Download the app
educalingo
Search

Meaning of "opusta" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OPUSTA IN POLISH

opusta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OPUSTA


augusta
augusta
chusta
chusta
czerwona kapusta
czerwona kapusta
enkausta
enkausta
kapusta
kapusta
kokorycz pusta
kokorycz pusta
krusta
krusta
langusta
langusta
linkrusta
linkrusta
locusta
locusta
mangusta
mangusta
nazwa pusta
nazwa pusta
podusta
podusta
porta angusta
porta angusta
prausta
prausta
pusta
pusta
robusta
robusta
rozpusta
rozpusta
slodka kapusta
slodka kapusta
usta
usta

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OPUSTA

opus
opus dei
opus magnum
opus posthumum
opuscic
opuscic sie
opusciec
opusculum
opuskul
opust
opustka
opustoszaly
opustoszec
opustoszenie
opustoszyc
opuszac
opuszczac
opuszczac sie
opuszczaly
opuszczanie

POLISH WORDS THAT END LIKE OPUSTA

a prima vista
a vista
abolicjonista
aborcjonista
absenteista
absolutysta
abstrakcjonista
absurdalista
administratywista
adwentysta
aferzysta
afirmatysta
aforysta
afrykanista
agelasta
agonista
agrarysta
agroturysta
akademista
usta usta

Synonyms and antonyms of opusta in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «opusta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OPUSTA

Find out the translation of opusta to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of opusta from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «opusta» in Polish.

Translator Polish - Chinese

回扣
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

descuento
570 millions of speakers

Translator Polish - English

rebate
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

छूट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

خصم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

скидка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

desconto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বাটা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

remboursement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

rebat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Rabatt
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

リベート
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

할인
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

balen
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

giảm giá
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தள்ளுபடி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

सवलत
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

indirim
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sconto
65 millions of speakers

Polish

opusta
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

знижка
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

rabat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

έκπτωση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

korting
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

rabatten
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

rabatt
5 millions of speakers

Trends of use of opusta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OPUSTA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «opusta» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about opusta

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OPUSTA»

Discover the use of opusta in the following bibliographical selection. Books relating to opusta and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik staropolski: N-Ó - Strona 618
Opusta 'przepust, przejazd przez zastawe, transitus in Cataracta factus': Debet... faceré meatum aque, qui dicitur in wlgari opusta, in latitudine eciam duodecim ulnarum ita, quod plawstra lignorum sine aliquo inpedimento pos- sint et valeant ...
Polska Akademia Nauk, 1965
2
Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 84
Lçdzin, gm. Tychy, kat.: Zamoàc 1845; 4. cz. Sosnicowic, kat.: Zamoscie 1845; miejsce „za mostem" -<. Zamoácie. ZAOPUSTA — cz. Podlesia (Katowice): Opusta 1913, Zaopusta 1956; miejsce „za opusta" tj. sluza. nad rz. Mleczna -». Zaopusta ...
Henryk Borek, 1988
3
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 88
(: zrypeć), klepa 'ten, który dużo mówi' (: klepać), ńemova 'ts.' (: muvić), vuuka 'dziewczyna włócząca się z mężczyznami' (: vyucyć); struza 'ten, który w nocy pilnował wsi przed złodziejami' (: struzuvać); NARZ: "opusta 'tama' (: aopuscać), piua 'ts ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Opusta. PodWaiknię, wid. Prim, u. Pod III. pod co. - Podwalniam, vid. Podwolnię. Podwalny, adj., $alle gefcgsm. - odwanastny, vid. Podwunastny. Podwapnię, vid. Wapnem podsypię, podrzucę. - • • • - Podwarcholę, wid. #warcholę co trochę ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Hydronimia słowiańska: materiały z 9. konfrencji Komisji Onomastyki ...
Jagielnó), 3) Kałuża (: kałuża), 4) Kąty (: kąty), 5) Ług (: /ug), 6) Mościska (: mościsko: most), 1) Opus ta (: stpol. opusta), 8) Os/eA: (: osiek), 9) Padół (: padół), 10) Poręba (: poręba), 11) Przerwa (: sfpo/. przerwa 'rów'), 12) Pfehyńa (: por. scs.
International Committee of Slavists. Mezinárodní komise pro slovanskou onomastiku. Zasedání, ‎Kazimierz Rymut, 1989
6
Poradnik językowy - Strona 141
... ogniwowa, ogrzewadło, char, okrzyn, ołownia, omieg, omudzie. opiolki, opusta, ttrbikularny, pamłoda, papuziasty, paralelepided, perduty, piramidziasty, piscyna, plackarta, podsitkowy, podsidni (chleb), ponizie, portoria, potwarczyni, probój, ...
Roman Zawliński, 1963
7
Stary kościół miechowski - Strona 58
Jeden z nich, co graniczył z cmentarzem, Stawiskiem 1 z opustą, był chłopców publicznym igrzyskiem. Był to ogród jakoby wzoru angielskiego, Bez zagonów, bez miedzy, bez ładu wszelkiego, 35 Jak bory w Ameryce, z gęstwinami, krzami ...
Norbert Bonczyk, 1987
8
Mały słownik gwar polskich - Strona 174
39;: Dala se “opueowaé са!óm chate, a nie ehee w ni miyszkae' Granowo n-tom; Wp. RK opusta 'urzadzenie do regulowania poziomu wody w stawie': Z opusty woda spaduje, to idzie przewaznie na mlyn Olza ryb; Sl. RK opustny ...
Jadwiga Wronicz, 2009
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 539
Samuel Bogumił Linde. OPUSTA - *OPYT. ñavit , einen »«[äffen. Ту mnie unikasz , ia eiç opuécic* nie möge. Tea.tr 18, i3i. Nie upadaycie na seroarh, wie- dzi\c o svvoim odsprzyoiierzonyi h upuszczenin.
Samuel Bogumił Linde, 1809
10
U.S. Waterborne Exports and General Imports - Strona 4
zogot*** ustvo o puoluuosae |-|-----·l.root|-|-|-|-|-9-9too...too'tae*ee**ee****...too opusta ao |-|-|-! 9! 9|-|-|-|-|-(z)|-zootzzootzzogtzzoetz*** urteo omonxoong |-----totroeso**oo|-|-----|-|-...otz-ito'ottzoozte-tzte-lærtou stwo 'oospouwae ues |-----|-9-0!
United States. Bureau of the Census, 1964

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OPUSTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term opusta is used in the context of the following news items.
1
Pelkkä ikä ei tee arvokirjaa – mutta älä hävitä ennen vuotta 1827 …
Pelkkä ikä ei tee arvokirjaa – mutta älä hävitä ennen vuotta 1827 painettua opusta. Arvokirjan tunnistaminen varsinkin kirjoja pursuavasta kuolinpesästä voi olla ... «YLE, Apr 15»
2
Suomen suosituinta opusta selataan vuosittain 25 miljoonaa kertaa
Suomen suosituinta opusta selataan vuosittain 25 miljoonaa kertaa. Perinteisen, painetun puhelinluettelon sisältö on nykyään tiivistetty nettiin, esimerkiksi ... «YLE, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Opusta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/opusta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż