Download the app
educalingo
Search

Meaning of "otaczarka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OTACZARKA IN POLISH

otaczarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES OTACZARKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «otaczarka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Otaczarka

Otaczarka

Enclosure is a road machine used for the production of bituminous mass. The name comes from the machine's process - the encapsulation of mineral components with bituminous binder. Otaczarka to maszyna drogowa służąca do produkcji masy bitumicznej. Nazwa pochodzi od procesu zachodzącego w maszynie - otaczanie składników mineralnych spoiwem bitumicznym.

Click to see the original definition of «otaczarka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OTACZARKA


adzarka
adzarka
bajczarka
bajczarka
bluzczarka
bluzczarka
bulczarka
bulczarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarkozamrazarka
chlodziarkozamrazarka
czarka
czarka
czyszczarka
czyszczarka
dachowczarka
dachowczarka
dekatyzarka
dekatyzarka
dogladzarka
dogladzarka
dotlaczarka
dotlaczarka
drazarka
drazarka
drobiazdzarka
drobiazdzarka
elektrodrazarka
elektrodrazarka
flaczarka
flaczarka
frezarka
frezarka
frezarka nakielczarka
frezarka nakielczarka
gladzarka
gladzarka
glebogryzarka
glebogryzarka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OTACZARKA

otaborowac
otaborzyc
otaczac
otaczac sie
otaczanie
otag
otakelowac
otaklowac
otaklowanie
otaksowac
otaksowanie
otaksowywac
otalgia
otamowac
otamowanie
otamowywac
otamowywanie
otanczyc
otarcie
otargac

POLISH WORDS THAT END LIKE OTACZARKA

gruntofrezarka
gruntogryzarka
gryzarka
huzarka
janczarka
jezarka
kamizelczarka
kapeluszarka
karbonizarka
kazarka
koldrzarka
koronczarka
koszarka
kruszarka
laczarka
liczarka
lodowkozamrazarka
luszczarka
merceryzarka
miazdzarka

Synonyms and antonyms of otaczarka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «otaczarka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OTACZARKA

Find out the translation of otaczarka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of otaczarka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «otaczarka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

otaczarka
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

otaczarka
570 millions of speakers

Translator Polish - English

otaczarka
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

otaczarka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

otaczarka
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

otaczarka
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

otaczarka
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

otaczarka
260 millions of speakers

Translator Polish - French

otaczarka
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

otaczarka
190 millions of speakers

Translator Polish - German

otaczarka
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

otaczarka
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

otaczarka
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

otaczarka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

otaczarka
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

otaczarka
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

otaczarka
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

otaczarka
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

otaczarka
65 millions of speakers

Polish

otaczarka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

otaczarka
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

otaczarka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

otaczarka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

otaczarka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

otaczarka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

otaczarka
5 millions of speakers

Trends of use of otaczarka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OTACZARKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «otaczarka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about otaczarka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OTACZARKA»

Discover the use of otaczarka in the following bibliographical selection. Books relating to otaczarka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 624
I otaczać ndk 1 1. «skupiać się dookoła kogoś, czegoś» □ ktoś, coś otacza kogoś, coś: Wojska nieprzyjaciela otaczają miasto. Rodzina otacza chorego. 2. «odnosić się do kogoś z jakimś uczuciem» □ ktoś otacza kogoś - czymś: Kuzyni ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1204
1 Otoczka to coś, co otacza jakąś rzecz. ...srebrzysta otoczka księżyca- Proteza taka ma silikonową otoczkę. 2 Otoczką czegoś, np. filmu, tematu lub jakiegoś zdarzenia, nazywamy okoliczności, które są dla nich zewnętrzne, ale istotne. Relacje ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
INNE POŁĄCZENIA otaczać + przysłówek -▻ Otaczać kogoś ciągle I systematycznie I zawsze. ( IV I NIEKTÓRE WYRAZY I POŁĄCZENIA BLISKOZNACZNE I. grodzić coś czymś • obwodzić coś • ochraniać coś • ogarniać cos ze wszystkich ...
Stanisław Mędak, 2005
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 543
«okalac coa dookota, rozciagac sic dookola czegoá; tworzyc oslonç, okrywe wokól czegoá, ogarniac coa ze wszystkich stron»: Wzgórza otaczaly wioskç. Palac byi otoczony parkiem. Powietrze otacza kulç ziemslq. Otoczyry nas ciemnosci.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Przyimki przestrzenne w je̜zyku polskim, niemieckim i rumuńskim
Jednym z warunków otaczania obszaru przez lokalizator jest oczywiście specyficzny, „pojemnikowaty" kształt lokalizatora (tzn. to, by sam lokalizator był „we- wnętrz pusty", by nie wypełniał sobą wycinka przestrzeni, który ogranicza swym ...
Adam Weinsberg, 1973
6
Dowód. Prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył granicę ...
Otacza. cię mi o9ć iczu a opieka. Nie masz się czego lękać. Nie moZesz zrobić nic z ego". Gdybym mia sprowadzić cae przesanie do jednego zdania, brzmia oby ono następująco: Otacza. cięmio9ć". Agdybym mia wyrazić je tylko jednym s ...
Alexander Eben, 2014
7
Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster
WED UG JEDNEGO ZE S OWNIKÓW aura to pole energii elektromagnetycznej, które otacza wszystkie formy Zycia. ... pole wibracji, które otacza kaZdego czowieka w taki sam sposób, w jaki 9wiato otacza zapaloną 9wiecę, a zapach otacza ...
Richard Webster, 2016
8
Podstawowe standardy edytorskie naukowych tekstów psychologicznych w ...
... otaczany spacjami * kreska szerokości litery n [-] 1. jako myślnik (międzywyrazowy znak interpunkcyjny) jest otaczana spacjami 2. jako znak pisarski oznaczający zakres (od-do) nie jest otaczana spacjami 3. jako znak pisarski w wyrażeniach ...
Justyna Harasimczuk, ‎Jan Cieciuch, 2012
9
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Jeden z papirusów magicznych poucza, że czary nabiorą mocy, gdy Aion będzie wpisany w uroborosa, innym razem na gemmie otacza Heliorusa lub skarabeusza (Preisendanz I, 144 i in.,VII, 579, XII, 270 i in.). Wspomniany wyżej uroboros ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
10
Odczytywanie aury dla początkujących:
Nie tylko otacza cae ciao, jest teZ czę9cią kaZdej komórki ciaa i odzwierciedla wszystkie subtelne energie. Zyciowe,. w związku z czym powinna być uwaZana raczej za przeduZenie ciaa, niZ co9, co je otacza. Aury róZnią się od siebie ...
Richard Webster, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OTACZARKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term otaczarka is used in the context of the following news items.
1
Pierwsza polska "autostrada" kończy 35 lat
Hitem była m.in. bardzo wydajna otaczarka z Włoch; sprzęt sprowadzono też z Wlk. Brytanii i Francji. Trasa miała mieć bariery ochronne, specjalnie ... «Wirtualna Polska, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Otaczarka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/otaczarka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż