Meaning of "pokolenie" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF POKOLENIE IN POLISH

pokolenie

WHAT DOES POKOLENIE MEAN IN POLISH?

Generation

Pokolenie

Generation - in social and biological and psychological sciences, the term has several connotations related to birth. In biology, generations are all descendants of a parental pair or a larger group of individuals who equally derive from them. In genetics, the parental generation is denoted by the letter P, and the offspring is denoted by the symbol F. In genealogy, generations are called relatives of the same degree from the common ancestor, and more broadly also the group of adults entering the same age, for example, the generation of our parents. , our generation, our children's generation, etc. Thus, the term originates from generation to generation. The next generation is born every 30 years. In sociology, a generation is called a group of people who, especially because of similar age, have experienced some particular event or event. Distinguishing such generations is a matter of convention and may raise doubts in individual cases.

Pokolenie – w naukach społecznych i biologicznych oraz psychologicznych termin posiadający kilka konotacji związanych z urodzeniem. W biologii pokolenie to wszyscy potomkowie pary rodzicielskiej lub większej grupy osobników, którzy w jednakowym stopniu wywodzą się od nich. W genetyce pokolenie rodzicielskie oznacza się umownie literą P, pokolenie potomne oznaczane jest symbolem F. W genealogii pokoleniem nazywa się krewnych pochodzących w tym samym stopniu od wspólnego przodka, a szerzej także grupę osób wchodzącą w wiek dorosły w podobnym okresie, np. pokolenie naszych rodziców, nasze pokolenie, pokolenie naszych dzieci itp. Stąd też wywodzi się określenie przechodzić z pokolenia na pokolenie. Kolejne pokolenie średnio rodzi się co 30 lat. W socjologii pokoleniem nazywana jest grupa osób, która zwłaszcza ze względu na podobny wiek, doświadczyła jakiegoś szczególnego wydarzenia lub wydarzeń. Wyróżnianie takich pokoleń jest kwestią konwencji i w poszczególnych przypadkach może budzić wątpliwości.

TRANSLATION OF POKOLENIE

Find out the translation of pokolenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pokolenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pokolenie» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 代
• Translator Polish - Spanish: generación
• Translator Polish - English: generation
• Translator Polish - Hindi: पीढ़ी
• Translator Polish - Arabic: جيل
• Translator Polish - Russian: поколение
• Translator Polish - Portuguese: geração
• Translator Polish - Bengali: প্রজন্ম
• Translator Polish - French: génération
• Translator Polish - Malay: generasi
• Translator Polish - German: Generation
• Translator Polish - Japanese: 世代
• Translator Polish - Korean: 세대
• Translator Polish - Javanese: generasi
• Translator Polish - Vietnamese: thế hệ
• Translator Polish - Tamil: தலைமுறை
• Translator Polish - Marathi: पिढी
• Translator Polish - Turkish: nesil
• Translator Polish - Italian: generazione
• Polish: pokolenie
• Translator Polish - Ukrainian: покоління
• Translator Polish - Romanian: generație
• Translator Polish - Greek: παραγωγή
• Translator Polish - Afrikaans: generasie
• Translator Polish - Swedish: generationen
• Translator Polish - Norwegian: generasjon

2 POLISH BOOKS RELATING TO «POKOLENIE»

Discover the use of pokolenie in the following bibliographical selection. Books relating to pokolenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Pokolenie Kolosów

Proces osłabiania takich społeczności trwał, a ostatecznie dopełniła go globalizacja, ona ten samowystarczalny świat rozwaliła. Perfidnie wykorzystała to, co siedzi w każdym człowieku z prowincji: dziedziczoną z pokolenia na pokolenie ...

Piotr Tomza, 2014

Pokolenie kataryniarzy

An account of the avant-garde theater in Poland during the 1960's.

Andrzej Cybulski, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POKOLENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pokolenie is used in the context of the following news items.

"Tytani", "alpiniści" i "sceptycy". Pokolenie Y na rynku pracy

Przedstawiciele pokolenia Y tworzą bardzo specyficzną grupę na rynku pracy. Nie chcą prowadzić własnego biznesu, za to chętnie widzą siebie w korporacji i ... «Forsal.pl, Sep 15»

Pokolenie Solidarności nie okazuje solidarności

Pokolenie „Solidarności” nie okazuje solidarności z uchodźcami szukającymi schronienia w Unii Europejskiej, pisze w „Süddeutsche Zeitung“ (SZ) Adam ... «Rzeczpospolita, Jul 15»

Pokolenie P - jak Putin. Jak i czym żyją młodzi Rosjanie?

Kreml świadomie przygotowuje młodą generację do odegrania głównej roli cywilizacyjnej, a być może do przejęcia władzy. Taka Rosja będzie naprawdę ... «Wirtualna Polska, May 15»

Makowski: Polityk, który połączy Pokolenie Zadowolonych i …

Powyborczy kurz opadł: PO liże rany, PiS triumfuje. Co nam pokazała wyborcza porażka Bronisława Komorowskiego? - "Pokolenie Zadowolonych zapomniało o ... «tokfm.pl, May 15»

Pretensje Kuźniara do młodych wyborców: "Obywatele 18-29 …

A już nie przez pokolenie #żalpl ? Ktoś w tvn kazał Panu zmienić gadkę? .. — pytają internauci. Dziennikarz za bardzo uwierzył w to, że wstaje i wszystko wie. «wPolityce.pl, May 15»

Aleksander Kwaśniewski: Wygrało pokolenie sieci

Pierwsi żyją w sieci, i to jest ich prawdziwe otoczenie: to jest pokolenie 18-29. A drudzy to tacy jak ja, którzy korzystają z sieci, ale nie czują się w niej pewnie ani ... «Gazeta Wyborcza, May 15»

Pokolenie Y źle oceniane przez pracodawców. Zarzucają młodym …

W ciągu kolejnych 10 lat pokolenie Y, czyli ludzie urodzeniu między 1980 a 2000 r., będzie stanowić 75 proc. siły roboczej na świecie. W powszechnej opinii ... «Polskie Radio, Apr 15»

Europa faworyzowała seniorów względem młodych rodzin. "Młode …

Polityka cięcia deficytów budżetowych, choć w niektórych przypadkach nieunikniona, była w Unii Europejskiej przedwczesna. Młode pokolenie w niektórych ... «TVN24 Biznes i Świat, Apr 15»

"Jeżeli nie będzie naprawy w Polsce, wyjedzie młode pokolenie, a …

"Jeżeli nie będzie naprawy w Polsce, wyjedzie młode pokolenie, a kolejne urodzi się już za granicą" Andrzej Duda spotyka się z Polakami w Londynie. «wPolityce.pl, Mar 15»

Są Igrekami, a nie leniami. Czas zmienić obraz pokolenia Y

W powszechnej świadomości pokolenie Y rysuje się jako generacja roszczeniowa, nielojalna i leniwa. Ma to szczególnie istotne znaczenie dla pracodawców, ... «Puls HR, Mar 15»