Download the app
educalingo
Search

Meaning of "onus probandi" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ONUS PROBANDI IN POLISH

onus probandi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ONUS PROBANDI MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «onus probandi» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Burden of proof

Ciężar dowodu

Burden of proof - the obligation to prove the thesis. In the legal sciences there are rules that determine who has the obligation to prove the existence of factual conditions from which a person derives legal effects. Ciężar dowodu – obowiązek udowodnienia stawianej tezy. W naukach prawnych występuje w postaci reguł określających, kto ma obowiązek wykazania istnienia przesłanek faktycznych, z których określona osoba wywodzi skutki prawne.

Click to see the original definition of «onus probandi» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ONUS PROBANDI


albertrandi
albertrandi
ars amandi
ars amandi
beneficium deliberandi
beneficium deliberandi
candi
candi
cupido dominandi
cupido dominandi
czandi
czandi
grandi
grandi
ius deliberandi
ius deliberandi
locus standi
locus standi
modus operandi
modus operandi
mollissima tempora fandi
mollissima tempora fandi
nervus probandi
nervus probandi
tjandi
tjandi

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ONUS PROBANDI

ontogenia
ontolog
ontologia
ontologiczny
ontologizm
ontyczny
onuca
onucka
onucza
onuczka
onufry
onychofag
onychofagia
onychomancja
onyks
onyksowy
onz
onz owiec
onz owski
onze

POLISH WORDS THAT END LIKE ONUS PROBANDI

anima mundi
ars moriendi
axis mundi
burundi
cacoethes loquendi
cacoethes scribendi
caput mundi
civis totius mundi
consilium abeundi
contemptus mundi
dominium mundi
efendi
fuga mundi
furor colligendi
hindi
in statu nascendi
ius abutendi
ius disponendi
ius fruendi
ius utendi

Synonyms and antonyms of onus probandi in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «onus probandi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ONUS PROBANDI

Find out the translation of onus probandi to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of onus probandi from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «onus probandi» in Polish.

Translator Polish - Chinese

举证责任
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

la carga de la prueba
570 millions of speakers

Translator Polish - English

the burden of proof
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

सबूत का बोझ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عبء الإثبات
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

бремя доказывания
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

o ónus da prova
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

প্রমাণভার
260 millions of speakers

Translator Polish - French

la charge de la preuve
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

beban pembuktian
190 millions of speakers

Translator Polish - German

die Beweislast
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

立証責任
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

입증 책임
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

beban bukti
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nghĩa vụ chứng minh
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஆதாரம் சுமையை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पुरावा ओझे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ispat yükü
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

l´onere della prova
65 millions of speakers

Polish

onus probandi
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

тягар доведення
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

sarcina probei
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

το βάρος της απόδειξης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

die bewyslas
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bevisbördan
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bevisbyrde
5 millions of speakers

Trends of use of onus probandi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ONUS PROBANDI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «onus probandi» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about onus probandi

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ONUS PROBANDI»

Discover the use of onus probandi in the following bibliographical selection. Books relating to onus probandi and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
An exposition of the practice relative to the right to begin and the ...
If there be a presumption of law in favour of the pleading of either party, the onus probandi is cast upon his adversary, even though he may thereby be called on to prove a negative, (p. 12.) 4. When there are conflicting presumptions, the onus ...
William Mawdesley Best, 1837
2
Tractatvs Fvlvii Paciani Mvtinensis, Comitis, D. Et Eqvitis; Cui ...
19 Alleganti filios extìre,velextitiffe,vel fuperuixiffe, an,& quandoincumbat onus probandi. Quae materiapertinet adillam fubftitutioné, qua quis decedenti fine filiisfubftitutusfuit,cap.7. 2I Allegantivitam incumbatonus probandi,cap.3. 25 De filiis à ...
Fulvio Pacciani, 1595
3
De probationibus libri duo, in quibus ... exponitur materia cui ...
Dematrimonio,&ei qui dicit illud extare, incnmbit onus probandi. 4.De prægnatione,&cuiincumbatonus eam probandi. - 5. De jure filiorum, 6. Cui incumbat onus probandi filiationem. 7. Alleganti filiosextare,vel extitiffe, vei fupervixifTe,an,& ...
Fulvius Paciani, 1703
4
Tractatus Fulvii Paciani Mutinensis, comitis, d. et equitis, cui ...
s %bi probandi cle&ionem fuiflè canonicam.c.30. 6 30 De matrimonio,&eiquidicit illud Culineumbat onus probandi, an diccnti beneficium emre,incumblt onus probandi,^* t 441 eflcrcgubrë,anfeculàfe,ca. ji. £35 De prjegnatiane.&cui incumbat ...
Fulvio Pacciani, 1631
5
Schola canonica - Tom 1 - Strona 325
Dico fecundó : fimiliter Reo in- ios fitbfequentes Canónicos Jurisquatuor cumbit onus probandi fuam exceptio- tantùm tanquam principales ipecies nem arfirmativam , quâ aliquid aiferit, atomic ponuntur, feilicet teftes; 'inftru- quod Adorin replica ...
Bernhard Sannig, 1692
6
A New Law Dictionary and Institute of the Whole Law: For the Use of ...
ONUS PROBANDI — continued. the onus probandi would rest on the person asserting it (Williams v. E. Z Co., 3 East, 193), unless the matter was peculiarly within the knowledge of the other party, e.g., killing game without being duly qualified ...
Archibald Brown, 2005
7
Public Opinion and the Political Future of the Nation's Capital
THE ONUS PROBANDI In his Nicomachean Ethics, Aristotle expressed three precepts about equality that have profoundly influenced Western philosophy ( Westin 1990, 185): 1. It is just to treat people who are equal equally. 2. It is also just to ...
Edward M. Meyers, 1996
8
Parliamentary Papers - Tom 5
If the onus probandi of the legality of any meeting could be thrown upon the parties who combine in any way, for instance, there exists at present a daily assemblage of the shipwright sawyers of Liverpool, in a place called Moslake Fields; they ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1824
9
De rebus creditis ... at quartum librum ... Codicis Commentarius
D. deferuit. pofleffio auteinvel quafi pofleffio non probat,fedreleuatpoffidenteiu ab onere probandi,& transfert id onus in aduerfarium. male igi tur quzritur , anvfus pri- uilegiorum probet : fed re&iùs quatreretur , an releuet ab onere probandi , feu ...
Giulio Pace, 1603
10
Cases Decided in the Court of Session, Jury Court, and High Court of ...
Observed, in an ordinary action for payment or re-delivery of the bill, that the onus probandi lay on the bank agent to prove these instructions. 2. But HELD, that, as the case was to go to a Jury, it was unnecessary to make any finding on whom ...
Sir George Deas, ‎James Anderson, 1830

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ONUS PROBANDI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term onus probandi is used in the context of the following news items.
1
Marvel Avengers Alliance Daredevil Covert Tasks: Complete List …
Onus Probandi is the final attack and has Hemorrhaging Attack and Paragon Exploiter. So what do you think of the new Daredevil alt in Avengers Alliance? «iDigitalTimes.com, Oct 15»
2
Prior user rights in Chinese trademark law
On the other, where a prior user objects a later registration, the onus probandi lies on the prior user to show the substantial influence of the prior used mark. «Lexology, Sep 15»
3
The wage bill fallacy part one: Is Liverpool FC's wage bill to blame?
Onus probandi: Is there an actual proven theory to examine or disprove? Association fallacies. Predictive vs Prescriptive stats. Footballers' wages are even less ... «Think Football, Jul 15»
4
The Earning of Huge Salary At NOCAL - the "Onus Probandi" Rests …
There are certain people in the society because of their status, former positions and field of specialization, the media always take whatever they say with great ... «AllAfrica.com, Jul 15»
5
72 percent of men duped on paternity
In a maintenance application the onus probandi (the burden of proof) is on the man to prove he is not the father of the child. In 2013, 96 men applied to undergo ... «Nehanda Radio, Jun 15»
6
Criterio de imputación en la responsabilidad médica
... alterando los cánones generales sobre responsabilidad civil médica en relación con el onus probandi de la relación de causalidad y la presunción de culpa ... «Noticias Jurídicas, May 15»
7
Ted Cruz, our ayatollah: Fight back now, or welcome to the 2016 …
Shelley put it succinctly: “God is an hypothesis, and, as such, stands in need of proof: the onus probandi rests on the theist.” Verse and chapter cited from a ... «Salon, May 15»
8
A inversão do ônus da prova no Código de Defesa do Consumidor
A expressão originária do latim é o onus probandi, querendo assim significar que aquele que tem o ônus de provar [1]. Dessa forma, o tema ganha enorme ... «DireitoNet, Mar 15»
9
Tony Abbott's national security rhetoric is cynical dog whistling and …
... or may not be bludging off benefits and for whom normal legal niceties such as (the suspiciously foreign sounding) onus probandi need not necessarily apply. «Courier Mail, Feb 15»
10
Atheism, agnosticism and belief: Thoughts on going with or without …
This inability to distinguish an onus probandi from a hole in the ground (the fallacy known as the argumentum ad ignorantiam) should disqualify people from jury ... «Los Angeles Times, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Onus probandi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/onus-probandi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż