Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poczciwosc" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POCZCIWOSC IN POLISH

poczciwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POCZCIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POCZCIWOSC

poczatkowie
poczatkowo
poczatkowy
poczatkujacy
poczciarka
poczciarz
poczcic
poczciwie
poczciwiec
poczciwina
poczciwosz
poczciwota
poczciwy
poczdam
poczdamski
poczecie
poczekac
poczekalnia
poczekalniany
poczekalny

POLISH WORDS THAT END LIKE POCZCIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Synonyms and antonyms of poczciwosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «poczciwosc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POCZCIWOSC

Find out the translation of poczciwosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of poczciwosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poczciwosc» in Polish.

Translator Polish - Chinese

诚实
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

honestidad
570 millions of speakers

Translator Polish - English

honesty
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ईमानदारी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أمانة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

честность
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

honestidade
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

উপযুক্ততা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

honnêteté
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kesopanan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Ehrlichkeit
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

正直
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

정직
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

decency
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trung thực
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கண்ணிய
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

सभ्यता
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

terbiye
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

onestà
65 millions of speakers

Polish

poczciwosc
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

чесність
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

onestitate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τιμιότητα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

eerlikheid
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ärlighet
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ærlighet
5 millions of speakers

Trends of use of poczciwosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POCZCIWOSC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «poczciwosc» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about poczciwosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POCZCIWOSC»

Discover the use of poczciwosc in the following bibliographical selection. Books relating to poczciwosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nauki dogmatyczne dla odprawuiacych duchowne rekollecye
Jakaż to jest poczciwość j na którey chcesz przestać w uściech , w słowach poczciwość , w sprawach , w obyczajach rzetelna nie poczciwość. JZyc bez wstydnie, cudzo- -łożyć , . wiarę małżeńską gwałcić', do rozw.odow namawiać ...
Andrzej Pohl, 1818
2
Źwierciadło Mikołaja Reja: studium o utworze - Strona 75
Poczciwe" w swiecie Rejowego Zwierciadla moze byc niemalze wszyst- ko. Pojçcie to odnosi siç do okreslonego zachowania, pojçc abstrakcyjnych, rzeczy, zwierzat i ludzi. Jako terrain ogólny wystçpuje w wielu kontekstach. Jak wspomniano ...
dr. Anna Kochan, 2003
3
Historia kołka w płocie
Byli to zresztą poczciwe chłopaki, dobrego serca, głowy wcale nie tęgiej, ale w towarzystwie ochoczych, z apetytem przykładnym, z gotowością do spijania wszelakiej lury znakomitą, dla przyjaźni i komitywy nie wzbraniający się nawet upić; ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Knap. 867. 13 Ze ztego poczatku nie bedzie porzadku. 14 Z poczatku trzeba zabiegac. Poozatkom trzeba zabiegac, bo z trochy skry skrytej czçsto oguie wielkie byly. P. Rochan. Jer. Poczciwe. Gdy kogo tkna \v poczciwe, tarn niema nadgrody.
Samuel Adalberg, 1894
5
Prawo prywatne polskie, napisał - Tom 1 - Strona 195
Poczciwość. Łoziński Br., Infamia, studyum prawno-polityczne, Lwów 1897 (o infamii w prawie polskiem, str. 94-99). Pełna zdolność prawna służyła jedynie osobom, posiadającym poczciwość (cześć) obywatelską. Osoby nie posiadające ...
Przemysław Dąbkowski, ‎Towarzystwo naukowe we Lowowie, 1910
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
535. oft iron, • Poczciwy, adj. 2) tatt uczciwy felt., außer al6$ite! tatt racowity. adw. wie, i) e0r(id) ; 2) erb; 3) poczciwie Ci tak, sci/. zrobił, ba6 bat er bir red)t get%t, sci/. * * etmań 355fe8. 4) #att uczciwie felt. # Subst. Poczciwość, 1) bię (39rlid;feit; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 778
778 P o c z c I w Y. - swoię; i Jozefa, i Jakóba, i samego Pana naszego, i inne poczciwe ciała poczciwie chowano. Rey 1/1. B b 5, z uczciwością, przyzwoicie). Niechay chlebowi poczciwość wyrządzi, Komu go żądza. A lon. Fl. C 3 b , niech mu ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Kaśka Kariatyda
„Pisz, coś widział — Poczciwość prawdy się nie lęka”, Ignacy Krasicki W tych kilku słowach cała moja obrona. „Poczciwość prawdy się nie lęka!” Jak wielka to myśl, jaka niezwalczona! Dlatego stawię ją jako straż przednią, niech ona wita ...
Gabriela Zapolska, 2017
9
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Inni wymawiają fię: iabym fię nigdy niefpiiał tylko że mnie Przyjaciel przynagla, na Charakter na poczciwość zakłiną, cóż mam w tey natarczywości czynić? zaklina cię przyisciel na Charakter na poczciwość, takie zaklinanie niepowinno cię wią, ...
Konrad Kawalewski, 1815
10
Rok 1794: Nil desperandum - Strona 133
„Człowiek poczciwy" to najniebezpieczniejszy z tyranów! — nówił kłaniając się co chwila komuś w ciżbach. — „Poczciwy złowiek" nie przeciwi się niczemu przez poczciwość: bowiem rarcholstwo uważa za tężyznę; przemoc i zbrodnię ...
Władysław Stanisław Reymont, 1955

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poczciwosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/poczciwosc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż