Download the app
educalingo
Search

Meaning of "patniczka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PATNICZKA IN POLISH

patniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PATNICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PATNICZKA

patio
patiseria
patison
patka
patlazan
patlik
patmos
patna
patnica
patnictwo
patniczo
patniczy
patnienski
patnik
patnikowac
patnow
patnowski
patny
pato
patofizjologia

POLISH WORDS THAT END LIKE PATNICZKA

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

Synonyms and antonyms of patniczka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «patniczka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATNICZKA

Find out the translation of patniczka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of patniczka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «patniczka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

朝圣者
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

el peregrino
570 millions of speakers

Translator Polish - English

the pilgrim
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

यात्री
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الحاج
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

паломник
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

o peregrino
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নবাগত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

le pèlerin
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

jemaah haji
190 millions of speakers

Translator Polish - German

der Pilger
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

巡礼者
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

순례자
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

jiyarah
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

những người hành hương
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

யாத்ரீக
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

यात्रेकरू
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

hacı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

il pellegrino
65 millions of speakers

Polish

patniczka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

паломник
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pelerinul
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ο προσκυνητής
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

die pelgrim
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pilgrimen
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pilegrimen
5 millions of speakers

Trends of use of patniczka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATNICZKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «patniczka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about patniczka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PATNICZKA»

Discover the use of patniczka in the following bibliographical selection. Books relating to patniczka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dekameron, Dzień pierwszy
Pątniczka. Król Cypru, wydrwiony przez pewną Gaskonkę, staje się z człeka tchórzliwego dzielnym. Teraz przyszła kolej, aby Eliza, jako ostatnia, wypełniła rozkaz królowej. Eliza, nie mieszkając79, zaczęła opowiadać wesoło: — Nieraz się ...
Giovanni Boccaccio, 2016
2
Dekameron
Pątniczka. Król Cypru, wydrwiony przez pewną Gaskonkę, staje się z człeka tchórzliwego dzielnym. Teraz przyszła kolej, aby Eliza, jako ostatnia, wypełniła rozkaz królowej. Eliza, nie mieszkając131, — Nieraz się przytrafia, miłe białogłowy, ...
Giovanni Boccaccio, 2016
3
Przekłady - Strona 351
ALOSZA (podskakuje do Patniczki): Nie do ciebie babcia mówi. TATAR (śmieje się do rozpuku): Kogutem na niego, kogutem!... (naśladuje koguta) Ogólny śmiech. BABCIA (śmiejąc się, macha chusteczką w stronę Tatara): Nie ma co, dobrze ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979
4
Ze wspomnień: - Strona 132
Odbyli pielgrzymkę bardzo dobrze, wrócili uszczęśliwieni do domu i byłoby wszystko dobrze, ale jeden biedny pątnik opowiedział po cichu jednemu we wsi, że widział, jak w lasku pod jedną kapliczką ten syn gospodarza z tą piękną pątniczką ...
Jakub Bojko, 1959
5
Wędrowcy fikcyjnych światów: pielgrzym, rycerz i włóczęga - Strona 68
Patniczka poznaje zyciow^ filozofïç pustelnika, oglada egzystencjç ubogiego rybaka, który mieszka- jac z dala od spoleczeñstwa, cieszy siç szczçsciem rodzinnym, wi- dzi zycie czulych pasterzy i arystokratyczn^ niezaleznosc Apol- lina.
Anna Wieczorkiewicz, 1996
6
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 8 - Strona 67
Jest ci tam w tym Rzymie, jeden polski kościół świętego Stanisława, i do tego kościoła i dopytały się też najprzód'owe pątniczki, gdzie ich polscy xięża bardzo mile powitali. Co to była za radość owych pątniczek, kiedy po świętej spowiedzi i ...
B. Bielowski, 1863
7
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
(Мajestas 1643) — Оrzeszko Jan Вonawentura (Patniczka) — Piglowski Wojciech (Каzanie 1652) — Рolitowicz Joan. Dioniz. (Rosa virtutum 1641) — Роlitowicz Alex. (D. О. М. А. Quaestio 1646. Seminarium 1641). GLEB0СКl. Dnia 28 8bra ...
Karol Estreicher, 1899
8
Mnisi i ja: Jak w znalezieniu miejsca na Ziemi mogą pomóc: nasiono ...
Po poudniu nasza nowa pątniczka doącza do dziesięcioosobowej grupy, w której omawiamy wygoszony rano przez Thâya wykad na temat Dharmy. Spotkali9my się w roz9wietlonym so"cem ogrodzie Górnej Osady. Siedzimy na ustawionych ...
Mary Paterson, 2013
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 82
Bliskoznaczne: pielgrzymowanie, piel- grzymstwo. pątniczka poch. od pątnik; rzecz. r. ż. ; D. pątniczki, C. Ms. pątniczce, /. mn. M. B. pąt- niczki, D. pątniczek; podniosły „uczestniczka wędrówki do miejsca kultu": Główną intencją mszy z ...
Halina Zgółkowa, 2000
10
Polonica w Ziemi Świe̜tej - Strona 17
Mimo to jednak nie było sposobu na jej przymusowe wydalenie z Palestyny. Władzom muzułmańskim bynajmniej nie przeszkadzało, że obłąkana pątniczka naraża na szwank chrześcijańskich pielgrzymów. Kustodia Jerozolimska zwróciła się ...
Aleksander Klugman, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. Patniczka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/patniczka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż