Download the app
educalingo
perfekcjonizm

Meaning of "perfekcjonizm" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PERFEKCJONIZM IN POLISH

perfekcjonizm


WHAT DOES PERFEKCJONIZM MEAN IN POLISH?

Perfectionism

Perfectionism - the attitude of a man who puts the accuracy of his activities at the highest position. Excessive perfectionism is sometimes referred to as deviation in psychology, which practically prevents normal functioning.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PERFEKCJONIZM

abolicjonizm · abstrakcjonizm · akcjonizm · aluzjonizm · anachronizm · aneksjonizm · antagonizm · antyindukcjonizm · antysyjonizm · apercepcjonizm · asocjacjonizm · asynchronizm · autochtonizm · bajronizm · bakonizm · bergsonizm · bulionizm · byronizm · caravaggionizm · cloisonizm

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PERFEKCJONIZM

perfect · perfectum · perfekcja · perfekcjonista · perfekcjonistka · perfekcjonistyczny · perfekcyjnie · perfekcyjnosc · perfekcyjny · perfekt · perfektum · perfektywnosc · perfektywny · perfidia · perfidnie · perfidny · perforacja · perforacyjny · perforator · perforatorka

POLISH WORDS THAT END LIKE PERFEKCJONIZM

daltonizm · dedukcjonizm · dekonstrukcjonizm · demonizm · desperacjonizm · dodekafonizm · dyfuzjonizm · dystrybucjonizm · dywizjonizm · edukacjonizm · ekshibicjonizm · ekspansjonizm · ekspresjonizm · empiriomonizm · eonizm · epigonizm · eudajmonizm · eudemonizm · ewolucjonizm · falsyfikacjonizm

Synonyms and antonyms of perfekcjonizm in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «perfekcjonizm» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PERFEKCJONIZM

Find out the translation of perfekcjonizm to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of perfekcjonizm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «perfekcjonizm» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

完美主义
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

perfeccionismo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

perfectionism
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

perfectionism
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الكمالية
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Перфекционизм
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

perfeccionismo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

perfectionism
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

perfectionnisme
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kesempurnaan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Perfektionismus
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

完璧主義
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

완벽
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

perfectionism
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Cầu toàn
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

முழுமையாக்கத்தினால்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

नैतिक परिपूर्णता शक्य आहे अशी श्रद्धा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

mükemmeliyetçilik
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

perfezionismo
65 millions of speakers
pl

Polish

perfekcjonizm
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

перфекціонізм
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

perfecționism
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Η τελειοθηρία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

perfeksionisme
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

perfektionism
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

perfeksjonisme
5 millions of speakers

Trends of use of perfekcjonizm

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERFEKCJONIZM»

Principal search tendencies and common uses of perfekcjonizm
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «perfekcjonizm».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about perfekcjonizm

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PERFEKCJONIZM»

Discover the use of perfekcjonizm in the following bibliographical selection. Books relating to perfekcjonizm and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 244
cyjnego ujęcia perfekcjonizmu, wywodzącego się z nurtu psychodynamicznego, zgodnie z którym był on traktowany jako symptom neurotyzmu i zaburzeń osobowości. Wyniki badań empirycznych prowadzonych w tym okresie potwierdzały ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 152
perełkowy perfekcjonizm larskim i farmaceutycznym; Sophora japo- nica'. Bliskoznaczne: szupin. Por. roślina. perełkowy poch. od perełka; przym.; perełkowa, perełkowe; nie stopniuje się; „taki, który przypomina perełki, wykorzystuje perełki ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Biblia leczy: stres - Strona 83
Odrzuć perfekcjonizm i nadmierne wymagania Nie wymagaj od siebie doskonałości - to nierealne. Jedyną doskonałą osobą był Jezus Chrystus. Perfekcjonizm może uczynić cię krytycznym wobec siebie i wszystkich naokoło. Perfekcjoniści ...
Don Colbert, 2008
4
Piszę, bo chcę...: Poradnik kreatywnego pisania. Jak napisać książkę?
7 powodów, dla których nie warto być perfekcjonistą... 1. Perfekcjonista wzbudza antypatię – wymagając dużo od siebie, wymaga od innych. Będąc stale niezadowolonym z siebie i efektów swojej pracy, jest tak samo niezadowolony z innych.
Krystyna Bezubik, 2015
5
Sztuka odwlekania: Poradnik efektywnego guzdrania się, marudzenia i ...
wykonanie czego9 na tiptop. Ale takie rozumienie perfekcjonizmu wynika z będnego zrozumienia jego dynamiki. Perfekcjonizm, który mam na my9li, przynaleZy do sfery fantazji. Oto, jak sprawy się mają w moim przypadku. Kto9 czego9 ode ...
John Perry, 2015
6
Nadzieja na nowe życie. Poradnik dla marzących o dziecku
Jak pokazują badania (Schwartz, 2008), perfekcjonizm nie sprzyja zachodzeniu w ciąZę. Kobiety, które charakteryzuje wysoka potrzeba kontroli siebie i otoczenia, które stawiają sobie bardzo wysokie standardy i mają duZe oczekiwania w ...
Joanna Kwaśniewska, ‎Justyna Kuczmierowska, ‎Agnieszka Doboszyńska, 2015
7
Perfekcjonistka
Rozczarowania bolą, ale potrafimy się z nich otrząsnąć.
Iwona Sobolewska, 2014
8
Ziemskie Anioły: Poradnik asertywności dla wrażliwych osób
PERFEKCJONIZM. A. PARALIY. Je9li masz tendencje do bycia perfekcjonistą, moZesz próbować opóXniać realizację swojego marzenia do momentu, który uznasz za idealny. To zagwarantuje ci, Ze nigdy nie pójdziesz do przodu. PoniewaZ ...
Doreen Virtue, 2015
9
Jak rozwijać zdolności dziecka Wersja e-book - Strona 80
... impulsywnoü, hiperaktywnoü, sáaba odpornoü psychiczna na poraki (unikanie sytuacji stresowych –konkursów, wyzwa), na krytyk i samokrytyk, neurotyczny perfekcjonizm, poczucie winy z powodu niespeánienia oczekiwa otoczenia, brak ...
Iwona Czaja-Chudyba, 2009
10
Jak zgadzać się na własne życie? - Strona 22
Perfekcjonizm Życie perfekcjonisty jest nieustannym egzaminem organizowanym przez siebie i składanym przed samym sobą oraz ciągłym szukaniem uspokojenia chorego poczucia winy poprzez doskonałe realizowanie stworzonych przez ...
Józef Augustyn, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERFEKCJONIZM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term perfekcjonizm is used in the context of the following news items.
1
Perfekcja w życiu. Jak sobie radzić z perfekcjonizmem?
Perfekcjonizm to postawa lansowana przez współczesne społeczeństwo jako zaleta i cecha bardzo pozytywna. Dążenie do doskonałości nie jest jednak tak ... «Party.pl, Oct 15»
2
Doskonały lek na perfekcjonizm
To może być prawdziwa zmora dla człowieka wierzącego: przekonanie, że wszystkim zawsze i wszędzie trzeba pomagać. Przecież Jezus nawoływał, byśmy ... «Deon.pl, Sep 15»
3
9 najtrudniejszych gier świata: hardkor na ekranie, perfekcjonizm i …
Sokoli wzrok, ręka neurochirurga, cierpliwość snajpera i umysł szachisty to i tak za mało, by ukończyć niektóre z najtrudniejszych gier świata. Tylko dla ... «Gadzeto Mania, Sep 15»
4
Perfekcjonizm szkodzi w pracy
Niepokoje związane z perfekcjonizmem mogą utrudniać osiągnięcie sukcesu w pracy, sprzyjając stresowi, wypaleniu i problemom ze zdrowiem - twierdzą ... «Polskie Radio, Aug 15»
5
Perfekcjonizm związany z wypaleniem w pracy
Niepokoje związane z perfekcjonizmem mogą utrudniać osiągnięcie sukcesu w pracy, sprzyjając stresowi, wypaleniu i problemom ze zdrowiem - twierdzą ... «Nauka W Polsce, Aug 15»
6
Perfekcjonizm: czy to się da leczyć?
Naukowcy piszą o normalnym i neurotycznym perfekcjonizmie, pozytywnym i ... Perfekcjonizm nie jest niewinnym zjawiskiem, mimo to psychologia i psychiatria ... «Polityka, Mar 15»
7
Przekleństwo perfekcjonizmu? Życie w ciągłym niespełnieniu
Perfekcjonizm nie jest wyłącznie postawą pozytywnie cechującą ludzi. Dążenie do doskonałości ma też mroczną stronę, która potrafi skutecznie komplikować ... «Polskie Radio, Dec 14»
8
Perfekcjonizm - gdy wciąż jesteś niewystarczająco dobry
Tak właśnie może objawiać się perfekcjonizm. W chęci bycia perfekcyjnym nie ma nic złego. Gorzej, gdy pragnienie bycia najlepszym zaczyna nas ograniczać, ... «Gazeta.pl, Aug 14»
9
Bob One: ja mam taką chorobę, która się nazywa perfekcjonizm
Gościem programu Wywiadownia był Bob One. Raper opowiedział o tym, jak powstawała jego płyta oraz jak stara się dawać z siebie wszystko podczas ... «Onet.pl, Apr 14»
10
Perfekcjonizm - główny sponsor stresu kobiet
Perfekcjonizm - główny sponsor stresu kobiet. Do niedawna choroby wynikające ze stresu dotyczyły osób posiadających 25-30 lat doświadczenia zawodowego. «Kadry, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Perfekcjonizm [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/perfekcjonizm>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN