Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poczciwina" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POCZCIWINA IN POLISH

poczciwina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POCZCIWINA


baldwina
baldwina
banowina
banowina
belkowina
belkowina
bestwina
bestwina
bocwina
bocwina
borowina
borowina
bosnia i hercegowina
bosnia i hercegowina
botwina
botwina
bukowina
bukowina
butwina
butwina
bzowina
bzowina
cedrowina
cedrowina
cembrowina
cembrowina
chlopowina
chlopowina
dobra nowina
dobra nowina
domowina
domowina
dragowina
dragowina
drwina
drwina
iwina
iwina
sliwina
sliwina

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POCZCIWINA

poczatkowanie
poczatkowie
poczatkowo
poczatkowy
poczatkujacy
poczciarka
poczciarz
poczcic
poczciwie
poczciwiec
poczciwosc
poczciwosz
poczciwota
poczciwy
poczdam
poczdamski
poczecie
poczekac
poczekalnia
poczekalniany

POLISH WORDS THAT END LIKE POCZCIWINA

drzewina
dwina
dziadowina
dzierzawina
dzwina
erwina
gajowina
galoflawina
gestwina
glowina
gradowina
grochowina
groszowina
gryzeofulwina
grzezawina
heblowina
hercegowina
hordowina
kachetyjskie wina
kalina hordowina

Synonyms and antonyms of poczciwina in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «poczciwina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POCZCIWINA

Find out the translation of poczciwina to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of poczciwina from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poczciwina» in Polish.

Translator Polish - Chinese

poczciwina
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

poczciwina
570 millions of speakers

Translator Polish - English

poczciwina
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

poczciwina
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

poczciwina
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

poczciwina
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

poczciwina
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

poczciwina
260 millions of speakers

Translator Polish - French

poczciwina
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

poczciwina
190 millions of speakers

Translator Polish - German

poczciwina
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

poczciwina
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

poczciwina
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

poczciwina
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

poczciwina
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

poczciwina
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

poczciwina
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

poczciwina
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

poczciwina
65 millions of speakers

Polish

poczciwina
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

poczciwina
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

poczciwina
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

poczciwina
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

poczciwina
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

poczciwina
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

poczciwina
5 millions of speakers

Trends of use of poczciwina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POCZCIWINA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «poczciwina» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about poczciwina

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POCZCIWINA»

Discover the use of poczciwina in the following bibliographical selection. Books relating to poczciwina and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
2. tylko w lmn. poczatki 'pierwsze elemen- tarne wiadomoáci z jakiejá dziedziny': Uczyl siç poczatków marketingu. poczeiwiec (nie: pocciwiec) W.lpoj. poczciw- cu!, ksiqzk. poczciwcze! poczciwina (nie: pocciwina) rm. albo rt, ten poczciwina ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
2
Dzieła - Tom 48 - Strona 67
Poczciwina! poczciwina! No! teraz przyjdzie moja kolej ! Poczciwy safan- duła! Poczciwina! poczciwina! SCENA n Mówcy sami Pierwszy mówca: Mówiłem za Demosem i z głębi duszy jestem przekonany, że miałem słuszność, ależ to brawo ...
Henryk Sienkiewicz, 1950
3
Ród:
Musimy dać przykład. – Joseph K., dwadzieścia cztery lata – zaczyna się. –Urodzony tutaj, w Mieście, matka poczciwina krawcowa, ojciec nieznany. Może jednak nie taka poczciwina, co nie? – Kto to teraz odgadnie? – odpowiadam pytaniem.
Emil Strzeszewski, ‎Sławomir Spasiewicz, 2014
4
Dzieje grzechu
Nie, nie, nie! Och, nie! Teraz nie chcę być w domu, w pokoju, w mieszkaniu! Teraz za nic, za nic nie chcę być w mieszkaniu! Troszeczkę się przejdę. Tak tu przyjemnie... Tyle mi pan naopowiadał! Ten Horst poczciwina... On tam mieszka u nas.
Stefan Żeromski, 2015
5
Zarudzie - Strona 72
A fakty są, fakty to uriadnik, isprawnik, generał-gubernator, fakty to ten poczciwina Krżyżanowskij... — Poczciwina, poczciwina... Znowu przegrałeś do niego. — Tak, mamo, ale jakie mamy buraki: cukrownia wuja Ferdynanda to cud na naszej ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1999
6
Od dziś do jutra - Strona 202
Kołodziej-poczciwina, który przeważnie milczał, wpatrując się w swoje bose stopy, teraz niespodziewanie odezwał się głosem nieco zniżonym i tajemniczym, tak że reszta wsłuchała się w jego słowa z wytężoną uwagą: — Podobno grzibiórz ...
Anna Łajming, 1976
7
Wybór opowiadań - Strona 393
A fakty są, fakty to uriadnik, isprawnik, generał-gubernator, fakty to ten poczciwina Krżyżanowskij... — Poczciwina, poczciwina... Znowu przegrałeś do niego. — Tak, mamo, ale jakie mamy buraki: cukrownia wuja Ferdynanda to cud na naszej ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1983
8
O wierszach śródziemnomorskich Aleksandra Wata - Strona 55
Krystyna Pietrych, Aleksandra Okopień-Sławińska. Smrodzi, poczciwina. Pan Fevrard przenosi się ośm metrów dalej. [...] filozof- pijak wsiowy, monsieur Maxime, pijak łagodny, ludziom życzliwy, ze średnim wykształceniem, w tiubetiejce [.
Krystyna Pietrych, ‎Aleksandra Okopień-Sławińska, 1999
9
Powinnościowy model języka w dyskursie edukacyjnym
Wydaje siç, ze we wspófczes- nym slownictwie „poczciwy" nabiera cech pejoratywnych i jest raczej stosowa- ny w uzyciu rzeczownikowym podobnie jak dobry, np. zamiast „poczciwiec" czy „poczciwina" majacych zawsze wyrazne zabarwienie ...
Barbara Guzik, 2003
10
W mroku miasta.Tom 2 Cienie
... zazwyczaj kończyła moralizatorska puenta albo happy end, kreując bohaterów na postacie obdarzone empatią, to i Boruta okazał się dobrotliwą duszą; co prawda z diabelskim sprytem i pokrętnymi zdolnościami, ale jednak poczciwiną.
Magdalena Rewers, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POCZCIWINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term poczciwina is used in the context of the following news items.
1
Jak woźny urzędowy z Oliwy dzieci traktował
Krzyczałem, by zwolnił, bo dzieciaki nie wytrzymają - rzekł poczciwina - Tylko ręką machnął. - Na zatracenie ja te dzieciaki do szkoły oddałam - wyszeptała ... «trojmiasto.pl, Oct 15»
2
Kobiety przed kratami. Serial "Skazane"
Marta (Paulina Gałązka) jest młoda, ładna i spodziewa się dziecka. Bardzo kocha swojego męża Rafała (Antoni Pawlicki). Ten czuły poczciwina prowadzi firmę, ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
3
Galeria Szewczyka
Śląski poczciwina Pingol; symbolizująca wszystko to, co niemieckie, piękna i znienawidzona Richterowa; niebywale przedsiębiorcza (ale i niestety szabrująca ... «Gość Katowicki, Jul 15»
4
Człowiek z aspiracjami - Jak Karol zdobywał Berlin
... w pismach krytycznych Kurta Tucholsky'ego i Marcela Reicha-Ranickiego; ale sława przyszła dopiero z tym czwartym), był „szary człowiek” – taki poczciwina, ... «Wirtualna Polska, May 15»
5
Marek Motyka trenerem Limanovii
Takim samym byl pilkarzem ... kiedys na obozie chlopaki wypuscili go nago w zzimie najadl sie wstydu poczciwina ... Ten Pan po wygranym meczu bedzie z ... «90 Minut, Apr 15»
6
Andrzej Grabowski: Na początku przez Ferdka nikt nie chciał mnie …
Poczciwina z niego. - Poczciwina. Nikomu niczego nie ukradł. Najwyżej pożyczył i potem oddał. Jak kogoś naciągnął, to góra na dwa albo pięć złotych. To nie ... «Gazeta.pl, Mar 14»
7
Gdyby nie Ferdek, nie zostałbym jurorem w "Tańcu z gwiazdami"
Poczciwina. Nikomu niczego nie ukradł. Najwyżej pożyczył i potem oddał. Jak kogoś naciągnął, to góra na dwa albo pięć złotych. To nie malwersant, nie robi ... «e-Teatr.pl, Mar 14»
8
Wojewódzki ŻARTUJE Z WYPADKU na Gran Turismo Polonia!
Ten poczciwina wygląda jak emerytowany nauczyciel prac ręcznych, pan .... Odpowiedz 1027 175 zgłoś gość 01.07.2013 17:13 Ten poczciwina wygląda jak ... «Pudelek, Jul 13»
9
"Elena" – chciwość homo sovieticusa
Chodzi o przyzwyczajenie. Elena nie jest karykaturą kobiety z nizin społecznych, której trafił się awans. To mało sympatyczna poczciwina: sprząta, przygotowuje ... «Dziennik, Mar 12»
10
Za co Polacy płacą w Internecie?
Z tych wyliczeń wynika, że z płatnych treści korzysta aż 147% polskich internautów. Pobiliśmy Rosję! Wow... poczciwina 2012-03-03 - 09:37. [5] kolejny przykład ... «gry-online.pl, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poczciwina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/poczciwina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż