oraz hydzić się 'brzydzić się' spod Bielska Podlaskiego i ohydzić sobie 'uprzykrzyć, obrzydzić sobie' z Turowa w pow.
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 524
OHYDZÍC, OHIDZIC (Cn. Th), f. ohydzi cz. dok., Ohydzaé niedals., (Boh. et Slav. ohyzditi; Sorab. 1. woyidìu turpare); mierzionym со abo kogo czynié, oszpecié, oczernié, berefeln, bůßlid) madyen, мифами; Ecol. отпотснтн. огиотшпн.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 723
Ohydzić> :::::::::::::::::::::::::::: 0hłaczemny uczący ś. katechizmu, przygotowujqcy ś. do pierwszej spowiedzi i komunji świętej, katechumen. Pim. <Ukr. ohłaszannij > x0hłohla, , lm, e .= Kołobla. Dudz. 2. żerdź przez stóg siana do góry stercząca.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 399
Hydzic, Ohydzic. Jeden ze skrajnie rzadkich u Reja rutenizmów „grubych", tj. z zacho waniem wymowy ukraiñskiej; liczba uzywanych przez niego slów rus- kich w wersji spolszczonej fonetycznie przekracza 500 jednostek leksykalnych.
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
5
Pamiętniki do życia i sprawy Samuela i Krzysztofa Zborowskich
... snadź i na poczciwość moją i jego to niewinnego już zamordowanego, kiedy mógł czego do szkalowania dostać i wszystkim w obec ohydzić, szukaj krążąc i rycząc; sed testimonia congruentia non erant *): umiał to w swym rozsądku naleźć, ...
6
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
i W • 23* í Samą itotę fzczerey cnoty zły człowiek ohydzić może: Y tofię czętokroć w Zgromadzeniu Zakonnym z nami dzieie, co na pofpolitey roli z wyborną pfzenicą, ktorą lada chwały ucifkaią y kolą, a iako ta fwego przez to fzacunku nie traci, ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
7
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
.A z tysiqca blizn czarnych, co jój w вех-си ciqìy, Gniazdo syszaícych na s'Wiat wylega sie weiy; Gdy Zloéc' W swojém szalcństwie zrobila zabawç, 'Vydrzeé iycie w kaduku, ale pierwéj slawe, I nie tylko Ubecnos'é tarza'sie w ohydzic, ...
8
Sprawa między Xięciem Adamem Czartoryskim: Generałem Ziem Podolskich ...
Ta to była zaifte myśl ludzi, którzy ująwfzy fię tey nikczemney fprawy, rozróżnić domy, zatrwożyć Stan Rycerfki, porobić partye, ohydzić Króla, ściągnąć zamiefzanie; nayfubtelnieyfzym fpofobem przedfiewzieli. A gdy fię potwarz wynurzać ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1785
9
Słowo dziejów polskich: Napisał W. Koronowicz [d.i. Walerian Wróblewski]
... nieco inaczej zformułowany : skarżyli powiada malkontenci Króla jakoby od siebie odstręczał Doroszenkę udającego się w pokorę ; czem właśnie i Coyer , jakeśmy o tem nadmienili , chciałby ohydzic pamięć nieszczęśliwego monarchy.
Walerian Wróblewski, 1860
10
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Krółowie wolno obrani. r. ...
W liście do Wielhorskiego, posłanym przez Radziwiłła za posłem, przypisuje tenże wszystkie nadużycia głupstwu Repnina i intrygom króla, „który stara się ohydzić narodowi protekcyę imperatorowej i wszelkiemi sposoby dąży do absolutyzmu!
