Download the app
educalingo
Search

Meaning of "podnajemca" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PODNAJEMCA IN POLISH

podnajemca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PODNAJEMCA


dumca
dumca
gromca
gromca
klamca
klamca
lakomca
lakomca
najemca
najemca
pobratymca
pobratymca
pogromca
pogromca
poskromca
poskromca
postolomca
postolomca
przejemca
przejemca
rekojemca
rekojemca
rozjemca
rozjemca
simca
simca
wiarolomca
wiarolomca
wolnodumca
wolnodumca
wynajemca
wynajemca
ymca
ymca
znajomca
znajomca

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PODNAJEMCA

podnajac
podnajecie
podnajem
podnajmowac
podnapieciowy
podnaszac
podnawka
podniebie
podniebienie
podniebienie miekkie
podniebienie twarde
podniebieniowy
podniebiennosc
podniebienny
podniebieski
podniebnie
podniebny
podniecac
podniecac sie
podniecacz

POLISH WORDS THAT END LIKE PODNAJEMCA

agca
akcja serca
aktorzyca
aktywnosc sloneczna slonca
alla polacca
amica
anielica
arcabnica
awanturnica
bablowica
baca
bagnica
bagrownica
bajca
bakteria nitryfikacyjna nitryfikujaca
balaama oślica
baletnica
balownica
balsamica
balwanica

Synonyms and antonyms of podnajemca in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «podnajemca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PODNAJEMCA

Find out the translation of podnajemca to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of podnajemca from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «podnajemca» in Polish.

Translator Polish - Chinese

分租客
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Un sub - inquilino
570 millions of speakers

Translator Polish - English

A sub-tenant
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

एक उप- किरायेदार
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

A- المستأجر من الباطن
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

суб - арендатора
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

A sub -tenant
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

উপ-ভাড়াটিয়া
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Un sous-locataire
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sub-penyewa
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Ein Untermieter
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

サブテナント
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

서브 테넌트
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

sub-tenant
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Một người thuê
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

துணை குத்தகைதாரர்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

उप-भाडेकरी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

alt kiracı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Un sub -tenant
65 millions of speakers

Polish

podnajemca
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

суб- орендаря
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Un sub- chiriaș
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Μια υπο - ενοικιαστή
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

´n Sub- huurder
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

En under hyresgäst
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

En sub - leietaker
5 millions of speakers

Trends of use of podnajemca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PODNAJEMCA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «podnajemca» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about podnajemca

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PODNAJEMCA»

