Download the app
educalingo
pomnikowosc

Meaning of "pomnikowosc" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POMNIKOWOSC IN POLISH

pomnikowosc


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POMNIKOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POMNIKOWOSC

pomniczek · pomniec · pomniejszac · pomniejszac sie · pomniejszanie · pomniejszenie · pomniejszy · pomniejszyc · pomniejszyc sie · pomniejszyciel · pomnik · pomnik przyrody · pomnikomania · pomnikowo · pomnikowy · pomnozenie · pomnozyc · pomnozyc sie · pomnozyciel · pomny

POLISH WORDS THAT END LIKE POMNIKOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Synonyms and antonyms of pomnikowosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pomnikowosc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POMNIKOWOSC

Find out the translation of pomnikowosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pomnikowosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pomnikowosc» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

丰碑
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

monumental
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Monumental
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

स्मरणार्थ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

هائل
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

монументальный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

monumental
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

pomnikowosc
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

monumental
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pomnikowosc
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

monumental
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

途方もない
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

기념비의
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

pomnikowosc
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phi thường
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

pomnikowosc
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

pomnikowosc
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

pomnikowosc
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

monumentale
65 millions of speakers
pl

Polish

pomnikowosc
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

монументальний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

monumental
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μνημειώδης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

monumentale
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Monumental
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Monumental
5 millions of speakers

Trends of use of pomnikowosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMNIKOWOSC»

Principal search tendencies and common uses of pomnikowosc
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pomnikowosc».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pomnikowosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POMNIKOWOSC»

Discover the use of pomnikowosc in the following bibliographical selection. Books relating to pomnikowosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace - Tom 8 - Strona 151
Pomnikowość przejawia się także w innych typach nagrobków. Nie jest jej pozbawiony bynajmniej także nagrobek biskupa Jana Turzona. Tym bardziej posąg Henryka Rybischa, który bez względu na swą genezę i powiązania formalne jest ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1967
2
Renesansowa rzeźba na Śląsku, 1500-1560 - Strona 151
Pomnikowość przejawia się także w innych typach nagrobków. Nie jesl jej pozbawiony bynajmniej także nagrobek biskupa Jana Turzona. Tym bardziej posąg Henryka Rybischa, który bez względu na swą genezę i powiązania formalne jest ...
Janusz Kębłowski, 1967
3
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 77
Pomnikowość, ogrom stworzony z ceglanej masy i walory symboliczne włączają ją w nurt ekspresjonizmu. Związek z narodowym romantyzmem stworzony został przez postać, ku czci której wystawiono ten kościół. Grundtvig był duńskim ...
Cezary Wąs, 2008
4
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 8
Na szczęście pomnikowość badanej postaci nie przekłada się automatycznie na bezkrytyczną hieratyzację, tym bardziej że zachowane źródła nieustannie wzbudzają w nas wątpliwości. Większość „poddawanych stale dyskusji tematów ...
Przemysław Urbańczyk, 2012
5
Pisma zebrane: Droga do filozofii i inne rozprawy filozoficzne
Konkurs rzeźbiarski, w którym padło to kłopotliwe pytanie: „Czym się różni pomnikowość monumentu od monumentalności pomnika?" s. 668 w. 4—5 Achile d' O r s i (1845 — 1929) — rzeźbiarz włoski, werysta, pozostający w stałej opozycji do ...
Władysław Tatarkiewicz, 1971
6
Kierunki scenografii współczesnej - Strona 60
Na przykład: kubiści, osadzając dekorację na środku sceny uzyskiwali w ten sposób pewną pomnikowość, natomiast ekspresjoniści, stosując tę samą metodę przy efektach innego rodzaju – jak oświetlenie, okotarowanie – izolują akcję od ...
Zenobiusz Strzelecki, 1970
7
Teczki Giedroycia - Strona 11
Giedroyc nie lubił koturnowości, a obsadzany w III RP w roli autorytetu integralnego, zżymał się na pomnikowość swojego obrazu w mediach oraz na kreację legendy „Kultury". Mógł sądzić, że Unger nie wykroi z wypowiedzi zgromadzonych w ...
Iwona Hofman, ‎Léopold Unger, 2010
8
Norwida walka z formą - Strona 158
Pomnikowość w miarę - została niewątpliwie zachowana, bezmierność użyteczności monograficznej - przybrała dość ograniczone kształty. Daje to jednak pewien przekrój aktualnej sytuacji w zakresie badań nad Norwidem, a także jest ...
Stefan Sawicki, 1986
9
Pozwolić mówić prawdzie: o twórczości Hanny Malewskiej - Strona 184
Ponadto Danilewiczowa zarzuca ksiazce „pomnikowosc" oraz stwierdza, ze pisarka „w pewnym mo- mencie ratuje sie po prostu przejsciem od powiesciowej interpretacji danych zyciorysowych do Monsalvatowej analizy utworów.
Andrzej Sulikowski, 1993
10
Teatr ; 4. Rzeźnia. Drugie danie. Vatzlav. Dom na granicy. Testarium
Naruszyłeś moją pomnikowość. Skrzypek — Znieważyłem... PAGANINI — ...Zlekceważyłeś, poniżyłeś i splugawiłeś. Niech cię Bóg za to wynagrodzi. Skrzypek — Jak to, nie masz mi tego za złe? PAGANINI — Odwrotnie, jestem ci wdzięczny.
Sławomir Mrożek, 1997
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pomnikowosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pomnikowosc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN