Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pocwiartowac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POCWIARTOWAC IN POLISH

pocwiartowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POCWIARTOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POCWIARTOWAC

pociupciac
pocket book
poclapac
pocmentarny
pocmokac
poco
poco a poco
pocukrowac
pocukrzyc
pocwalowac
pocwiczyc
pocwiczyc sie
pocwierkac
pocwierkiwac
poczac
poczac sie
poczatek
poczatki
poczatkowac
poczatkowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE POCWIARTOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Synonyms and antonyms of pocwiartowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pocwiartowac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POCWIARTOWAC

Find out the translation of pocwiartowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pocwiartowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pocwiartowac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

驻扎
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

en cuartos
570 millions of speakers

Translator Polish - English

quartered
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

quartered
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إيواؤهم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

четвертовали
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

esquartejado
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

চার ভাগে
260 millions of speakers

Translator Polish - French

écartelé
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

dibelah empat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

geviertelt
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

宿舎
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

등분
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

quartering
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

làm tư
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நான்கு பகுதிகளாக
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

quartered
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

dörde
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

squartato
65 millions of speakers

Polish

pocwiartowac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

четвертували
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

sferturi
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τέσσερα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kwarte
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

inkvarterade
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

partert
5 millions of speakers

Trends of use of pocwiartowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POCWIARTOWAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pocwiartowac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pocwiartowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POCWIARTOWAC»

Discover the use of pocwiartowac in the following bibliographical selection. Books relating to pocwiartowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Głowa konia: opowiadania - Strona 124
Nie będę przecież w domu ogniska rozpalał, a wynieść ciała też się raczej nie da. Co bym powiedział sąsiadom, gdyby spytali, co też za zwłoki tam taszczę na plecach? Już wiem. Poćwiartować. Poćwiartować, zapakować do waliz i wynieść.
Marek Gajdziński, 1996
2
Polish-English dictionary: - Strona 137
... up (into pieces) [ofiary] => poćwiartować [2] Hist. to ąuaner [zbrodniarzy, zdrajców] => poćwiartować ćwiartuchlna / pot . żart. smali bottle of vodka Ćwiczebnly adi. [FJ (będący ćwiczeniem) tra- ining aitr.; rejs/lot ~y a dummy run [2] (do ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
20 000 mil podmorskiej żeglugi
A jednak Abraham Lincoln nie pruł jeszcze dotąd podejrzanych wód Oceanu Spokojnego. Co do załogi, ta z upragnieniem czekała na spotkanie jednorożca, aby go ułowić, wciągnąć na pokład, obedrzeć ze skóry i poćwiartować. Z natężoną ...
Jules Verne, 2013
4
Kolekcja Verne'a:
Codozałogi, tazupragnieniem czekała na spotkanie jednorożca, aby go ułowić,wciągnąć napokład, obedrzeć ze skóryi poćwiartować. Z natężonąuwagą obserwowała morze. Zresztąkapitan Farragut przyrzekał 2000dolarów temu zchłopców ...
Jules Verne, 2015
5
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 242
Kozactwo, które nas otaczało – ryknęło, chcieli mnie poćwiartować, zwłaszcza że stałem na ziemi, oni konno. Ale on zanim skonał – coś wycharczał raczej, niż powiedział, był to jego ostatni charkot, a oni rozstąpili się, choć wściekli. Mogłem ...
Bohdan Urbankowski, 2013
6
Sto zadań - Strona 28
Poćwiartowanie placka. Każdy placek — bez względu na jego kształt — można poćwiartować równo dwoma prostopadłymi wzajemnie cięciami. Innymi słowy, do każdego obszaru płaskiego o polu P można znaleźć dwie proste prostopadłe ...
Hugo Steinhaus, 1958
7
Z legend dawnego Egiptu
Stuletni Ramzes, potężny władca Egiptu, dogorywał.
Bolesław Prus, 2015
8
Szaleństwo w religiach świata: szamanizm, religia starogrecka, ...
Decydujące znaczenie zyskała symbolika wewnętrznej, duchowej śmierci i odrodzenia się do nowej postaci istnienia, w której ofiarą było własne „ja" szamana: stare „ja" umierało po rytualnym poćwiartowaniu. W czytanych uważnie tragediach ...
Jacek Sieradzan, 2005
9
Pismo Święte Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga kapłańska. ...
6 Następnie ściągnie skórę z tej ofiary i poćwiartuje ją na części. 7 A synowie Aarona, kapłani, rozniecą ogień na ołtarzu i położą na ogień drwa. 8 A potem powożą synowie Aarona, kapłani, na drwa złożone na ogniu płonącym na ołtarzu 6 ...
Stanisław Łach, 1970
10
Sztuka naskalna i szamanizm Azji środkowej - Strona 92
ie ciała człowieka - ekwiwalentu wertykalnej organizacji mitologicznego kosmosu i struktury społecznej - to akt ustanowienia kosmogonicznego porządku. Bezpośrednim tego przykładem może być rytuał puruszamedhy - ofiary ...
Andrzej Rozwadowski, ‎Maria M. Kośko, ‎Thomas A. Dowson, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pocwiartowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pocwiartowac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż