Download the app
educalingo
opasly

Meaning of "opasly" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OPASLY IN POLISH

opasly


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OPASLY

dogasly · niedogasly · niewygasly · niezgasly · podpasly · przygasly · spasly · wygasly · wypasly · zgasly

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OPASLY

opas · opasac · opasac sie · opasanie · opasc · opasek · opasienie · opaska · opaska uciskowa · opaskudzac · opaskudzic · opaslik sosnowiec · opasluch · opasowiec · opasowy · opasywac · opasywac sie · opasywanie · opaszka · opat

POLISH WORDS THAT END LIKE OPASLY

domorosly · doniosly · dorosly · druk wklesly · dwuwklesly · jesion wyniosly · kat wklesly · narosly · nawisly · niedorosly · nieprzerosly · niescisly · niezawisly · niskorosly · obcisly · obrosly · obwisly · owsik wyniosly · plasko wklesly · podniosly

Synonyms and antonyms of opasly in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «opasly» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OPASLY

Find out the translation of opasly to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of opasly from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «opasly» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

脂肪
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

grasa
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

fat
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

वसा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

دهن
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

жир
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

gordura
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

স্ফীত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

graisse
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kembung
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Fett
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

脂肪
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

지방
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

abuh
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

mỡ
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

வீங்கிய
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

फुगलेला
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

şişmiş
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

grasso
65 millions of speakers
pl

Polish

opasly
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

жир
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

grăsime
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

λίπος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vet
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

fett
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fett
5 millions of speakers

Trends of use of opasly

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OPASLY»

Principal search tendencies and common uses of opasly
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «opasly».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about opasly

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OPASLY»

Discover the use of opasly in the following bibliographical selection. Books relating to opasly and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nominacja językowa na materiale nazw rzeczownikowych - Strona 124
Nie można bowiem wykluczyć, że w środowisku wiejskim, wśród licznej grupy fachowców z dziedziny hodowli oraz użytkowników języka wywodzących się ze środowiska wiejskiego związek przymiotnika opasły z formami opasać - opasanie ...
Teresa Smółkowa, 1989
2
Hazardy: powieść współczesna - Strona 43
Opasły mężczyzna wyrzekł to tonem tak rzewnym, lirycznym, że zgromadzeni parsknęli śmiechem. – Co za czułe wspomnienie! – zawołano. – Ale to przecież był dobry chłopak! * – Wyborny, jedyny! Nie prawdaż Albinie? – De mortuis nil nisi ...
Władysław Łoziński, 1870
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1167
Na prawym ramieniu dziewczyny zobaczył opaskę ze znakiem Czerwonego Krzyża-, -.opaska żałobna. o pas ły, paś li. 1 Opasłe tomy, książki, albumy itp. są grube i zwykle dużych rozmiarów. ...opasłe, liczące prawie 700 stron tomisko.
Mirosław Bańko, 2000
4
Słowotwórstwo czasowników w gwarach południowej Wielkopolski
Podobnie opasly to ten, który sie nsdmiernie opasl ('obzarl') - czçá- ciej o zwierzetach; opasle prosie to nawst chude prosie, ale 'obzarte chwilowo', 'opasione'. Тak jest w Zakrzewie i Kunowie. Nstomiast w Smo- szewie opasly to 'utuczony' ...
Władysława Dembecka, 1977
5
Semko: czasy bezkrólewia po Ludwiku: Jagiełło i Jadwiga. ... - Strona 10
W progu domu stał opasły mężczyzna, w opończy i skórzanym pod nią fartuchu, wyglądający ciekawie, kto tak późno się do niego zgłaszał. Mężczyzna był lat średnich, twarzy rumianej, okrągłej, z brwiami grubymi, z usty szerokimi, opasły, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1960
6
Czas wyobrazony: o sposobach opowiadania w polskim malarstwie XIX wieku
1.□^-*.Г* и (-1 -,_ dem przeciws tawienie glównych postaci obrazu: ksiecia Witolda i wielkiego mistrza: - "Opasly na obrazie mistrz siedza,cy na opaslym bialym koniu, zawiera glçbsza, historyczna, mysl ujeta, zywcem z dziejów krzyzac— twa .
Maria Poprzęcka, 1986
7
Lata pozłacane, lata szare: wybór felietonów z lat 1945-1987 - Strona 68
... obejmowaliśmy się wpół, znowu krzyczeliśmy, wreszcie rzuciliśmy się obaj na ów opasły maszynopis, tak gwałtownie, że rozdeptałem swoje własne okulary. Po dwóch godzinach rozstaliśmy się jak bracia: opasły maszynopis został u mnie.
Stefan Kisielewski, 1989
8
Iwan Wazow (1850-1921) - Strona 32
Jeden z żandarmów, stary, opasły Turek, trzasnąwszy biczem, zaczął kobietom wymyślać : — Precz stąd, świnie giaurskie!4) Już was tu nie ma! Kobiety usunęły się, ale czekały dalej. — Precz stąd, mówię wam, diabelskie potwory, pókim ...
Komitet Słowiański w Polsce, 1950
9
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
"Europa.
Norman Davies, 2012
10
Lud nadrabski (od Gdowa po Bochnię). - Strona 688
czlowiek opuchly, pekaty, nadçty, opasly. iaßro, trzçsawisko, bagno, biolo. bajscengi, narzedzie szewskie do nacia- gania ¡skory. bqk, lidzieckonieprawego loza; 2)o\vad, dokuczajacy bydíu wáród lata; 3) kula wydrazona. gra dziecinna. bqkaf, ...
Jan Świętek, 1893
REFERENCE
« EDUCALINGO. Opasly [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/opasly>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN