Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paralaktyczny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARALAKTYCZNY IN POLISH

paralaktyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PARALAKTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARALAKTYCZNY

paralaksa
paralaksa fotograficzna
paralalia
paraldehyd
paralek
paraleksja
paralela
paralelizm
paralelizm psychofizyczny
paralelka
paralelnie
paralelny
paralelogram
paralipomena
paralipsa
paraliteracki
paralityczka
paralityczny
paralityk
paraliz

POLISH WORDS THAT END LIKE PARALAKTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonyms and antonyms of paralaktyczny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paralaktyczny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARALAKTYCZNY

Find out the translation of paralaktyczny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of paralaktyczny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paralaktyczny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

赤道
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

ecuatorial
570 millions of speakers

Translator Polish - English

equatorial
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

भूमध्यरेखीय
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

استوائي
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

экваториальный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

equatorial
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নিরক্ষীয়
260 millions of speakers

Translator Polish - French

équatorial
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

khatulistiwa
190 millions of speakers

Translator Polish - German

äquatorial
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

赤道の
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

적도의
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

khatulistiwa
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thuộc về xích đạo
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பூமத்திய
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

विषुववृत्तीय
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ekvatoral
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

equatoriale
65 millions of speakers

Polish

paralaktyczny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

екваторіальний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ecuatorial
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ισημερινού
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ekwatoriale
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ekvatorial
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ekvatoriale
5 millions of speakers

Trends of use of paralaktyczny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARALAKTYCZNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «paralaktyczny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about paralaktyczny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PARALAKTYCZNY»

Discover the use of paralaktyczny in the following bibliographical selection. Books relating to paralaktyczny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - Wilna, ...
Dzieli więc biegi planet na biegi paralaktyczne (motus commutationis), toiest zmieszane | z biegiem ziemi, i na biegi ich właściwe: a znając bieg ziemi, z pierwszych wyciąga ostatnie. Peryod biegu paralaktycznego za przykładem Ptolemeusza ...
Jan Sniadecki, 1818
2
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 1-3 - Strona 193
Og. 7" 18" czyli 21,556,005 dni przez tę ostatnią liczbę rozdzieliwszy liczbę stopni 20,520; wypadnie 0° 57' 7" 44" bieg dzienny paralaktyczny Saturna, który rozmnożywszy przez liczbę dni w roku 365., wypadnie bieg roczny paralaktyczny ...
Jan Śniadecki, 1839
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 383
paralaktyczny paralelizm znaczyc paralaksç Ksiczyca. a Paralaksa gcocentryczna (horyzon taina) 'kat, pod ja- kim z danego ciala widac promieñ równiko- wy Ziemi'. a Paralaksa roczna 'kat, pod ja- kim bylby widoczny z centrum ciala niebie- ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
O Koperniku, etc. [A biographical sketch.]
Íbie'g 215567'i3”. dzienny paralaktyczny Satama, który целиной;wszy przez liczbę dni w roku 365 ‚ wypadnie bieg roczny paralaktyczny Saturna 347° 52' 3” 9"' ziemia w 365 dni _ubiega - 359' 4.4' 49” 7"' Różnica tych liczb czyli bieg własny ...
Jan ŚNIADECKI, 1802
5
Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć:
Najprzód tedy mówić będziemy o Saturnie, J oWiszu iMarsie, których rachunek biegu na tem zależy,iż dla pewnego danego czasu, szuka się biegu Średniego niezłożonego słońca,i paralaktycznego planety sposobem wyżej wskazanym; ...
Nikolaus Kopernikus, 1854
6
Dzieła Jana Śniadeckiego - Tomy 3-4 - Strona 193
Og. 7' 18" czyli 21,336,003 dni: przez tę ostatnią liczbę rozdzieliwszy liczbę stopni 20,320 ; wypadnie 0° 37' 7" -44"' bieg dzienny paralak tyczny Saturna, który rozmnożywszy przez liczbę dni w roku 363. , wypadnie bieg roczny paralaktyczny ...
Jan Śniadecki, ‎Mykolas Balinskis, 1839
7
Wkład jezuitów do nauki i kultury w Rzeczypospolitej Obojga Narodów ...
Udoskonaleniem kaliskiego montażu paralaktycznego jest zbudowane po roku 1624 według schematu kaliskiego, ale z wieloma wzmocnieniami i udoskonaleniami, Heliotropium Telioscopicum uchodzące przed odkryciem Przypkowskiego ...
Irena Stasiewicz-Jasiukowa, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki i Techniki, ‎Wyższa Szkoła Filozoficzno-Pedagogiczna "Ignatianum"., 2004
8
Trygonometrya kulista analitycznie wylozona. (Analytische ... - Strona 89
1819, kiedy słońce miało zboczenie północne 14°57'52”, a zatém było b = 75° 2' 8", wzięta była wysokość słońca po południu 35°30'; a zatém a=54°30': iakiż był w tenczas kąt godzinny słońca? iaki iego poziomołuk? i jaki kąt paralaktyczny?
Jan Sniadecki, 1820
9
Rocznik - Tom 4 - Strona 92
(A") (B") (C"); staie się tu (a'–a)= P kątowi godzinowemu, zaś kąt paralaktyczny p= v kątowi odmian (variationis). - Brać tu trzeba promień p i poprawioną szerokość geogr. p' iak iest pod fig 7. - Wspomnieymy nieco o korzyściach z tych formuł ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1819
10
Roczniki - Tom 1 - Strona 461
Srodo-słoneczny (heliocentricus). /Mimo-środ (excentricitas). Kąt godzinny (angulus horarius). Rąc położenia (angulus positionis): - Kąt paralaktyczny (angulus paralacticus) Pierwiastki rachunku (elementa calculi). Przeciw-ległość (oppositio).
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1802

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARALAKTYCZNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paralaktyczny is used in the context of the following news items.
1
W Niedźwiadach działa już duży amatorski teleskop astronomiczny
Teleskop został skonstruowany w systemie Newtona i pracuje na montażu paralaktycznym. Znajduje się w budynku z obrotową kopułą i ma pełne sterowanie ... «Nauka W Polsce, Aug 15»
2
Frombork ma swój park astronomiczny
Można więc zobaczyć trójkąt paralaktyczny czyli trikwetrum do wyznaczania odległości Ziemia-Księżyc, kwadrant słoneczny do pomiarów wysokości Słońca nad ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
3
Wkrótce XIX Ogólnopolski Zlot Miłośników Astronomii OZMA 2015
W czasie zlotu tzw. pierwsze światło ujrzy największy w Polsce amatorski teleskop Newtona na montażu paralaktycznym o średnicy zwierciadła 603 mm i ... «Nauka W Polsce, Jul 15»
4
Nasza przygoda z astronomią 2014 - wyniki konkursu
Jako nagrodę szkoła otrzyma dwa teleskopy: refraktor achromat 12 cm na montażu paralaktycznym z napędem oraz teleskop Newtona 20 cm na montażu ... «Urania - Postępy Astronomii, Apr 15»
5
"Podlaska noc" - niezwykły film w sieci
Wiele ujęć wykonanych było na montażu paralaktycznym. Serdeczne podziękowania dla Paula Kwitka, www.existencemusic.com za napisanie specjalnie do ... «Onet.pl, Mar 15»
6
Nasza przygoda z astronomią – konkurs dla szkół
Na zwycięską szkołę czeka tytuł „GrandPrix Uranii 2014” oraz 15-cm teleskop astronomiczny w systemie Newtona wraz z montażem paralaktycznym (sposób ... «Nauka W Polsce, Sep 14»
7
Zobacz timelapse, który wstrzymał gwiazdy i poruszył Ziemię
Zamiast montować aparat na sztywno na ziemi, wykorzystał montaż paralaktyczny, który obraca aparat zgodnie z ruchem gwiazd. Dzięki temu na filmie uzyskał ... «Spider's Web, Jul 14»
8
ISON, czyli jak zobaczyć kometę
Montaż paralaktyczny wymaga ustawienia względem kierunków świata i osi obrotu ziemi. Ten typ montażu świetnie nadaje się do wykonywania zdjęć nieba. «Focus, Nov 13»
9
Gwiazdy zawirowały nad Podlasiem. "Całonocna sesja to 20 sekund …
Kilkadziesiąt spalonych świeczek zapachowych. Trzy aparaty, szyna i montaż paralaktyczny. A także termos herbaty i czekolada - dzięki temu wszystkiemu ... «TVN Meteo, Oct 13»
10
Celestron SkyProdigy - teleskop dla wszystkich
Waży 8 kilogramów, o połowę mniej niż podobne konstrukcje na montażu paralaktycznym. Niekłopotliwy, wygodny i uzbrojony w niespotykany dotąd system ... «Interia, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paralaktyczny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/paralaktyczny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż