Meaning of "polonika" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF POLONIKA IN POLISH

polonika

WHAT DOES POLONIKA MEAN IN POLISH?

Hua Hin

Polonik

Polonik - a writing instrument, object or place of Polish origin, or thematically related to Poland, which is located in Poland or abroad. The term is most often used in the strict sense used in the practice of the library to describe publications written in Polish or Polish. Such is the meaning of PWN's Foreign and Foreign Languages ​​Dictionary, as well as PWN's Dictionary of Foreign Words. The broader meaning of the term is given by "The Great Encyclopedia of the Commonwealth of Poland" defining it as "all Polish or Polish documents related to or related to it, located in Poland or abroad ..." In a broader sense, Polonics define the whole of objects related to broadly understood the material or spiritual culture of the Polish nation. The term is also used in museums to identify historical artifacts related to Polish culture. Similar terms are used to describe the cultural heritage of other nations: bohemica, hispanica, rossica, etc. ↑ Great Encyclopaedia of Peoples' ...

Polonik – dokument piśmienniczy, przedmiot lub miejsce pochodzenia polskiego, bądź tematycznie związana z Polską, która znajduje się w kraju lub za granicą. Termin stosuje się najczęściej w zawężonym znaczeniu używanym w praktyce bibliotecznej na określenie wydawnictw pisanych w języku polskim bądź polskiego autorstwa. Takie znaczenie podaje między innymi "Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych" Kopalińskiego, a także "Słownik wyrazów obcych" PWN-u. Szersze znaczenie terminu podaje „Wielka Encyklopedia Powszechna PWN” definiując je jako "wszelkie dokumenty polskie, Polski dotyczące lub z nią związane, znajdujące się w kraju lub za granicą..." W znaczeniu szerszym więc Polonikami określa się całość przedmiotów mających związek z szeroko pojętą kulturą materialną bądź duchową narodu polskiego. Termin używany jest także w muzeach na określenie zabytkowych artefaktów związanych z polską kulturą. Analogiczne określenia stosuje się dla określenia spuścizny kulturowej innych narodów: bohemica, hispanica, rossica itp.

TRANSLATION OF POLONIKA

Find out the translation of polonika to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of polonika from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «polonika» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: polonica
• Translator Polish - Spanish: polonica
• Translator Polish - English: polonica
• Translator Polish - Hindi: Polonica
• Translator Polish - Arabic: polonica
• Translator Polish - Russian: Polonica
• Translator Polish - Portuguese: polonica
• Translator Polish - Bengali: Polonica
• Translator Polish - French: polonica
• Translator Polish - Malay: Polonica
• Translator Polish - German: polonica
• Translator Polish - Japanese: polonica
• Translator Polish - Korean: POLONICA
• Translator Polish - Javanese: Polonica
• Translator Polish - Vietnamese: Polonica
• Translator Polish - Tamil: Polonica
• Translator Polish - Marathi: Polonica
• Translator Polish - Turkish: Polonica
• Translator Polish - Italian: Polonica
• Polish: polonika
• Translator Polish - Ukrainian: Polonica
• Translator Polish - Romanian: Polonica
• Translator Polish - Greek: polonica
• Translator Polish - Afrikaans: polonica
• Translator Polish - Swedish: Polonica
• Translator Polish - Norwegian: polonica

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POLONIKA»

Discover the use of polonika in the following bibliographical selection. Books relating to polonika and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Ekspedycyja inflantska 1621 roku - Strona 13

Ekspedycyja inflantska Jana Kunowskiego jako źródło historyczne W 2006 r. światło dzienne ujrzał drugi tom serii Polonika w zbiorach archiwum narodowego Szwecji, pt. Sprawa Smoleńska 1. W publikacji tej prócz zaprezentowania ...

Jan Kunowski, ‎Wojciech Walczak, ‎Karol Łopatecki, 2007

Polskość w Australii: o dwujęzyczności, edukacji i problemach ...

... Chorzy na emigrację, http://www.redakcjapolska.dk/emigracja.htm (3 V 2012). Gołębiowska A., Przychodzi emigrant do psychiatry (rozmowa z dr Grażyną Ploszyczyński-Bleją), Polonika nr 130, http://www.polonika.at/?p=2638 (3 V 2012).

Ewa Lipińska, 2013

Misionero Polaco en la tierra Argentina: - Strona 383

Niemieckie polonika prasowe (Deutsche pressepolonica). Red. Maria Kalczyńska, Opole 2004, s. 107. 48 Urodzony W Warszawie. Artysta, malarz, działacz społeczny i polonijny, animator życia artystycznego. Studia artystyczne na Wydziale ...

Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2011

The Uncrowned King:

Garzik noticed Danja searching the ridges to the northwest, obviously thinking of Polonika. She caught Olbin's eye. 'Maybe we should go help Polonika. Maybe you are meant to kill the manticores, after all. Did the oracles give you any clues?

Rowena Cory Daniells, 2016

Polonii brazylijskiej obraz własny: zapiski emigranta (2007 - 2010)

Ponadto przeoczyłem inne cenne polonika, których obecność w różnych regionach Brazylii uświadomiłem sobie w ostatnim czasie. Widzę zatem dalszą potrzebę katalogowania kolejnych śladów polskiej obecności w tym gościnnym, ...

Zdzisław Malczewski, 2010

Rozmówki greckie

Έχετε τον οδηγό και στα αγγλικά/ γερμανικά/γαλλικά/πολωνικά, e:ςete ton οδigo kjesta αηglika:/fermanika:/galika:/ polonika:? Θα θέλαμε να δούμε την πόλη. tha thelame na δu:me tin poli Μπορείτε να μας κάνετε ξενάγηση borite na mas kα:nete ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Beatus Ceslaus natione polonus: dzieje kultu błogosławionego Czesława

... 221 a Kodeks BUWr IV F 221a zawiera kronikę zatytułowaną Chronologia descripto Conventus S Adalberti Episcopi et Martyris Wratislaviensis85 Według 78 R.F. Madura, Polonika w Archiwum Głównym zakonu OO. dominikanów w Rzymie ...

Wojciech Kucharski, 2012

Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...

1269 w Stauiątkach pogrzcbionycli , które to stadld bez polonika pici męzkirj będąc, całą fortunę na fundusz zakonny poświęciło. str. 335. czyni wzmiankę o jakicbść szysznelt na Rusi , których zgromadzenia niesłusznie zowiąsię, rotami, ...

Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842

"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do połowy XVII ...

223 E. Teodorowicz-Hellman, Z historii i współczesności zbioru Skoklostersamlingen, [w:] Polonika w Riksarkivet Skoklostersamlingen, t. I, red. A. Nowicka-Jeżowa, Warszawa 2006, s. 14. 224 Przykładowe listy przypowiednie z lat 20. XVII w.

Karol Łopatecki, 2012

Annual Bibliography of the History of the Printed Book and ...

[99/4633] PUCHALSKI, JACEK. - Polonika wydawane w oficynach obszaru niemieckoje_zycznego przykiadem mobilnosci tekstów literackich w szesnastowiecznej Europie. - In: Z badán nod polskimi ksicgozbiorami historycznymi, 18 (1997), ...

Dept. of Special Collections of the Koninklijke Bibliotheek, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLONIKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term polonika is used in the context of the following news items.

Z wykładem o historii, mistyce i duchowości ikony gościł w Kielcach …

... w średniowiecznej i nowożytnej sztuce polskiej”, „Polonika artystyczne w zbiorach watykańskich oraz „Ikony w Polsce. Od średniowiecza do współczesności”. «Radio eM 107,6 FM, Oct 15»

“Otwórzmy się na malarstwo europejskie”

21.10.2015. aktualizacja: 21.10.2015, 21:00. Adam Konopacki. foto: radek pasterski. Polacy kupują tylko polonika – mówi ekspert rynku sztuki Adam Konopacki. «Rzeczpospolita, Oct 15»

Autor "Wyspy Dreszczowców" spotka się z czytelnikami

... dwumiesięczniku "Autograf" i wychodzącym w Wiedniu miesięczniku "Polonika". Jego Dramat "Runway Train" prezentowany był Newcastle w Północnej Anglii ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»

Polka z BBC nagrodzona za pracę o Polsce

W kategorii Dziennikarz medium polonijnego - Dorota Krzywicka-Kaindel, redaktorka wychodzącego w Austrii miesięcznika „Polonika". W kategorii Dziennikarz ... «MojaWyspa.co.uk, Jun 15»

Ks. prof. Michał Janocha biskupem pomocniczym archidiecezji …

Ikonografia mszy świętej w średniowiecznej i nowożytnej sztuce polskiej" (Warszawa 1998), "Polonika artystyczne w zbiorach watykańskich (współautor: Janusz ... «Katolicka Agencia Informacyjna, May 15»

Polacy w Wiedniu

Polonika kulinarne w Wiedniu mają dużą tradycję, ale to osobny artykuł. Tak jak i kiedyś, tak i dzisiaj, Polacy pozostawiają po sobie dobre i złe ślady. Ale tych ... «Wiadomosci 24, Nov 14»

Najdroższe są polonika

Niezmiennie najwięcej płacimy za polonika. Na ostatniej aukcji Rempeksu (www.rempex.com.pl) sensację wzbudziła wysoka cena srebrnej cukiernicy, ale był ... «Zycie Warszawy, Nov 14»

Konserwacja XVIII-wiecznych zbiorów

kontynuacja”. Jeszcze w tym roku konserwacji poddanych zostanie 2540 woluminów, a w przyszłym – kolejnych 2557 książek. Są wśród nich cenne polonika, ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Jul 14»

V trgovinici, kjer živi občutek domačnosti

V trgovini Polonika je možno kupiti lokalno pridelana živila, vino, obrtniške izdelke, naravno kozmetiko, naravna prehranska dopolnila, izdelke iz volne, tekstila ... «SiOL.net, May 14»

Zofia Posmysz: na pomysł "Pasażerki" wpadłam w Paryżu

Ciekawym wątkiem praskiej historii są polonika. - W Pradze urodził się Józef Czapski, młodzieńcze lata spędził tu książę Józef Poniatowski - przypomniał Pernal ... «Polskie Radio, Sep 13»