Download the app
educalingo
pomieszkanie

Meaning of "pomieszkanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POMIESZKANIE IN POLISH

pomieszkanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POMIESZKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POMIESZKANIE

pomierzwic · pomierzwic sie · pomierzyc · pomierzyc sie · pomiesc · pomiescic · pomiescic sie · pomieszac · pomieszac sie · pomieszanie · pomieszaniec · pomieszany · pomieszczac · pomieszczanie · pomieszczenie · pomieszkac · pomieszkiwac · pomietlo · pomietosic · pomiety

POLISH WORDS THAT END LIKE POMIESZKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Synonyms and antonyms of pomieszkanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pomieszkanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POMIESZKANIE

Find out the translation of pomieszkanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pomieszkanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pomieszkanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

pomieszkanie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

pomieszkanie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

pomieszkanie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

pomieszkanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

pomieszkanie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

pomieszkanie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

pomieszkanie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

থাকা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

pomieszkanie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

tinggal
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

pomieszkanie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

pomieszkanie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

pomieszkanie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

tetep
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

pomieszkanie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தங்க
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

राहण्यासाठी
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kalmak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

pomieszkanie
65 millions of speakers
pl

Polish

pomieszkanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

pomieszkanie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

pomieszkanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

pomieszkanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pomieszkanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pomieszkanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bo
5 millions of speakers

Trends of use of pomieszkanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMIESZKANIE»

Principal search tendencies and common uses of pomieszkanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pomieszkanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pomieszkanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POMIESZKANIE»

Discover the use of pomieszkanie in the following bibliographical selection. Books relating to pomieszkanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
System nauki skarbowej a w szczególności nauki o podatkach
d) Podatek od pomieszkania. Podczas gdy przedmioty, o których opodatkowaniu mówiliśmy dotychczas, są tak niezbędne, że w mięsie tylko nie wiele, w mące prawie nic, a w spożyciu soli wcale nic nie można zbytkować, to pomieszkanie jest ...
Leon Biliński, 1876
2
Zwiazek. Pismo tygodniowe. Organ Zwiazku stowarzyszen zarobkowych i ...
Treść Drożyzna pomieszkań i towarzystwa budowlane. – Ruch stowarzyszeń: Towarzystwo zaliczkowe w Starém mieście. Nowy Dziesiąte walne zgromadzenie stowarzyszeń spożywczych w Niemczech południowych. omadzenie ogólnego ...
Tadeusz Skalkowski, 1876
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$obmorty$obnýtać, m; $obna fatt, $o$nftätte, f. pomieszkanie, n. domicile, m.*** Şafię, m. siedziba, f siedlisko, pomieszkanie, n. domicile, m. résidence, f.* | 2 | $b5nftube, f. $obit;immer, n. chambre ou Pon se tient, f.: $o$nung, f. pomieszkanie, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Wiadomosc o znajdujacem sie w Galicyi zrodlezdrowia w Szszawnicach ...
W tym celu, albo do Inspektora kąpiel W. Sztabkowskiego, albo wprost do rządu ekonomicznego w Szczawnicach, udać się należy: Stanowcza cena za jedno pomieszkanie w dominikalnych zabudowaniach obok zrzódeł jest 1 Zł. Ryń.
Franz Herbich, 1831
5
Projekty reform szkolnictwa ludowego w Galicji u progu autonomii, ...
Gdzie istnieje stopniowanie w płacach, tam otrzymuje dyrektor lub nauczyciel wyższy na mocy mianowania swego płacę najwyższą. § 33. Każdemu kierownikowi szkoły służy prawo do pomieszkania, składającego się z dwóch przynajmniej ...
Czesław Majorek, ‎Zakład Dziejów Oświaty (Polska Akademia Nauk), 1980
6
Podroz do Chin przez Mongolia w latach 1820 i 1821 ... z ... - Strona 71
odwiedził. pomieszkanie. Du-Lama. mówił, że do dworu, przy świątyni będącego, zajechał Dalama (starszy kapłan), który nowemu Chandzie z małego, albo południowego Tybetu od ich Arcykapłana Bangszang Erdeni daninę przywiózł.
Jegor Fedorovic Timkovskij, 1828
7
Architektura średniowiecznych kolegiów i burs Uniwersytetu Krakowskiego
ttuuxx Idąc daley Gankiem są pomieszkania [tt] [uu] [xx] z drzwiami nadpsutemi oknami takiemiż piecami staremi ścianami drewnianemi i wszystkiemi repera- cyi potrzebuiącemi (s. 7 nlb.) ddd. Idąc z Ganków przez drzwi [ddd] iest sień czyli ...
Andrzej Włodarek, 2000
8
Krotki wykład psalmów Dawidowych: tłumaczonych porządkiem, iakim po ...
Albowiem dla utrzymania ich na nim, I opiekowania się niemi , obrałem sobia Syon za pomieszkanie. Tu będzie móy przybytek, tu moie pomieszkanie na zawsze : i dlategom go przeniosł nad wszyftkie inne mieysca. Tu ia wylewać będę moie ...
Bazyli Popiel, 1806
9
Robinson na wyspie: albo, Skrócenie przypadków Robinsona. Przekład z ...
Robinson stawia sobie warowne pomieszkanie-Niespokojność jego o skład prochowy – Znajduje kozy dzikie. - • PozosTAWAŁo mnie zabezpieczyć się od zwierząt i ludzi dzikich, jeśliby tam jacy byli. W tym celu postanowiłem sobie urządzić ...
Daniel Defoe, 1834
10
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
zdaje się nędzę wewnątrz ukrytą ogłaszać : jednakże zdarza się znaleść po wejściu przyjemne pomieszkanie. Kiedym szukał domu Arcykapłana Zacharjasza, zaprowadzono mię do Żyda Zacharjasza i wcale nie gniewałem się za pomyłkę, ...
Ignacy Ho·lowiński, 1843
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pomieszkanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pomieszkanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN