Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pastiszowo" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASTISZOWO IN POLISH

pastiszowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PASTISZOWO


bezdeszczowo
bezdeszczowo
bezdewizowo
bezdewizowo
bezowo
bezowo
branzowo
branzowo
brazowo
brazowo
burzowo
burzowo
deszczowo
deszczowo
dewizowo
dewizowo
dorazowo
dorazowo
dwufazowo
dwufazowo
dzezowo
dzezowo
gzowo
gzowo
jednorazowo
jednorazowo
jowiszowo
jowiszowo
kazdorazowo
kazdorazowo
kleszczowo
kleszczowo
kloszowo
kloszowo
kolazowo
kolazowo
krajobrazowo
krajobrazowo
scenariuszowo
scenariuszowo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PASTISZOWO

pasteur
pastewnie
pastewnik
pastewny
pasticcio
pastiche
pastis
pastisz
pastiszowac
pastiszowanie
pastiszowy
pastitsio
pastka
pastoforia
pastor
pastoral
pastorale
pastoralista
pastoralka
pastoralkowy

POLISH WORDS THAT END LIKE PASTISZOWO

krzyzowo
kurczowo
metrazowo
mlodziezowo
nakazowo
obrazowo
odwilzowo
okazowo
pokazowo
powielaczowo
prestizowo
przeciwskurczowo
reportazowo
rozowo
roztoczowo
rzeczowo
skorowidzowo
spizowo
teczowo
twarzowo

Synonyms and antonyms of pastiszowo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pastiszowo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASTISZOWO

Find out the translation of pastiszowo to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pastiszowo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pastiszowo» in Polish.

Translator Polish - Chinese

pastiszowo
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

pastiszowo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

pastiszowo
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

pastiszowo
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

pastiszowo
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

pastiszowo
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

pastiszowo
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

pastiszowo
260 millions of speakers

Translator Polish - French

pastiszowo
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pastiszowo
190 millions of speakers

Translator Polish - German

pastiszowo
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

pastiszowo
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

pastiszowo
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pastiszowo
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

pastiszowo
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

pastiszowo
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

pastiszowo
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

pastiszowo
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

pastiszowo
65 millions of speakers

Polish

pastiszowo
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

pastiszowo
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pastiszowo
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

pastiszowo
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pastiszowo
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pastiszowo
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pastiszowo
5 millions of speakers

Trends of use of pastiszowo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASTISZOWO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pastiszowo» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pastiszowo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PASTISZOWO»

Discover the use of pastiszowo in the following bibliographical selection. Books relating to pastiszowo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 30
Pochodne: zob. przym. pastiszowy; zob. też: autopastisz, pastiszować. Por. utwór; tekst. pastiszować poch. od pastisz; czas. niedokonany; pastiszuję, pastiszujesz, pastiszuj, pastiszował, pastiszowaliśmy [pastiszowaliśmy], pastiszowalibyśmy ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 591
<fr. z wl.) pastiszowo przyslów. od pastiszowy: Pastiszowo przerysowaó odrwarzana postaè. pastiszowy przym. od pastisz: Pastiszowa stylizacja. Pastiszowy portret. Pastiszowa ¡тефге1ас)а aktorska. pastor m IV, DB. -a, Ms. ~orze; Im M. ~orzy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Twarz Tuwima
Ten utwór także w tym jest melancholijny, że jawi się jako regresywny w swojej poetyce, cofając się – nieomal parodystycznie, pastiszowo – do symbolizmu i młodopolszczyzny. Chodzi w nim o ukryty pod młodopolskim sztafarzem obraz ...
Piotr Matywiecki, 2007
4
Postmodernizm po polsku? - Strona 12
Oba metanarracyjne fragmenty stanowią żartobliwą grę z dotychczasowymi - klasycznymi, romantycznymi, modernistycznymi - mitami sztuki i artysty, oba, ujawniając pastiszowy charakter tekstu, odsłaniają motywy pastiszowej metody ...
Agnieszka Izdebska, ‎Danuta Szajnert, 1998
5
Zarysy i szkice literackie - Strona 125
Niekiedy ów żartobliwy podkład stwarza Syrokomla za pomocą aluzyj literackich, najczęściej ujmując je w łatwo czytelną stylizację pastiszową lub parodiową. Tak więc, nawiązując do ód Horacego, śmieje się wesoło z własnej muzy (Oda z ...
Czesław Zgorzelski, 1988
6
Sztuczne światy: postmodernizm w filmie fabularnym - Strona 143
Jego pastiszowy, umowny charakter nie ujawnia się we wszystkich realizacjach, choć nawet analiza box-office,ów wykazuje, że potraktowanie planu fabularnego w sposób zdystansowany, z przymrużeniem oka decyduje również o ...
Arkadiusz Lewicki, 2007
7
Zwierciadło w okruchach: szkice o powieści amerykańskiej i angielskiej
Pastiszowy epizod XIV powtarza całą nieomal historię stylów literackich, od alitera- cyjnego języka poprzez styl średniowiecznych romansów i legend o królu Arturze, przez styl Pepysa, Defoe'a, Carly- le'a, Dickensa i innych, aż do momentu ...
Leszek Elektorowicz, 1966
8
Mimesis w dyskursie literackim - Strona 212
íci braku wiezi z sa- siedniq monada, wobec przeáwiadczenia o cytatowym, pastiszowym charakterze kontaktu, wobec wiary w nieprzekladalnoác", wewnetrz- na tajemniczoác" owej monady — próby porozumienia zastapione zostaja próbami ...
Czesław Niedzielski, ‎Jerzy Speina, ‎Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1996
9
Studia o Mickiewiczu - Strona 19
Złowiona „do brzegu dąży", oni zaś: ,jedni z trwogi /Na miejscu stanęli głazem, /Drudzy zwracają ku ucieczce nogi", gdy ona „łagodnym rzecze wyrazem", w czym słychać uroczystą, pastiszową stylizację12. Zaczyna więc mówić złowiona w ...
Władysław Dynak, ‎Jacek Kolbuszewski, 1992
10
Międzywojenna powieść perswazyjna - Strona 202
Ironia okazuje się stałą towarzyszką tezy społecznej, zarówno w wersji moralistycznego uogólnienia, jak zapisu środowiskowego. W powieści środowiskowej pastiszowy charakter ma sternowska ironia Nawakowskiego, dobrych przykładów ...
Krystyna Jakowska, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASTISZOWO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pastiszowo is used in the context of the following news items.
1
Mick Jagger, Madonna, Ryan Adams, Father John Misty... Dlaczego …
Faith No More nagrywający "Easy" z repertuaru Commodores brzmieli przekonująco, ale też pastiszowo, ekipa Cake w minimalistycznej wersji dyskotekowego ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Jak zagrać bibelocik?
Na pewno z dystansem, na pewno pastiszowo, ale przede wszystkim doskonale. I tu dochodzimy do sedna. Krystyna Janda zdobyła do swego spektaklu dwie ... «Gość Warszawski, Apr 15»
3
Nowa płyta: Śledź z modrą kapustą i frytkami, czyli kaszubszczyzna …
... się co najmniej kilku wolt stylistycznych, a mocno awangardowa, ambitna zwrotka spotkać się potrafi z pastiszowo potraktowanym, niepokojąco balansującym ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
4
"Czarne miasto" - nowa i ostatnia książka o przygodach Fandorina
Tyle że Akunin traktuje przygody Fandorina nieco pastiszowo. W "Czarnym mieście" jest np. mowa o motocyklu marki Indian - "potężna maszyna bez trudu ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
5
Muzyczne nowości: Malarze i Żołnierze, Ed Wood, Mastodon, Bobby …
Fajny wybór, bo to był pastisz dancingowo-bigbitowej estetyki ćwierć wieku temu i równie pastiszowo brzmi w wykonaniu Czesława. Ale więcej prawdy o ... «Gazeta Wyborcza, Jun 14»
6
Ryczytal Paraliryczny - zielonogórscy kabareciarze nieco liryczni …
Było o uczuciach, do zadumy, było zabawnie, pastiszowo, z siekierą i boys bandem... I brawa na stojąco. We wtorek w Piwnicy Artystycznej Kawon w Zielonej ... «Gazeta Lubuska, Feb 14»
7
Voivod - The Outer Limits
Mam nieodparte wrażenie, że "kosmos" na "The Outer Limits" został świadomie sprowadzony do pewnego pastiszowo-komiksowego poziomu, tak jakby grupa ... «DarkPlanet Music Portal, Dec 12»
8
OFF Festival. Alternatywa idzie potańczyć
Czasami też można wyczuć u nich delikatne pastiszowe zacięcie. Destroyer ... Traktowane nie pastiszowo, lecz jak najbardziej serio. YACHT, Neon Indian, Xiu ... «Gazeta Wyborcza, Aug 11»
9
Dorwać bankiera
... "Stroju do zabijania" z Michaelem Caine'em), albo na pastiszowo, tak jak postępował Stanley Donnen (np. w "Arabesce" z Sofią Loren i Gregorym Peckiem). «Gazeta Wyborcza, Jan 11»
10
Łomżyńskie nastolatki królują w stolicy
Poza tym, fragment utworu wykonaliśmy pastiszowo, w swingu, a la Manhattan Transfer. Laureaci czwartej edycji festiwalu Ten Ton wykonywali podczas ... «4lomza.pl, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pastiszowo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pastiszowo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż