10 POLISH BOOKS RELATING TO «ONOMATOPEJA»
Discover the use of
onomatopeja in the following bibliographical selection. Books relating to
onomatopeja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
Le but de ce mémoire est de présenter, d'un côté, différentes approches théoriques de l'onomatopée en français, et de l'autre côté, d'appliquer ce cadre théorique à l'analyse des onomatopées dans un corpus choisi de BD ...
2
Film: fabryka emocji - Strona 122
eniem jest rola onomatopei, które w mangach mogq tworzyc specjalnq, komiksowq kategorie jçzykowa. Dla potrzeb mangi poja- wiaja sie onomatopeje nieobecne w jçzyku naturalnym, jak np. dzwiek, jaki wydaje smietanka ...
Konrad Klejsa, Tomasz Kłys,
2003
3
Język trzeciego tysiąclecia II - Strona 98
Nie dowodzi to jednak, że onomatopeje, niezależnie od języka, z którego pochodzą, są zrozumiałe dla każdego. To kontekst doprecyzowuje te zawsze mniej lub bardziej ubogie znaczeniowo wyrazy. Ostatnią (choć wcale nie najmniej istotną) ...
Grzegorz Szpila, Władysław Chłopicki,
2002
4
Interiekcje w języku polskim, serbskim, chorwackim i rosyjskim: opis ...
rębnienia onomatopei z klasy interiekcji jest też Pranjković (1982), choć jego argumentacja różna jest od argumentacji Raguźa, odwołuje się bowiem nie tylko do semantycznej, ale też składniowej i morfologicznej ...
5
Die Unterschiede zwischen dem Bosnischen/Bosniakischen, Kroatischen ...
Ilokutivni napon poruka u elektronskoj komunikaciji A) Onomatopeja Ulogu ključnih reči koje upućuju na stvaranje posebnog ludičkog efek- ta u elektronskom diskursu vrše reči onomatopejskog porekla. Onomatopeja ne samo da oživljava ...
6
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Dla nas na przykład „trzask” i „trzeba”, „brzęczy” i „obrzęk” brzmią bardzo podobnie, każde z nich mogłoby stanowić dla Węgra przejaw onomatopei. Właśnie dzięki wierszom można stworzyć kontekst semantyczny, w którym onomatopeja w ...
Władysław T. Miodunka, Anna Seretny,
2008
7
Prevajanje onomatopejskih elementov: diplomska seminarska naloga
Diplomska seminarska naloga Prevajanje onomatopejskih elementov v teoretičnem delu predstavlja pojem onomatopeje v slovenskem, nemškem in angleškem jezikoslovju.
8
Lingwistyczna teoria języka - Strona 98
Osobną pozycję w tym kompleksie problemów stanowią tzw. onomatopeje. Termin ten bywa czasem „tłumaczony" wyrażeniem wyrazy dźwiękonaśladowcze; „przekład" ten nie jest właściwy, gdyż nie odpowiada ani wartości dosłownej terminu ...
9
Nasilje, figure suverenosti - Strona 239
„Вum“ je onomatopeja, imitacija nečega što je puklo, vrlo glasnoga zvuka, kao što je „mijau“ imitacija mjaukanja mačke. Iza svakoga „bum“ krije se eksplozija. Ako sam Grk, kada izgovorim reč koja ima u sebi „bomb“ (bombos, bombo, bombile) ...
10
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej konferencji ...
Łączna pisownia onomatopei może jednak sugerować zupełnie inną podstawę słowotwórczą. W takim razie bazę transferu stanowią dwa osobne hasła słownikowe: slap, czyli 'klaps, klepnąć kogoś' (WSAP 2005: 1093) oraz bang 'walnąć, ...
Beata Milewska, Sylwia Rzedzicka,
2009
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ONOMATOPEJA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
onomatopeja is used in the context of the following news items.
"LOL" je zastareo; piše se "haha"
Otkriveno je da je čak i onomatopeja "hehe" češće korišćena od LOL, koji koristi samo 1,9 odsto starijih korisnika, u odnosu na 51,4 odsto koliko ih koristi "haha", ... «B92, Aug 15»
Magia pachinko. Przyglądamy się z bliska największemu nałogowi …
"Pachi pachi" to japońska onomatopeja na "trzask małych, płonących przedmiotów". Pachinko, którego nazwę zainspirowała, nie ma z tym sielskim odgłosem ... «Polygamia.pl, Jul 15»
''Mama, rzuć piłkę''. Charytatywny turniej w Szczecinie
Podczas eventu nie zabraknie również atrakcji dla najmłodszych: Agencja Onomatopeja oraz Malinowe Marzenia przygotują specjalne gry i zabawy, dostępna ... «MM Moje Miasto Szczecin, Jun 15»
Dni otwarte Starej Rzeźni. Zobacz, jak pięknie zmienił się budynek …
Towarzyszyć nam będzie Teatr Ognia „Inko Gni To” i animatorzy z Agencji Muzycznej Onomatopeja. Następnie przewidziane są gry i zabawy dla dzieci (między ... «MM Moje Miasto Szczecin, Mar 15»
Andrzej Mitan i nieprzewidywalna Onomatopeja
Od końca lat 60. Andrzej Mitan jest aktywnym animatorem sztuki, kuratorem i koordynatorem wielu festiwali, wystaw, koncertów, sympozjówFoto: ... «Polskie Radio, Feb 15»
Sobota w TV: Wolverine razy dwa, wieczór z Almodóvarem i kultowy …
I nie przejmują się tym, że po charakterystycznym "SNIKT" (tak wygląda w komiksach onomatopeja oznaczająca dźwięk wysuwania się wolverinowych pazurów) ... «Gazeta Wyborcza, Jun 14»
PixelJunk Inc. to od teraz Nom Nom Galaxy
Onomatopeja odgłosu jedzenia (czy raczej pożerania) w językach angielskim i japońskim oddaje - według twórców - "kosmiczną smakowitość" ich tworu. Okej. «gram.pl, Mar 14»
Doki Doki Universe - recenzja
"Doki doki" to japońska onomatopeja odgłosu bijącego serca. Niestety, nazwana w ten sposób gra pulsu nie przyspiesza. Nie chodzi nawet o brak dreszczyka ... «gram.pl, Jan 14»
"Rasistowski" żart z nazwisk pilotów rozbitego boeinga. Asiana …
... dwa nazwiska przedstawione na wizji to Ho Lee Fuk ("Holy Fuck" - ang. ja pier....) i Bang Ding Ow (onomatopeja opisująca uderzenie samolotu o ziemię). «TVN24, Jul 13»
Onomatopeja fašizma
Već viđeno: čim nešto objavimo na našem portalu što proizvodi šumove i bolove u ranjivo-lobotomiranim delovima šumskog, tekućeg fašizma, javi se na svom ... «e-Novine, Nov 11»