Meaning of "pokot" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF POKOT IN POLISH

pokot

WHAT DOES POKOT MEAN IN POLISH?

Pokot

Pokot

Pokot - a traditional ritual of ending the collective hunt, during which a report on the course of hunting, slaughtered animals and reporting who became the king of hunting. The hunting and laying of the robe depends on the hunting position, but each rostrum requires a careful arrangement. Throughout history, and according to local traditions, the order of game was varied. The position of the animal reflects the attractiveness of the game, ascribed to its rank in the forest and the difficulty the hunter has to overcome to obtain it. As a rule, larger, stronger and potentially more dangerous animals are found at the closer encounter, but the size is not the most important. Not everywhere was laid: on the eastern slopes, the robe was hung on the scaffolding. According to the present hunting habits of the Polish Hunting Association, animals are laid on the right side, between the row of hunters and the row of heads, in the direction of hunters, in order by species. Every tenth of a small game comes forward.

Pokot – tradycyjny uroczysty obrzęd zakończenia polowania zbiorowego, podczas którego składany jest raport o przebiegu polowania, ubitej zwierzynie oraz ogłasza się, kto został królem polowania. Rozmach i oprawa pokotu zależy od rangi polowania, jednak każdy pokot wymaga starannego ułożenia. Na przestrzeni dziejów, a także w zależności od lokalnych tradycji, kolejność zwierzyny na pokocie była zróżnicowana. Pozycja w pokocie odzwierciedla atrakcyjność łowiecką zwierzyny, przypisywaną jej rangę w lesie i trudności, jakie myśliwy musi pokonać, aby ją zdobyć. Z reguły wyżej znajdują się zwierzęta większe, silniejsze i potencjalnie bardziej niebezpieczne dla myśliwego przy bliższym spotkaniu, jednak sam rozmiar nie jest najważniejszy. Nie wszędzie pokot układano: na wschodnich rubieżach pokot był wieszany na rusztowaniach. Według obecnych zwyczajów Polskiego Związku Łowieckiego zwierzęta w pokocie układa się na prawym boku, między rzędem myśliwych a rzędem naganki, głową w kierunku myśliwych, w kolejności według gatunków. Co dziesiątą sztukę drobnej zwierzyny wysuwa się do przodu.

TRANSLATION OF POKOT

Find out the translation of pokot to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pokot from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pokot» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: Pokot
• Translator Polish - Spanish: Pokot
• Translator Polish - English: Pokot
• Translator Polish - Hindi: Pokot
• Translator Polish - Arabic: بوكوت
• Translator Polish - Russian: покот
• Translator Polish - Portuguese: Pokot
• Translator Polish - Bengali: Pokot
• Translator Polish - French: Pokot
• Translator Polish - Malay: Pokot
• Translator Polish - German: Pokot
• Translator Polish - Japanese: Pokot
• Translator Polish - Korean: 포 코트 족
• Translator Polish - Javanese: Pokot
• Translator Polish - Vietnamese: Pokot
• Translator Polish - Tamil: Pokot
• Translator Polish - Marathi: Pokot
• Translator Polish - Turkish: Pokot
• Translator Polish - Italian: Pokot
• Polish: pokot
• Translator Polish - Ukrainian: Покотило
• Translator Polish - Romanian: pokot
• Translator Polish - Greek: Pokot
• Translator Polish - Afrikaans: Pokot
• Translator Polish - Swedish: Pokot
• Translator Polish - Norwegian: Pokot

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POKOT»

Discover the use of pokot in the following bibliographical selection. Books relating to pokot and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Pokot - Strona 29

7 A few years after the government station was established, a band of British soldiers seized land belonging to the Pokot in the Nzoia district and established farms for themselves. Shortly afterward, the colonial administration imposed a ...

Ciarunji Chesaina, ‎Ciarunji Chesaina Swinimer, 1994

Kenya - Strona 48

The Pokot are Kalenjin by language and tradition, but their diet is dominated by meat, supplemented with blood drawn from cattle, milk and honey. Pokot warriors wear distinctive headdresses of painted clay and feathers, similar to those of the ...

Tom Parkinson, ‎Matt Phillips, ‎Will Gourlay, 2006

Peoples on the Move: Introducing the Nomads of the World - Strona 212

POKOT or Pokoot The Pokot, in western Kenya, are one of the Kalenjin peoples like the Tuken. Most of the 175,000 Pokot are agriculturists, "the corn people," living in the Cherangani Hills. But about 29,000 of them are semi-nomadic herders ...

David J. Phillips, 2001

A World of Difference: Encountering and Contesting Development

The decade of the 1890s was one of spectacular stock loss in east Africa generally, and Pokot country was no exception (Ford, 1971). From 1894 to 1896, rinderpest (lopit or molmolei) swept through Pokot and Karamoja, killing 90% of the ...

Philip W. Porter, ‎David R. Faust, 2009

Initiation - Strona 166

The initiation ritual of girls among the Pokot resembles that of boys in many respects. The Pokot themselves draw the parallel when they say: 'Women initiate girls as men initiate boys.'6 The responsibility for transforming immature individuals ...

Jean Sybil La Fontaine, 1986

The Practice Of War: Production, Reproduction and Communication of ...

Pokot men went on their own to their kinsfolk in Uganda to stock themselves with weaponry. After 1992 violence reached a new climax. Violent clashes took place not only between pastoralists, but between herders and agriculturalists, raiders ...

Aparna Rao, ‎Michael Bollig, ‎Monika Bock, 2011

Risk Management in a Hazardous Environment: A Comparative Study of ...

Pokot and Himba pastoralists, hazards and damages ( Continued) gains and spoils of violence: interethnic violence in northwestern Kenya, 129-136 violence as a hazard to pastoral viability: Pokot and Himba compared, 137-138 Pokot and ...

Michael Bollig, 2010

Natural Resources and Conflict in Africa: The Tragedy of Endowment

On the wider regional level, it is connected to the crisis in the Karimojong area of Uganda, as it links the Karimojong people with the Pokot people in Kenya. Because of the severe drought ravaging the Pokot area, herdsmen from the west ...

Abiodun Alao, 2007

The Poor are Not Us: Poverty & Pastoralism in Eastern Africa

As a result, official registered trade in catde went up from a level of 1000-2000 to 8000-10,000 per year in West Pokot (excluding Karapokot and Upe), representing a rise in off-take from 1 per cent only to between 6 and 9 per cent. Officially ...

David Anderson, ‎Vigdis Broch-Due, 1999

Red-spotted Ox: A Pokot Life

In this book, he describes Pokot traditions and history, while also recounting his fights with lions and enemies, initiation rites, raids, scandals, romances, sorcery and celebrations.

Kaparketo Domonguria, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POKOT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pokot is used in the context of the following news items.

Myśliwski pokot w miejskim parku. "To skandal. Dzieci musiały …

W niedzielę w Żaganiu odbył się festyn myśliwski. Zwieńczeniem imprezy był pokot - uroczysta prezentacja trofeów. W publicznym parku, na widok dorosłych i ... «TVN24, Oct 15»

Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …

Łowy zakończył pokot, czyli prezentacja upolowanej zwierzyny w parku pod Pałacem Książęcym, na który myśliwi zwieźli kilkadziesiąt martwych zwierząt. «Gazeta Lubuska, Oct 15»

West Pokot spends Ksh 50 million on three markets

Residents of West Pokot County have warned their Governor over what they termed as grand corruption over the reports indicating that the county spent more ... «Citizen TV, Oct 15»

Agnieszka Holland o nowym filmie "Pokot"

Kolejny etap zdjęć do filmu Agnieszki Holland "Pokot", według powieści Olgi Tokarczuk "Prowadź swój pług przez kości umarłych", zacznie się w październiku w ... «Onet.pl, Sep 15»

West Pokot MPs rubbish Gideon Moi's statement, back DP Ruto

Several leaders in West Pokot County have dismissed comments made by Kenya African National Union (KANU) Chairman Gideon Moi by saying his forays in ... «Citizen TV, Sep 15»

„Pokot” – Holland reżyseruje wg Tokarczuk. Zobaczcie zdjęcia z planu

„Pokot”. Prace na planie ekranizacji powieści Olgi Tokarczuk zostały podzielone na trzy etapy – letni, jesienny i zimowy. – Ten film odbiega od oswojonej już ... «TVP, Jul 15»

Holland zakończyła u nas pierwszy etap zdjęć do nowego filmu

Agnieszka Holland realizuje na Dolnym Śląsku zdjęcia do filmu "Pokot" z udziałem gwiazdorskiej obsady, opartego na prozie Olgi Tokarczuk. Na początku lipca ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»

"Pokot" - Agnieszka Holland zakończyła pierwszy etap zdjęć

Koprodukcja polsko-czesko-szwedzko-niemiecka, w reżyserii Agnieszki Holland, będzie powstawała między innymi w Międzygórzu, Bystrzycy, Nowej Rudzie i ... «Portal Radia Wrocław, Jul 15»

Zborowski i Gierszał w kryminale Agnieszki Holland "Pokot …

"Pokot" będzie realizowany w trzech etapach: latem, jesienią i zimą. Autorką zdjęć jest Jolanta Dylewska, z którą Agnieszka Holland pracowała już przy ... «TVN24, Jun 15»

„To nie jest kraj dla starych kobiet”. Holland kręci „Pokot” wg książki …

Rozpoczęły się zdjęcia do filmu „Pokot” w reżyserii Agnieszki Holland. Scenariusz powstał na podstawie powieści Olgi Tokarczuk „Prowadź swój pług przez ... «TVP, Jun 15»