Download the app
educalingo
pogniesc sie

Meaning of "pogniesc sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POGNIESC SIE IN POLISH

pogniesc sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POGNIESC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POGNIESC SIE

pognac · pognebca · pognebiac · pognebiajaco · pognebic · pognebiciel · pognebienie · pognic · pogniecenie · pogniesc · pogniewac · pogniewac sie · pogniewany · pognily · pognoic · pognoj · pogo · pogoda · pogoda nie pogoda · pogodka

POLISH WORDS THAT END LIKE POGNIESC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of pogniesc sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pogniesc sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POGNIESC SIE

Find out the translation of pogniesc sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pogniesc sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pogniesc sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

八月皱纹
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

arrugas agosto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

wrinkle up
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

शिकन अगस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تجعد أغسطس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

морщин августа
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

rugas agosto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বলি আগস্ট
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

rides Août
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kedut Ogos
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Falten- August
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

しわ8月
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

주름 8월
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kisut Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nhăn Tháng Tám
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

எழுந்திரு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

सुरकुतणे ऑगस्ट
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kırışıklık Ağustos
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

rughe agosto
65 millions of speakers
pl

Polish

pogniesc sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

зморшок серпня
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

rid august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ρυτίδων Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

rimpel Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skrynkla augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

rynke august
5 millions of speakers

Trends of use of pogniesc sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POGNIESC SIE»

Principal search tendencies and common uses of pogniesc sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pogniesc sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pogniesc sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POGNIESC SIE»

Discover the use of pogniesc sie in the following bibliographical selection. Books relating to pogniesc sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pożądanie na żądanie - Strona 204
zastanawiał się siadając na fotelu w taki sposób by nie pognieść ciuchów. Pewnie nie raz macie podobny czas, gdy jesteście już gotowi, a do wyjścia na imprezę jeszcze na przykład pół godziny. Ani się spocić, ani pognieść ubrania czy ...
Rafał Wałęka, 2014
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 729
~gniótlszy I. «przez gniecenie sprawic, ze coa staje sie nierówne, niegladkie; pomiqc»: Pogniesé sobie spodnie, sukienke. ... «przez áciskanie. miazdzenie zgnieáé pewnq iloíé lub pewnq liczbe czegos»: Pogniesc widelcem ziemniaki.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Polskie stawowe gospodarstwo ... oraz Opisanie porządku stawowego ...
223 – ryb, trzeba się starać, aby w czasie składania jej przez nich czyli tarcia się dostać te ryby, aby z nich wycisnąć w podstawione naczynie ikrę, na którą czem prędzéj tém lepiéj wyciska ... na dno, łatwo się pognieść może i nie zapłodnić.
Zygmunt GAWARECKI (and KOHN (Albin)), ‎Albin KOHN, ‎Helen KOHN, 1860
4
Polish-English dictionary: - Strona 1279
... -ieła, -ieli) Q vt (pognieść) to crease [papier]; to crumple, to rumple [garnitur, sukienkę]; to wrinkle [materiał] U] wymiąć się (pognieść się) [materiał, sukienka] to become a. get creased a. crumpled a. wrinkled; żakiet — iął ci się z tyłu the back ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B., kart, Krsk.; um –dlazabawki; Er: scholzili sie ludzie na kazanie, nie eby im czaszszedt,ale eby stuchali sowa Boiego. Zeitwort, n. das ... jrjÄde Ä. rozniocié. kawié - Zerdrücken, v. a. raz.dawié. rozgniešó, pogniešč. zgniešć. (Ein GE – jayko ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
2. kslqzkowy „wprawiony w zaklopotanie; zaklopotany, zawstydzony": Krzysztof za- czerwienil sie, zdeprymowany dwuznaczna ... „stapajac, pogniesc, zniszczyé coá": Zdepcz dobrze butem niedopalek, zeby siano sie od niego nie zajçlo.
Halina Zgółkowa, 1994
7
Tajemniczy ogród:
—Ano, najpierw musimy uważać, żeby się nie pognieść — odparła Marta.— Ojoj!jak też nas wtedy wydaje sięwiele! Matkajest zawsze pogodna, ale wtenczas tomówi, żejuż i głowę można stracić. Starsi to idą bawić się do obory. Dick bo na ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
8
Otwierają się bramy obozów - Strona 53
Godziny upływały, mróz twardniał i nie starczało sił w ramionach, aby się rozgrzać nawet przy energicznym biciu młotem. Dozorujący esesman kręcił nad ... Starałem się nie pognieść i nie zniszczyć tej cennej rzeczy. Sprawa pogodzenia się z ...
Witold Wiśniewski, 1969
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 460
6 Gniazdo to także 6.1 miejsce, w które wkłada się wtyczkę z kablem elektrycznym. ... CZNOK >zgntć CZNOK >zgnić CZNOK > zgnić RZZ Zwm£ LW BZZ =wsza CZ PCH NOK PI LU8 CZNOK >pognieść zgmeSc cz PCH NOK [BI ALBO CZ NOK > ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Lawendowe Wzgórze - Strona 227
Nie mogło się oczywiście na tym skończyć. „Sympatyczny pisarz” wyznał, iż przez długi czas przechylał się raz w tę, raz w tamtą stronę, potem zdecydowanie był za posyłaniem. Poznał ją ... Chociaż pognieść białą, nakrochmaloną sukienkę.
Bogdan Rutha, 1987
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pogniesc sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pogniesc-sie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN