Download the app
educalingo
pieczetny

Meaning of "pieczetny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PIECZETNY IN POLISH

pieczetny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PIECZETNY

bezdzietny · bezkwietny · beznamietny · bezpamietny · chetny · czterechsetny · dobrochetny · doszczetny · dwochsetny · dwusetny · dyskretny · dziesietny · dzietny · dziewiecsetny · dziewietny · gaz szlachetny · krzetny · okrzetny · poczetny · skrzetny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PIECZETNY

pieczec · pieczeciowy · pieczen · pieczen huzarska · pieczen rzymska · pieczenia · pieczeniarski · pieczeniarstwo · pieczeniarz · pieczeniarzowac · pieczenie · pieczeniowy · pieczetarski · pieczetarstwo · pieczetarz · pieczetowac · pieczetowac sie · pieczetowanie · pieczka · pieczolowac

POLISH WORDS THAT END LIKE PIECZETNY

grynszpan szlachetny · grzbietny · jednodzietny · jetny · karetny · kilkusetny · kompletny · konkretny · koral szlachetny · kretny · kwietny · letny · lewoskretny · logarytm dziesietny · lokietny · majetny · malodzietny · maloletny · metny · monetny

Synonyms and antonyms of pieczetny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pieczetny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PIECZETNY

Find out the translation of pieczetny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pieczetny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pieczetny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

pieczetny
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

pieczetny
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

pieczetny
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

pieczetny
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

pieczetny
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

pieczetny
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

pieczetny
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

pieczetny
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

pieczetny
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pieczetny
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

pieczetny
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

pieczetny
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

pieczetny
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

pieczetny
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

pieczetny
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

pieczetny
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

pieczetny
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

pieczetny
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

pieczetny
65 millions of speakers
pl

Polish

pieczetny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

pieczetny
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

pieczetny
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

pieczetny
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pieczetny
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pieczetny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pieczetny
5 millions of speakers

Trends of use of pieczetny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIECZETNY»

Principal search tendencies and common uses of pieczetny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pieczetny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pieczetny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PIECZETNY»

Discover the use of pieczetny in the following bibliographical selection. Books relating to pieczetny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Gniezno, pierwsza stolica Polski, miasto Świętego Wojciecha: katalog ...
Zagubione lub skradzione tłoki pieczętne unieważniano, zaś zużyte i uszkodzone niszczono rozbijając je młotem bądź zacierając rylcem obraz pieczętny. Podobnie postępowano w przypadku bezpotomnej śmierci właściciela tłoku.
Stanisław Pasiciel, ‎Catholic Church. Archdiocese of Gniezno (Poland), ‎Muzeum Archidiecezjalne w Gnieźnie, 1995
2
Insygnia miast polskich: katalog wystawy - Strona 62
127 Tłok pieczętny z herbem miasta, XVI /XVII w. (?) srebro, śred. 23mm MO Toruń MT/HT/285 128 Tłok pieczętny Magistratu Zespolonego, 1793-1806 mosiądz, śred. 54 mm MO Toruń MT/HT/ 170 129 Tłok pieczętny Kamlarii, 1793-1806 ...
Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Magdalena Mrugalska-Banaszak, ‎Magdalena Warkoczewska, 1992
3
Napoléon et la Pologne, les Polonais at Napoléon: exposition, Juin - ...
358. Tłok pieczętny z herbem Torunia, w otoku napis: RADA MUNICYPALNA MIASTA TORUNIA. 1807, mosiądz, drewno, śr. 36 mm. Zbiory Muzeum Okręgowego w Toruniu, nr inw. MT/HT/54. 359. Tłok pieczętny z herbem Torunia (bez anioła) ...
Robert Bielecki, 1997
4
W kręgu mazowieckich ziemian przełomu XIX i XX wieku - Strona 69
MMP/S/4960 Tłok sygnetowy z herbem Księżyc - odmiana, z monogramem: „A.P.” Polska, XIX w.?, nr inw. MMP/S/4961 ` › .- - 1 -› F Tłok pieczętny sygnetowy z herbem Grzymała, Polska, XIX w. nr inw. MMP/S/7761 Tłok pieczętny sygnetowy z ...
Bogumiła Umińska, ‎Muzeum Szlachty Mazowieckiej (Ciechanów), ‎Muzeum Szlachty Mazowieckiej (Ciechanów)., 2008
5
Wielkopolska brać cechowa w okresie staropolskim: katalog wystawy
1,6 cm Muzeum Początków Państwa Polskiego w Gnieźnie, nrinw. MPPPG 1959:3, 72/48, 6/52, 1990:9, 13/90 T.S. 111. 74. Tłok pieczętny cechu krawców w Osiecznej Osieczna, 1572 r. Tłok żelazny, owalny, rączka drewniana, prosta; wym.
Elżbieta Kowalska, ‎Muzeum Początków Państwa Polskiego (Gniezno, Poland), 2005
6
Benedyktyni tynieccy w średniowieczu: materiały z sesji naukowej, ...
postrzeżeń dostarcza obserwacja kształtu tłoków pieczętnych. Zdaniem M. Haisiga tłoki, początkowo w formie płytki, zaopatrzone były w kabłączek do zawieszania umieszczony w górnej części. Od końca XIII w. pojawił się ...
Klementyna Żurowska, 1995
7
Sfragistyka - Strona 137
Zasadniczymi składnikami wszystkich recept obok wosku pszczelego była żywica oraz olej lniany lub terpentyna248. Czasem zamiast żywicy dodawano świeżego ciasta. Wosk pieczętny jako gotowy produkt na rynku handlowym pojawia się ...
Marian Gumowski, ‎Marian Haisig, ‎Sylwiusz Mikucki, 1960
8
Pieczęcie powstańcze 1863-1864 - Strona 13
Część I Rozdział I ŹRÓDŁA I LITERATURA PRZEDMIOTU W pracy niniejszej wykorzystano trzy rodzaje materiałów źródłowych: ZACHOWANE TŁOKI PIECZĘTNE Ogółem autorowi wiadomo o 109 egzemplarzach tłoków pieczętnych ł.
Ûrij Ivanovič Štakelʹberg, 1988
9
Heraldyka samorządowa 2. Rzeczypospolitej, 1918-1939 - Strona 63
Na znanych mi dokumentach z tego okresu zachowało się zaledwie kilka przykładów odcisków tłoków pieczętnych samorządów wiejskich powiatu kutnowskiego. Na dowodzie osobistym, wystawionym w 1929 r., został przybity kolisty odcisk ...
Stefan Krzysztof Kuczyński, ‎Włocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 2002
10
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 409
... Maab Inkb, pieczetny, pieczatkowy. Bäckerbursche, FT, so Pieczenia, (obs. pieczeň, f), kapkoe, “ fassung, ä Braten, m. Piekarnia, firmekapHA, XAB6HA, Ba Pieczeniarz, m. 6AroAoamib, myken- haus, II. s Aegb, Bratenfreffer, Schmarotzer, m.
Шмид И. А., 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pieczetny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pieczetny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN