Download the app
educalingo
Search

Meaning of "монументальний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МОНУМЕНТАЛЬНИЙ IN UKRAINIAN

монументальний  [monumentalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МОНУМЕНТАЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «монументальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of монументальний in the Ukrainian dictionary

monumental, a, e.1. What is a monument. Monumental sculptures are set up in places where they are most accessible for a mass survey (Science .., 6, 1963, 56). Monumental art is a kind of fine art that includes architectural and sculptural monuments, wall paintings, mosaics, etc. His creativity [F. G. Krichevsky] is noted for its versatility, he works in the field of easel and monumental art, graphics (Witches., 2, 1961, 171) .2. bear What impresses with its size, majesty; grand, grandiose. The river is blocked by a monumental dam that does not break through the strength of two hundred thousand pounds [of water] rolling at a speed of three meters per second (Trubl., I, 1955, 114); From the monumental Palace of Culture, with columns and massive arches, the singing of the radio broadcasts (Rud., The Last Sabbath, 1959, 86); Monumental building; // High, stingy (about a person, her figure). The grandfather makes up some kind of sedition, and soon his monumental figure with a thick thick beard goes to the veranda (You., II, 1959, 520) .3. bear Thorough, deep in content. In the history of Ukrainian literature, in addition to Lesja Ukrainka and M. Kotsiubynsky, who combined realistic forms, they always remind themselves of the sober, monumental realism of Ivan Franko, Panas Mirny, Ivan Nechuy-Levytsky (Soviet Lit., 1, 1961, 29); Monumental study. монументальний, а, е.

1. Який є монументом. Твори монументальної скульптури встановлюють у тих місцях, де вони найбільш доступні для масового огляду (Наука.., 6, 1963, 56).

∆ Монумента́льне мисте́цтво — вид образотворчого мистецтва, що включає архітектурні та скульптурні монументи, настінні розписи, мозаїку тощо. Творчість його [Ф. Г. Кричевського] відзначається багатогранністю, він працює в галузі станкового й монументального мистецтва, графіки (Вітч.,2, 1961, 171).

2. перен. Який вражає своїми розмірами, величністю; величний, грандіозний. Річку перегородять монументальною греблею, яку не прорве сила двохсот тисяч пудів [води], що котяться з швидкістю три метри на секунду (Трубл., І, 1955, 114); Від монументального Палацу культури, з колонами і масивними арками, долинає спів радіоли (Руд., Остання шабля, 1959, 86); Монументальна споруда; // Високий, кремезний (про людину, її постать). Дід складає до місця якесь вориння, і незабаром монументальна його постать з сивою густою бородою ступає на веранду (Вас., II, 1959, 520).

3. перен. Грунтовний, глибокий за змістом. В історії української літератури, крім Лесі Українки і М. Коцюбинського, які поєднували реалістичні форми, повсякчас нагадує про себе тверезий, монументальний реалізм Івана Франка, Панаса Мирного, Івана Нечуя-Левицького (Рад. літ-во, 1, 1961, 29); Монументальне дослідження.


Click to see the original definition of «монументальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МОНУМЕНТАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МОНУМЕНТАЛЬНИЙ

монтаньяри
монтаньярський
монтеляти
монтер
монтований
монтувальний
монтувальник
монтувальниця
монтування
монтувати
монтуватися
монумент
монументалізм
монументаліст
монументальність
монументально
монька
монькати
моня
монятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МОНУМЕНТАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonyms and antonyms of монументальний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «монументальний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МОНУМЕНТАЛЬНИЙ

Find out the translation of монументальний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of монументальний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «монументальний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

纪念
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

monumental
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

monumental
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्मरणार्थ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

هائل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

монументальный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

monumental
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্মারক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

monumental
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

monumental
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

monumental
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

モニュメンタル
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

기념비의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Monumental
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hoành tráng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நினைவுச்சின்ன
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अत्यंत महत्वाचा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

anıtsal
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

monumentale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

monumentalny
50 millions of speakers

Ukrainian

монументальний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

monumental
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μνημειώδης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

monumentale
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

monumentala
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

monumental
5 millions of speakers

Trends of use of монументальний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МОНУМЕНТАЛЬНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «монументальний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about монументальний

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОНУМЕНТАЛЬНИЙ»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Ukrainian books in which the term монументальний is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МОНУМЕНТАЛЬНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term монументальний is used in the context of the following news items.
1
Які скарби є в «Київській колекції»? (фото)
В експозиції є живопис, графіка, скульптура. Твори різні за характером: легкі, немов з повітря, картини Галини Григор'євої, монументальний цикл «Стіна» ... «День, Sep 15»
2
Всесвітньовідомі святині: чи знаєте Ви їх? ФОТО
Монументальні архітектурні перлини, натхненні вірою людей, можна виявити ... Це монументальний будинок, розроблений за проектом Гайлс Гілберта ... «ВолиньPost, Sep 15»
3
Міліції не вдалося вберегти "монументальний" паркан довкола …
"Не обійшлось без протистояння з міліцією, яка намагалась захистити прекрасний паркан. Звісно, було трохи шкода такий чудовий екземпляр. Такого ... «Еxpres.ua, Aug 15»
4
На Трухановому острові відкриють нову інсталяцію
Новий монументальний пам'ятник суспільству споживання Логов змонтує не зі свого улюбленого матеріалу – піддонів, а з того, що подарує йому ... «КИЇВ1, Jul 15»
5
В Росії не сприймають факт, що Софію будував Володимир …
Але у нас є монументальний живопис, мозаїки, фрески, які розповідають про епоху Володимира краще, ніж розповідають сьогодні історики. Найбільш ... «Укрінформ, Jul 15»
6
Експерти проти "декомунізації" мозаїк у метро
... музею України Людмила Ковальська підкреслила, що станції метро - це не просто окремі розписи, а цілісний архітектурно-монументальний ансамбль, ... «Укрінформ, May 15»
7
У Кіровограді відкрили меморіал в пам'ять про загиблих героїв АТО
Як зазначають чиновники, меморіал є тимчасовим, бо планувати монументальний об'єкт будуть, коли закінчиться війна. Бюджет проекту склав 174 ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, May 15»
8
У Львівській національній академії мистецтв відкрили власну …
Монументальний живопис, скульптура, реставрація творів мистецтва, сакральне мистецтво, кераміка, скло, метал, текстиль, графіка, дизайн інтер'єрів ... «Щоденний Львів, Mar 15»
9
Львівська національна академія мистецтв відкриває власну …
Монументальний живопис, скульптура, реставрація творів мистецтва, сакральне мистецтво, кераміка, скло, метал, текстиль, графіка, дизайн інтер'єрів ... «Гал-Info, Mar 15»
10
Знайдений монументальний вхід у палац Ірода
Верхня частина монументальних сходів, які ведуть від основи пагорба, де розташований палац, до його вершини, була побудована над засипаним ... «Корреспондент.net, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Монументальний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/monumentalnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on