10 POLISH BOOKS RELATING TO «OSEDNIC»
Discover the use of
osednic in the following bibliographical selection. Books relating to
osednic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
... v. n. se crevasser; se decoudre. *Aufreiten, sich, v. r. sie; se blesser, s'écorcher à force d'aller ä cheval, v. a. osednic konia, écorcher (un chéval par la selie). Aufrennen, v. a. pedem lec4c rozpekna6, rozedrzéé; enfoncer en COurant Contre.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
OSADNIC, OSEDNIC, see ODSEDNIC. OSADNICZKA, 1, s. [.. wife of a colonist. OSADNICZY, A, E, belonging to a colony, colonial. Towary -e, colonial produce. OSADNIK, A, s. m. settler, planter, colonist. OSADOWIC, wik, v. perf. kogo gdzie, ...
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 386
ODSEDNlé (konia) XVIU, odsadnié XVH (W. Potocki); tez osednic 1784, osadnié XVI- XVII, p. Sadno, Sedno, Od-, O- 2. ODSETKI pl t (/) 1861; od wyrazenia (Ue) od setki, p. Setka, Od-. Dziá stqd tez blçdne odsetek 'procent'. ODSICHMIAST stp ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 585
3) Osada zamku, miasta, za- íoga , garnizon, warunek; Boh. posadka ; Sorab. 1. wob- szadzizna ; Vind. strashobranifhtvu ; bie Sefafcung eine? Orte. Zolnierze па straiy zamku , abo osada. Wlod. OSADN1C, OSEDNIC, ODSADNIÚ, ODSEDNIÓ ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
OSADNIC, OSEDNIC, «eeOD- SEDNlC. OSADNICZKA , t , a. f. wife of a colonist. OSADNICZY, a, E, belonging to a colony, colonial. Towary — e, colonial produce. OSADiVIK, a, s. m. settler, planter, colonist OSADOWIC, wnj, v. perf. kogo gdzie ...
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Zasciganie, Zascigniecie, Zascinie, -ia, sn. v. Zascigac, Zascigle, . d. Zase, Zasse, s. Zassaë. Zasednic, s. Sednic, Osednic. Zasedniéc, Zaszedniéé, -dnial, fut. nieje, rn. perf. ergrauen, grau wer den; zasedziayergraut, grau geworden. sen, -snu, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch: zum Gebrauche für ...
Osadnié, Odsadnié, Odsednié, Osednic, wund reiten. wund drücken. wund reiben. – O. si sich einen Wolf reiten. Osadnik, m., 1) der Colonist, Ansiedler. – 2) dichterisch: einer, der Imdm auf allen Schritten und Tritten folgt, immer um ihn ist, ihn ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
8
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
OSADMC, OSEDNIC, see OD- SEDNIC. OSADNICZKA , i , s. f. wife of a colonist. OSADNICZY, л, E, belonging to a colony , colonial. Towary — e , colonial produce. OSADNIK, a, s.m. settler, planter, colonist. OSADOWIC, wie, t>. perf. kogo ...
9
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 94
3) sich –, m. h. obetrzed sobie cialo na koniu, = wundreiten osednic, WZ., osednié (konia). Aufreizen, v. a. cf. niedrig: aufhetzen podbudzié, poduszczac, podzegaé, cf. draznié, rozdraznié. Aufrennen, v. irr. a. m. s., Imperf. ich –, er rannte auf, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 547
... zamku, abo osada, ff fod. OSADNIÓ, OSEDNIC, ODSADNIÖ, ODSEDNIC, /. (i , (l:ii cz. dk. , o sedno przyprawiií, fltórc przetrzec, IVUllb reiben, roimb brucfcn, c(:t fferb numb mten; Rt. oca- днити, рсадн"гЗн']'е, осадненный. Mutowi biodra iuk ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