Discover the use of podnajemca in the following bibliographical selection. Books relating to podnajemca and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nasz jȩzyk powszedni - Strona 111
Na podstawie tego podnajemca znaczy 'sublokator'. O jakiejś niepoprawności wyrazów podnająć, podna- jęcie, podnajemca milczą słowniki błędów i słowniki poprawnościowe. Natomiast podnajemcę notują na ogół • wszystkie słowniki ...
Stefan Reczek, 1957
2
Historia ucznia - Strona 177
Tak mówił starzec, nazywany przez przejściowych i stałych podnajemców podizb gnojarzem. Nie wszyscy zresztą przydawali mu to miano. Był pewien młody podnajemca, człowiek z niedużym kuferkiem pod żelaznym łóżkiem, podnajemca z ...
Bernard Sztajnert, 1966
3
Prace Wydziału statystycznego ...: Publications du Bureau de Statistique
W podnajmie należy rozróżniać t. zw. mieszkanie ,,kątem“-podnajem części izby, w których podnajemca przeważnie nie może prowadzić własnego gospodarstwa domowego, oraz sublokatorstwo właściwe, polegające na podnajmie całych ...
Warsaw (City). Wydział statystyczny, 1923
4
Nowa baśń: Czas siania i czas zbierania - Strona 154
A on na to: ogromnie żałuje, ale nieporozumienie zaszło — postrzega; wziąłem mylnie go za gospodarza mieszkania, a on — ten, co mnie właśnie bratem przybranym nazwał — podnajemcą jest tylko. Odrzekłem: — Mam to poniżej godności ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
5
Trzy księgi - Strona 430
Jej zgrzybiała twarz była ludzka, wyłącznie ludzka, a On, jej podnajemca umiłowany śmierci — sam nawet bywał śmiercią, może ją wyręczał w ciężkich chwilach, załatwiając lekkie i ciężkie zgony. Dyskretnie, nie przerywając jedzenia ...
Bernard Sztajnert, 1981
6
Stancje uczniowskie - Strona 172
Po wygaśnięciu umowy podnajemca(y) obowiązany(ni) jest (są) zajmowany pokój opróżnić, o ile nie zostanie z nim zawarta umowa podnajmu. Obowiązek opróżnienia pokoju ciąży na pod- najempy(ach) również w przypadku wcześniejszego ...
Aleksander Wesołowski, 1969
7
Pierwszy powszechny spis rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 ...
Marja- wici I t. d. autres cultes cat h., Mariavit es etc. prawoslawnr orthodoxe inne wyzL kofc. wsch od n de rEgliu Wszystkie gospodarstwa: Skladajqce siç: * tylko z cztonków rodzin z cztonków rodzin i sluzby яп „ я podnajemców „ „ ,, „ mnych ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1932
8
Statystyka Polski wydawana przez Głowny urza̜d statystyka - Strona 28
5 Stanisław Antczak podnajemca | „ | b W | b .. | wdowiec | rzymsko-kat. polski b ------------------------ b ----------- C 35 C C d d Rosja - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---w- - ----- - | , Malwinów a --------------------------- , Włocławek II I Alina ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1932
9
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... odnajmować; wynajmować <-> wynajmować czynsz najemca; lokator // najmująca; lokatorka wynajmujący // wynajmująca sublokator; podnajemca // sublokatorka; podnajmująca umeblowany pokój do podnajęcia Całe lata mieszkałem jako ...
Monika Reimann, 2004
10
Wygrana
Chcę tylko zasięgnąć informacji o jednym z waszych podnajemców. Jarvis zerknął przez ramię w głąb biura, skąd dolatywała kakofonia telefonicznych dzwonków, stukotu klawiatur, gwaru rozmów. – Informacji? – Tak. Byłam tu wczoraj rano ...
David Baldacci, 2012

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PODNAJEMCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term podnajemca is used in the context of the following news items.
1
Wykonawca wycofał się z umowy? Zapłaci karę lub rekompensatę
Na przykład prace miały być przeprowadzone w mieszkaniu przeznaczonym na wynajem, a z powodu opóźnienia ich przyszły podnajemca się wycofał. Można ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
2
ZAPYTAJ POLITYKA. Ryszard Czarnecki odpowiada na Państwa …
... aby z każdym miesiącem dana rodzina stawała się coraz bardziej właścicielem takiego mieszkania (podnajemca stawałby się z czasem właścicielem). 11. «wPolityce.pl, Nov 13»
3
Artyści w Gdańsku nie mają na czynsze
Tylko że te inne lokale można było dostać na trzy lata, a po tym czasie miał być ogłaszany konkurs, w którym dotychczasowy podnajemca miał startować na ... «Dziennik Bałtycki, Nov 13»
4
Nasz Słupsk chce wystąpić z wnioskiem o wygaszenie mandatu …
Teraz robi to dotychczasowy podnajemca, czyli spółka Biznes Partner. Przepisy nie zabraniają mi posiadania udziałów w prywatnej spółce. Nie jestem także ... «Głos Pomorza, Apr 13»
5
Jak rozliczyć przychody z podnajmu biura
zarówno najemca, jak i podnajemca są odpowiedzialni względem wynajmującego za to, że rzecz najęta będzie używana zgodnie z obowiązkami wynikającymi ... «INFOR.pl, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Podnajemca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/podnajemca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż