Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ostrzeszek" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OSTRZESZEK IN POLISH

ostrzeszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OSTRZESZEK


adamaszek
adamaszek
andraszek
andraszek
baldaszek
baldaszek
bamboszek
bamboszek
bazyliszek
bazyliszek
bialobrzuszek
bialobrzuszek
bloszek
bloszek
grzeszek
grzeszek
leszek
leszek
luszczymieszek
luszczymieszek
meszek
meszek
mieszek
mieszek
orzeszek
orzeszek
peszek
peszek
pieszek
pieszek
polusmieszek
polusmieszek
przysmieszek
przysmieszek
rzezimieszek
rzezimieszek
smieszek
smieszek
usmieszek
usmieszek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OSTRZESZEK

ostrzegac
ostrzegacz
ostrzegajaco
ostrzeganie
ostrzegawczo
ostrzegawczy
ostrzelac
ostrzelac sie
ostrzelanie
ostrzeliwac
ostrzeliwanie
ostrzen
ostrzenie
ostrzeszow
ostrzeszowianin
ostrzeszowianka
ostrzeszowski
ostrzew
ostrzezek
ostrzezenie

POLISH WORDS THAT END LIKE OSTRZESZEK

bodziszek
braciszek
brzuszek
chlopyszek
ciaraszek
ciuszek
cybuszek
czang kaj szek
czubaszek
czyscioszek
damaszek
dantyszek
daszek
debuszek
dobrodziejaszek
dolyszek
dowcipuszek
draniaszek
dreliszek
drzewigroszek

Synonyms and antonyms of ostrzeszek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ostrzeszek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSTRZESZEK

Find out the translation of ostrzeszek to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of ostrzeszek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ostrzeszek» in Polish.

Translator Polish - Chinese

ostrzeszek
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

ostrzeszek
570 millions of speakers

Translator Polish - English

ostrzeszek
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ostrzeszek
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ostrzeszek
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ostrzeszek
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ostrzeszek
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ostrzeszek
260 millions of speakers

Translator Polish - French

ostrzeszek
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

ostrzeszek
190 millions of speakers

Translator Polish - German

ostrzeszek
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ostrzeszek
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

ostrzeszek
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ostrzeszek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ostrzeszek
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ostrzeszek
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ostrzeszek
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ostrzeszek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ostrzeszek
65 millions of speakers

Polish

ostrzeszek
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

ostrzeszek
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ostrzeszek
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ostrzeszek
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ostrzeszek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ostrzeszek
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ostrzeszek
5 millions of speakers

Trends of use of ostrzeszek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSTRZESZEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ostrzeszek» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ostrzeszek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OSTRZESZEK»

Discover the use of ostrzeszek in the following bibliographical selection. Books relating to ostrzeszek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Ostrzeszek «okap, zwisająca strzecha, kosz na wierzchu płotu»: „Tu i owdzie wznosiły się ostrzeszki i szałasy" Kr. O. I, 37. Por. O b. I, 116, 291. Z Jeża również cytuje Sł. K. K.: „Przed chatą przyległą do ściany przyźba, ostrzeszkiem ocieniona"; ...
Witold Doroszewski, 1949
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 88
Por. roslina. ostrzeszek [ostszeszek] poch, od o- I strzecha; rzecz. r. m.; D. ostrzeszka. /. тп. M. B. ostrzeszki, D. ostrzeszków; wymowa oszezeszki niepoprawna: dawny, dzis regionalny „okap dachu domu, bramy": W Zalipiu pomalowane jest ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 2 - Strona 34
Ostrzeszek nasunął się nad ściany, i otaczał je cieniem dokoła. Okna, których siedm frontowa posiadała ściana, były małe, czteroszybowe. Pod ostrzeszkiem, dokoła, wisiały żerdki do suszenia tytoniu, ziół a w potrzebie i bielizny. Wewnętrzny ...
Franciszek Waligorski, 1869
4
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 475
Por. Ostrza.dzka. Ostrza.dzka: »Na ostrzadzkç, Na ostrzadzki =na prznmiany« Rozpr. XVII, 50. Por. Ostrzadzac sic. Ostrze: »Üostrzé« Hilf. 188. Ostrzeszek (pomylkowo wydruko- wano u 0. 'ostrzeczek') = »plot z powbijanych kolów nad rowem, ...
Jan Karłowicz, 1903
5
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Zachodzi teraz pytanie, czy lepsze są pasieki, zabudowane z ostrzeszkiem, czy toczki na wolnym placu pod gołem niebem ? Pasieka zabudowana ma te korzyści: pszczoły mają w niej zacisz i są bezpieczniejsze od złodzieja, który nie ma ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1929
6
Ojeciec Nikon: powieść historyczna - Strona 27
Na grzbiecie dachu bociany założyły gniazdo. Ostrzeszek nasunął się nad ściany, i otaczał je cieniem dokoła. Okna, których siedem frontowa posiadała ściana, były małe, czteroszybowe. Pod ostrzeszkiem, dokoła, wisiały żerdki do suszenia ...
Teodor Tomasz Jeż, 1930
7
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... ale gładki z szerokich płatew lub takichże desek; inaczéj równie trudno by zebrać rój ukrywający się w słomie jak i w tarninie, Nie jedna także pąsieka spłonęła przez zapuszczony ogień w ostrzeszek słomiany w czasie zbierania pszczół.
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
8
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 875
[0strzesze, a, lm. a] p. 0strzeszek: Nad tą ścianą nasuwało ś. duże 0. gontowego dachu. Jeż. [08trzeszek, szka, lm. szki, 0strzesze] 1. daszek, okap dokoła strzechy, dachu: Przed chatą przylegała do ściany przyźba, ostrzeszkiem ocieniona.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
9
Hives and Apiaries in Poland - Strona 24
wznosili specjalne budowle (ostrzeszki, pszczelniki), w których kószki były ustawiane na półkach. (...) Szycie kószek polegało najpierw na splataniu warkocza (...), a następnie zwijaniu - stosownie do wybranego kształtu - i zszyciu. W II połowie ...
Jerzy Żak, ‎Maciej Rysiewicz, 2001
10
Ginące zawody w Polsce: ocalić od zapomnienia - Strona 228
ostrew - rodzaj drabiny służącej bartnikom do wchodzenia na drzewo; sporządzonej z młodego świerka, któremu przycinano gałęzie. ostrzeszek - budowla bez ścian służąca do magazynowania uli paśniki - w pszczelarstwie drewniana szopa ...
Zbigniew Adam Skuza, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ostrzeszek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ostrzeszek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż