Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pocieszyc sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POCIESZYC SIE IN POLISH

pocieszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POCIESZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POCIESZYC SIE

pocierac sie
pocieranie
pocierniec
pocierpac
pocierpiec
pocierpnac
pocieszac
pocieszac sie
pocieszacz
pocieszajaco
pocieszajacy
pocieszalny
pocieszanie
pocieszenie
pocieszka
pociesznie
pocieszny
pocieszyc
pocieszyciel
pocieszycielka

POLISH WORDS THAT END LIKE POCIESZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of pocieszyc sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pocieszyc sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POCIESZYC SIE

Find out the translation of pocieszyc sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pocieszyc sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pocieszyc sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

自我安慰
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

consolarse
570 millions of speakers

Translator Polish - English

console themselves
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

खुद को सांत्वना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تعزية أنفسهم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

утешить себя
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

consolar-se
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নিজেদের সান্ত্বনা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

se consoler
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menghibur diri mereka
190 millions of speakers

Translator Polish - German

trösten sich
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

自らを慰めます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

자신을 콘솔
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Nyawang dhewe
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

an ủi mình
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தங்களை ஆறுதல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

स्वत: सांत्वन
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kendilerini teselli
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

consolarsi
65 millions of speakers

Polish

pocieszyc sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

втішити себе
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

consola se
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

παρηγορήσει τον εαυτό τους
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

hulself troos
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

trösta sig
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

trøste seg selv
5 millions of speakers

Trends of use of pocieszyc sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POCIESZYC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pocieszyc sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pocieszyc sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POCIESZYC SIE»

Discover the use of pocieszyc sie in the following bibliographical selection. Books relating to pocieszyc sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... tweak pocic ~ sie sweat, perspire; ~ sie nad czyms' sweat over sth pociecha comfortl, a ray of comfort; ~ dla kogos' a comfort1 to sb pocierac rub1 pocieszac comfortz, consolel; -) pocieszyc pocieszajaco reassuringly pocieszajacy comforting, ...
Cambridge University Press, 2011
2
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
Mimo wzglednej jednorodnosci tej grupy celowy wydaje sie jej podzial na dwa podzbiory: 1) derywaty od nazw stanów ... ozalec / ozalic (SXVI — slownik potwierdza istnienie formy bezprefiksalnej) 'oplakac kogos, pocieszyc sie po czyjejs ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
3
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Kaìcla, której uìycza, droga nader chwila, Zdn sie, 20 slrala sama wiqcej go przymila. LATOWlpaniale lato! daruj ... co sie wiród 502 год25. Nature w ìalohie pocieszyc' przychndzî. .lakie chciwie w tym niebios smnkuje siq darle! Klńra 2 droga ц ...
Ignacy Krasicki, 1833
4
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 193
78). poświęcać się dla mężczyzny 'zgodzić się na współżycie': „Miły Filipie! odrzekła księżniczka,"czyż możnaby żądać od młodej dziewicy, żeby się poświęcała dla mężczyzny, którego nie zna i którego jeden raz tylko w swem życiu widziała.
Adam Kryński, 2004
5
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 130
3 os. mos. się pocili 199v. POCIECHA (9) rz ż «to, co cieszy, budzi zadowolenie a. przynosi ulgę w smutku; radość, ukontentowanie, wesele; pocieszenie»: W prowadzilismy go tedy do koła Szczęsliwie tam dopiro Gratulatio- nes tam dopiro ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
6
Dzieła - Strona 137
Worfco J xa sicxe>cia mojego doslatni, ЫогЬа], gios pana do cicbic ottatnj. i Tmeba sie, roxstac, czas trawiiz daremnie, ... Honor podwyzsza, Í wyzsi nîm hardzi, Ale i nîzsi moga. sie. pocieszyc, Mniejszosc rozrzewnia ; wîçk*zosc serce twardzi ...
Ignacy Krasicki, 1830
7
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
A chceszli sie też czym ochłodzić albo pocieszyć, azaż nie najdziesz onych z czytania rozkosznych historyj o dziwnych sprawach rozkosz stare- onych ludzi rycerskich a ludzi poważnych, * '""' którym sie i podziwować i z ich dziwnych spraw ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
8
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 15
Był to również szereg do pewnego stopnia zleksykalizowany - W Postylli J. Wujka mamy: 0 jakoż to słodki Pan każdemu, a miłosierdzieństwa jego nade wszytkie sprawy a uczynki jego; utulić a pocieszyć 'consolari': Rachel [...] niechciala sie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
'w głowie się komu przewróciło: - pociecha; pociesznnie; to` czśm się pociesza; ;u m‹in‹m Irofir ua moją pociechę; Srmnnlnm - ;iiiprrdorii pocieszac kogo; Irofimi. pocielzający; Irö'i'lbar, a. dający się ocieszać; przyjmujący pociechę; ro' brdm, ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
10
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 2; pobawic sie cz. PT 1; pobic cz. PT 4; pobic sie cz. PT 1 ... „po- brac sie za rece" = chwycic sie, uja.c sie, wzia.c sic); pobrzeze rz. 'wybrzeze' Z 1 (w rymie); pobrzekiwac ... PT 1; pocieszyc cz. PT 2, W 2, J 1; pocieszyc sie cz. M 1; pocisk rz.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pocieszyc sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pocieszyc-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż