Download the app
educalingo
Search

Meaning of "oslupialy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OSLUPIALY IN POLISH

oslupialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OSLUPIALY


arcywspanialy
arcywspanialy
barszcz bialy
barszcz bialy
bialy
bialy
bielnik bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
blekitno bialy
dospialy
dospialy
oglupialy
oglupialy
oropialy
oropialy
osepialy
osepialy
otepialy
otepialy
przeropialy
przeropialy
scapialy
scapialy
schlopialy
schlopialy
stepialy
stepialy
zaropialy
zaropialy
zaskorupialy
zaskorupialy
zeskorupialy
zeskorupialy
zeszkapialy
zeszkapialy
zglupialy
zglupialy
zwatpialy
zwatpialy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OSLUPIALY

oslonny
oslonowy
oslos
oslostwo
oslowy
osluch
osluchac
osluchac sie
osluchanie
osluchany
osluchiwac
osluchiwanie
osluchowo
osluchowy
oslupiac
oslupialosc
oslupic
oslupiec
oslupienie
oslyszec

POLISH WORDS THAT END LIKE OSLUPIALY

bocian bialy
boleslaw smialy
brazowo bialy
brudnobialy
brunatno bialy
czarno bialy
czerwono bialy
czysto bialy
dawno przebrzmialy
granatowo bialy
jaskrawobialy
kaniuk amerykanski bialy
karmel bialy
kredowobialy
latwo zrozumialy
liliowobialy
lsniaco bialy
malo zrozumialy
materialy
matowobialy

Synonyms and antonyms of oslupialy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «oslupialy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSLUPIALY

Find out the translation of oslupialy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of oslupialy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «oslupialy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

吓坏的
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

asombrado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

flabbergasted
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

हैरत में डाला हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مندهش
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ошеломленный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

boquiabertos
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

স্তম্ভিত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

sidéré
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

ternganga keheranan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

entgeistert
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

驚愕しました
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

깜짝 놀라게하는
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

flabbergasted
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

làm sửng sốt
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

புல்லரித்துவிட்டது
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अंगावर काटा उभा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

hayrete düşmüş
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

flabbergasted
65 millions of speakers

Polish

oslupialy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

приголомшений
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

consternat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εμβρόντητοι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

stomgeslaan
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

mållös
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

flabbergasted
5 millions of speakers

Trends of use of oslupialy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSLUPIALY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «oslupialy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about oslupialy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OSLUPIALY»

Discover the use of oslupialy in the following bibliographical selection. Books relating to oslupialy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 618
"powłoka wędliny, zwykle kiełbasy*: Zdejmij o- słonkę z kiełbasy. Por. obsłonka. osłupiały m. os. osłupiali (nie: osłupieli) "znieruchomiały*: Osłupiały wzrok. □ O. z czegoś (nie: od czegoś): Widzowie osłupiali ze zdumienia (nie: od zdumienia).
Andrzej Markowski, 1999
2
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 7 - Strona 249
osłupiały. z zadziwienia , nie wie sam jak to wyłożyć . Wielki książę moskiewski , Iwan Okrutny był niezawodnie tyranem najzupełniejszym s pomiędzy tych , jacy są znani w dziejach świata . Łączył on w sobie wszystkie charaktery , albo ...
Adam Mickiewicz, 1858
3
Syn Bohdana: dramat w pięciu Aktach - Strona 80
Chmielnicki. (osłupiały). Wyhowski?!. Neczaj. Gdziwiony). Cóż to? POseł. Wróg naszego Cara Chmielnicki. To kłamstwo!... zdrada!... i któżto się odważy?. Ty drwisz... nędzniku!... czy to senna mara?... Kto śmiał?... mów zaraz!... o!... mów, synu ...
Leopold hrabia Starzenski, 1868
4
Słowniczek błedów językowych i najwazniejszych prawideł gramatycznych
Oslupialy (zobacz: Osłupieć). Oslupieć. Brat osłupiał, 1. mn. bracia osłupieli (nie; osłupiali) — ale: osłupiały brat patrzał z przerażeniem, 1. mn. азиатам (nie: osłupieli) bracia patrzyli z prze rażeniem. Oszczędzać czego (nie: co). Oś, te osi albo ...
Artur Passendorfer, 1904
5
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
W 36 godzin pokonał 2,5 tysiąca kilometrów. Kolejne 36 godzin spędził z żoną i tyle samo zabrał mu powrót do nas. Byłem zupełnie osłupiały, kiedy po prawie pięciu dniach zadzwonił do mnie. – Gdzie jesteście? – zapytał. –Jak tamwPerth?
Marek Tomalik, 2011
6
Czerwony Byk
Oczekiwał wszystkiego, ale nie tego, że Teksańczyk zabierze się z miejsca do rozbierania swojej partnerki. Osłupiały Smoliarow obserwował, jak Fisher wprawnie i szybko ściąga z dziewczyny szmatki. Prawda, że miała ich na sobie niewiele, ...
Mirosław M. Bujko, 2007
7
Kobieta, która ukradła moje życie:
Odrobinę mnie ta niespodzianka irytuje. Aż potwornie wstrząśnięta stwierdzam, że tą osobą jest Mannix. – Niespodzianka! – mówi Georgie. Mannix patrzy osłupiały. Równie osłupiały jak ja. Zerka na Georgie, na mnie, potem znowu na nią.
Marian Keyes, 2016
8
Rzym za Nerona: obrazy historyczne - Strona 270
Wśród tego zamięszania i wrzawy promień słońca zagasł, czarne nadciągnęły chmury, wicher zerwał się silny, szum jego stłumił powstające krzyki. Osłupiały patrzałem, gdy nagle cisza sią stała wielka znowu i z tłumu wystąpił człowiek jakiś, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1866
9
Miasto utrapienia - Strona 155
Gdyby nie moja wiara, dawno bym ciebie zostawiła! - wykrzykiwała spazmatycznie babka Joanna i wybuchała płaczem, i zasłaniała dłońmi twarz. Dziadek stał albo siedział przez chwilę osłupiały, potem odpowiednio - dalej osłupiały - albo ...
Jerzy Pilch, 2004
10
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
B; eopeambcn k. mojihuh; (rs) przemyka, przechodzi bardzo szybko: nponememb I npoMenbKnymb k. mojihuh; nemu k. Myn>a; (p) znika momentalnie: zniknął I wypadać I wypaść j. B; (r) porażony nią jest osłupiały: mbi k. I 6ydmo I cjiosho I ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Oslupialy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/oslupialy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż