Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ostrzyga" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OSTRZYGA IN POLISH

ostrzyga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OSTRZYGA


adyga
adyga
biedrzyga
biedrzyga
cyga
cyga
drandryga
drandryga
dryga
dryga
dziadyga
dziadyga
fastryga
fastryga
fatyga
fatyga
fryga
fryga
furdyga
furdyga
gorna adyga
gorna adyga
holodryga
holodryga
intryga
intryga
kryga
kryga
kusztyga
kusztyga
kwadryga
kwadryga
loczyga
loczyga
lodyga
lodyga
mamalyga
mamalyga
strzyga
strzyga

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OSTRZYGA

ostrzeliwanie
ostrzen
ostrzenie
ostrzeszek
ostrzeszow
ostrzeszowianin
ostrzeszowianka
ostrzeszowski
ostrzew
ostrzezek
ostrzezenie
ostrzyc
ostrzyc sie
ostrzyca
ostrzyciel
ostrzygac
ostrzyganie
ostrzyna
ostrzynka
ostrzyzenie

POLISH WORDS THAT END LIKE OSTRZYGA

aga
alba longa
alczeringa
alga
alpaga
altjeringa
alufelga
amga
amiga
arenga
arynga
auriga
baba jaga
mamałyga
nibylodyga
ostryga
ryga
sztyga
tolpyga
wyga

Synonyms and antonyms of ostrzyga in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ostrzyga» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSTRZYGA

Find out the translation of ostrzyga to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of ostrzyga from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ostrzyga» in Polish.

Translator Polish - Chinese

调查
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

encuesta
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Poll
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मतदान
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تصويت
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

голосование
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

votação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ভোটগ্রহণ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

sondage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Poll
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Umfrage
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

世論調査
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

투표
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Jajak Pendapat
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bỏ phiếu
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வாக்கெடுப்பு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

मतदान
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

anket
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sondaggio
65 millions of speakers

Polish

ostrzyga
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

голосування
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

sondaj
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ψηφοφορία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Poll
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Omröstning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Poll
5 millions of speakers

Trends of use of ostrzyga

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSTRZYGA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ostrzyga» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ostrzyga

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OSTRZYGA»

Discover the use of ostrzyga in the following bibliographical selection. Books relating to ostrzyga and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polskie stawowe gospodarstwo ... oraz Opisanie porządku stawowego ...
Ostrzyga jest istotą pomięszano płciową i niesie jaja jeszcze obficiéj jak ryby, które natychmiast okrywają się po wierzchu materją wapienną skorupę im tworzącą, a która bezustannie się téż powiększa ze wzrostem ich własnego ciała.
Zygmunt GAWARECKI (and KOHN (Albin)), ‎Albin KOHN, ‎Helen KOHN, 1860
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Subst. Ş Ostrzeganie, Ostrzeżenie, (OstrzegnieŞ nie fifen). Ostrzeia, tatt Ostrzyga, obs. i) # Ostrzeię, strzał, strzeć, • nd. czę. 1. r; ffarf werbeit. / Ostrzenie. * * Ostrzek, g. trzka, m. bię (5d)teibe, no# ża, szpady. - ; Ostrzelam, wid. Obstrzelam. 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 613
Het. 2, 280. Duehowni przez ostrzyìeniç wlosów bogu poálubieni bywajq. Киса. Kat. 2, 614. Zydzi monete роща oslrzygnieniem pieniçdzy. Petr. Pol. 75. 'OSTRZYGA, ob. Ostryga. OSTBZYGOJAD, a, т.‚ haema[ориг ostralegus, plak lndyjskì, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 52
15. ostrzygą ostrzydz, ostrzygę obstrzyżą obstrzygą ostrzygą ostrzygą uproszcz. grupy przedr. i wym. 16. paryski paryski, de Paris paryskich paryzkich paryskich paryzkich hiperpopr. Sucha 17. płucze pluska, pleszczy pleszcze płucze pleszcze ...
Teodozja Rittel, 2007
5
Dziela wszystkie - Tom 14 - Strona 94
145 ostrzyga | Ostrzyga R2. 146 — 147 w R2 i R3 brak kamiennemi tarczami nakryte, zdanie kończy się na wyrazie życiem. 147 najpierwsza | najpier- wej R2. 148 — 149 i przestrach sprawiony ruchem żywota przylepiły do skał ostrzygę | i ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1954
6
Mściwój i Swanhilda: tragedja w 5 aktach - Strona 97
4 Ostrzygą oni wasze długie włosy. - - U Niemców niewolnicy i chłopi (Schalken u. Liten) mieli obowiązek strzydz włosy dla różnicy od schlachty. Ojcowie nasi wypędzili ksiażąt. Lutycy bardzo wcześnie występują jako naród rządzący się - 7 98 ...
Bronisław Teodor Grabowski, 1876
7
System umnictva, czyłi filozofii umysłowéj: Część druga - Strona 96
Ślimaki ostrzyga pod pokrywą maciczne, wapna wpuszcza się do wody, a i kości zwierząt z tego , damentu zbudowane. Garść prochu wapiennego w trum, Alexandra W. dała jeszcze Augustowi świadectwo o znikomog, rzeczy ludzkich.
Karol Libelt, 1850
8
De vocabulis ad rem culinariam pertinentibus, quae e linguis ...
OSTREGA, OSTRYGA, OSTRZYGĄ 'jadalny mięczak żyjący w płytkich me— IŁfich' oatrega: Boter /1609, a. 135/, ostryga: Słownik jezyka Jana Chryzostoma Paska /1965, s.v./, Geneja /177, s. 165/ z 1680 r. , Czerniecki /1682, s. 4; 1730, s.
Anna Bochnakowa, 1984
9
Jedno życie: wspomnienia z lat 1942-1951 - Strona 41
Jeżeli włosów nie ostrzygą, to znaczy że mają zamiar nas nastraszyć i wypuścić. Jeżeli ostrzygą, to znaczy że będziemy mieli sprawę i dłuższe więzienie lub obóz. Już wiemy, co to jest Oświęcim! Tymczasem nie strzygą. Jedzenie wyjątkowo ...
Edward Drabienko, ‎Józef Garliński, 1987
10
Mindowe: Król litewski : Obraz historyczny w pięciu aktach - Strona 56
Mnich ostrzyga ijnatowì piexécìeń wlosów. TRoJNAT. О swiat! swiat! Wonmako. Pierscieú wlosów'spalié w kadzielnicy, Jost to dar загса, со sie poswieca dla Boga. TRoJNAT. ' Te wlosy twarda stala przetarte przylbicy, Przylbicy, która byla ...
Juliusz Słowacki, 1879

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OSTRZYGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ostrzyga is used in the context of the following news items.
1
Sinfonieorchester der Kölner Uni gibt Werkstattkonzert
Dirigent ist Michael Ostrzyga. Sinfonieorchester der Uni Köln. Im Sinfonieorchester der Universität zu Köln verbindet 80 und 90 Mitglieder die Freude am ... «musik heute, Jan 15»
2
Kammerchor der Universität Köln ist in der Landesmusikakademie …
In der Leitung des Chores wechselten sich Michael Ostrzyga und Alexander Schmitt ab. Der gemischte Chor, in dem die Frauenstimmen überwiegen, besteht ... «Westfälische Nachrichten, Dec 14»
3
Finanzielle Spritze für "Missa Sacra"
Dirigent Michael Ostrzyga und Schatzmeisterin Brixel Kämpf freuten sich über die Oratorienchor-Spende von Brühler Bank-Chef Sven Verheugen (r.). «Brühler Schlossbote, Mar 14»
4
Oratorienchor Brühl - Johannes-Passion aufgeführt
Die Choristen, die durch Gastsänger verstärkt wurden, boten unter der Leitung ihres Dirigenten Michael Ostrzyga eine zu Herzen gehende Interpretation, an der ... «Kölnische Rundschau, Mar 13»
5
„Leistungswillig und motiviert“
Im Mai 2007 hatte der Frechen-Königsdorfer Michael Ostrzyga die Leitung des gemischten Chores übernommen. Seitdem sind die Sänger auf Erfolgskurs. «Kölner Stadt-Anzeiger, Feb 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ostrzyga [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ostrzyga>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż