Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pomiotlo" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POMIOTLO IN POLISH

pomiotlo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POMIOTLO


dwuswiatlo
dwuswiatlo
kretlo
kretlo
miotlo
miotlo
pokretlo
pokretlo
polswiatlo
polswiatlo
pomietlo
pomietlo
rozszczepiac swiatlo
rozszczepiac swiatlo
swiatlo
swiatlo
sztuczne swiatlo
sztuczne swiatlo
tlo
tlo
watlo
watlo
wiertlo
wiertlo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POMIOTLO

pomijanie
pomilczec
pomilknac
pomilowac
pomilowanie
pomimo
pomimo iz
pomimo to
pomimo woli
pomimo wszystko
pomimo ze
pomimowolnie
pomimowolny
pominac
pominiecie
pomiot
pomiotac
pomiotelka
pomizernialy
pomizerniec

POLISH WORDS THAT END LIKE POMIOTLO

abecadlo
albarello
allo
alo
anglo
antihalo
antycialo
apollo
arcydzielo
autoprzeciwcialo
barachlo
barwidlo
bawidlo
bekadlo
berlo
bialo
bidlo
bielidlo
bledne kolo
blekitnidlo

Synonyms and antonyms of pomiotlo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pomiotlo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POMIOTLO

Find out the translation of pomiotlo to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pomiotlo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pomiotlo» in Polish.

Translator Polish - Chinese

德拉吉
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

esclava
570 millions of speakers

Translator Polish - English

drudge
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

परिश्रम से काम करना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الكادح
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

выполнять тяжелую работу
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

burro de carga
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

উঁচ্ছবৃত্তি করা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

trimer
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tulang
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Packesel
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

こつこつとします
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

꾸준히하다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

drudge
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

làm cực khổ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தொழும்பன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

काबाडकष्ट करणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

köle
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sgobbone
65 millions of speakers

Polish

pomiotlo
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

виконувати важку роботу
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

rab
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δουλεύω σκληρά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Drudge
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

drudge
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

drudge
5 millions of speakers

Trends of use of pomiotlo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMIOTLO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pomiotlo» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pomiotlo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POMIOTLO»

Discover the use of pomiotlo in the following bibliographical selection. Books relating to pomiotlo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 303
potwierdzajaj 'na Wileñszczyznie' (SW, SGP);pomiotlo 'rodzaj miotry nadlugim kiju, uzywanej do czyszczenia pieca piekarskiego' (Dor, Sz sup); pomietlo //pomiotlo 'miotla do wymiatania pieca' (Karlowicz); 'pomiolo - wiecha, miotla na dhigim ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
2
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 243
porheśćić 20J. pomietko, -a 'pomiotło, rodzaj miotły na kiju do oczyszczania pieca piekarskiego': zob. AGKiel mp. 668. Por. pomietło. pomietło, -a 'pomiotło, rodzaj miotły na długim kiju do oczyszczania pieca piekarskiego': zob. AGKiel mp.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
3
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Pomiotło (narzędzie do wygarniania żaru i popiołu z pieca chlebowego) XIV 21 Formy literackie: brus. naMjrA^o; ukr. rioMeA^o; pol. pomiotło. Materiały atlasowe: pamało 1,3-6,9-11,17,19,20,22,26,27,35-37,39-42,44,46,47,56,57,61-63,72; ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1996
4
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej polszczyzny ...
Z brus, vúlak 'rama, w której osadza sie okna, drzwi* BRS, Sciasz; poleskie usak^ 'ts.' LPol 156. wiennik 'miotla, miotelka, pomiotlo' Psl 70. L podaje wie ne к 'pomiotlo, miotla' z Dudz 31 i winnik 'miotelka w lazni do che- dozenia oíala' z Cn, ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
5
Słownictwo wileńskie na Pomorzu Zachodnim - Strona 97
... Br - 'pomielo, pomiolo'; SGP - 'pomiotlo do wy- miatania pieca chlebowego, z Lopatowszczyzny'; SWiL podaje pomiotlo - 'miotla do wymiatania pieca chlebowego'; Dor - 'miotla na kiju do czyszczenia pieca chlebowego (pomiotlo)'; L - 'ross.
Katarzyna Węgorowska, 2000
6
Kosmologia dawnych Słowian: prolegomena do teologii politycznej ...
Odpowiedź „pomiotło"288 ('rodzaj miotły na długim kiju używanej do czyszczenia pieca piekarskiego') koduje obraz osi, skontaminowany z obrazem rytualnej wiązki gałęzi/słomy/trawy, etymologicznie związanej z pojęciem brdhman. Zarazem ...
Artur Kowalik, 2004
7
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1632 Za pomiotlo ja u niego, pociera пищ katy. Kn. 864. 1806 Linde, IV, 324. 1900 SI. warsz. IV, 568. c. 1902 Mam byé pomiotlem w domu, kop- ciuszkiem, psia maé. Nowaczyñski, SD, 198. 1957 Byé pomiotlem. Red. Tzn. byé w pogardzie lub ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
8
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
... ochfiarowaó, och- pereponka 53 pomiotło zob. pomiotło wiara 90 pien(i)ek, pień 61 pomietać zob. pomietać od 52, 63 piesk(i) 56 pomiotło 94 odziamok 76 plac 57 popieredzień zob. poprze- ofiara (84—95), 90 plecionka 63 dzień ofiarka, ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1959
9
Atlas gwar polskich: Śląsk - Strona 254
na yo5na ^ pfete 'plotę' M tfesfo / Łtesraa bźezovy bźeźe 'biorę' 0 pope/ A śrhotana A bźoźina ^) na tbsn'5 bź°zovy (3 bź"zovy +Q peuo\ piołun' +Q pouuń ^ powyń | beru, ł^zm, mytfa Q p"moła 'pomiotło' Kwest.: miotłą 1306 piołun 1724 na ...
Karol Dejna, ‎Sławomir Gala, 2001
10
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 324
Komen, pomiotlo ognisle ku zachodowi roztrzasajqca, face ad occid. versa. Krom. 529, cf. miolla, Бег С'Ефтей Всё аптеки. —— Fig. lr. Ха pomiollo ja u niego, pociera mnq kqty. Cn. Ad. 864. (pognrdzn mnq, do oslalnich розы; uìywa; er fdìâßt ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POMIOTLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pomiotlo is used in the context of the following news items.
1
Prezydent na Pomorzu. Bronisław Komorowski w bazie lotniczej i w …
Komuch i pomiotlo ubekow zrobil sie porzadnym, gnoj nawet sie przezegnac potrafi jewrejska szmata. skomentuj. Autor komentarza nie dodał zdjęcia ... «Dziennik Bałtycki, Apr 14»
2
Syn o Villas: "NIENAWIDZIŁA SAMEJ SIEBIE"
... SIEDZIEC,TAKIE BYLE CO,KUCHENNE POMIOTLO DOPROWADZILO TAKA WIELKA GWIAZDE DO TAKIEGO STANU Odpowiedz 4 1 zgłoś gość 08.12.2011 ... «Pudelek, Dec 11»
3
Gwiazda "Dynastii" aresztowana!
... niż źle Odpowiedz 0 0 zgłoś laluniajejeje 29.09.2008 16:35 Była taka piękna a teraz pomiotlo pewnie niedlugo bedzie wygladala jak winehouse Odpowiedz 0 ... «Pudelek, Sep 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pomiotlo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pomiotlo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż