Download the app
educalingo
popadanie

Meaning of "popadanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POPADANIE IN POLISH

popadanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POPADANIE

badanie · biadanie · danie · dodanie · dogadanie · dogladanie · dojadanie · dokladanie · dopadanie · dopowiadanie · dosiadanie · drugie danie · drugie sniadanie · dyrdanie · gadanie · grdanie · gwizdanie · jadanie · majdanie · merdanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POPADANIE

popackac · popackac sie · popaczyc · popaczyc sie · popadac · popadia · popadianka · popadniecie · popadywac · popadywanie · popadzia · popadziuk · popakowac · popalac · popalic · popalic sie · popamietac · popanszczyzniany · popaplac · popaprac

POLISH WORDS THAT END LIKE POPADANIE

nadanie · nagadanie · nakladanie · napadanie · niedojadanie · nieoddanie · nieposiadanie · nieudanie · niewidanie · obgadanie · objadanie · obkladanie · obsiadanie · oddanie · odjadanie · odkladanie · odkradanie · odpadanie · odpowiadanie · odprzedanie

Synonyms and antonyms of popadanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «popadanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POPADANIE

Find out the translation of popadanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of popadanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «popadanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

体验
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

experimentar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Experiencing
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

सामना कर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تعاني
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

испытывают
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

experimentando
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সম্মুখীন হয়েছেন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Vivre
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mengalami
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

erleben
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

体験します
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

체험
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ngalami
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trải nghiệm
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

அனுபவிப்பது
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

अनुभवत
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Deneyimi
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Vivere
65 millions of speakers
pl

Polish

popadanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

відчувають
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

se confruntă cu
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Βιώνοντας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ervaar
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

upplever
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

opplever
5 millions of speakers

Trends of use of popadanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POPADANIE»

Principal search tendencies and common uses of popadanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «popadanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about popadanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POPADANIE»

Discover the use of popadanie in the following bibliographical selection. Books relating to popadanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 154
14. popadać ndk — popaść dk: Często popadali w niełaskę. popadać dk17 — padać ndk: Wyczerpani ludzie popadali na ziemię « upadli kolejno jeden po drugim » . 15. porzucać ndk — porzucić dk: Często porzucał pracę. porzucać dk18 ...
Roman Zawliński, 1985
2
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
Popadanie i zranienie brodawek piersiowych, najczęściej przytrafia się niewiastom pierwszy raz karmić poczynającym, i niekiedy w tak znacznym bywa stopniu, że dziecię więcej krwi wyssysa, niż mleka. Przypadek takowy bywa przyczyną ...
Felix Pfau, 1838
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) einem i 8urf fontinen; Przyjaciel na drodze, i. e. begegnen, feIt.; tr00t 16ęt; impers, popada mi się szczęście, popadło mi się coś dobrego, cinem #em, ... Popadanie, Popidnienie, (bevöeś fetten, außer czę), Rec. się, oft c5f1c się, bq6 5tfith ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Deus ex machina: Nowe media i ich projekt poznawczy - Strona 141
W przeciwnym wypadku zmuszona jest zakładać siebie samą i popada w to, co potępia, w petitio principi, w przesąd. Ale czy nie popada w przesąd również wtedy, gdy odwołuje się do opowieści? [tamże]. Ten problem ujawnia się według ...
Rafał Maciąg, 2012
5
ADHD nie istnieje
popada. w depresję,, co niekiedy objawiao się wycofaniem z Zycia rodzinnego (w tym unikaniem kontaktów z jej modszym bratem). Innym razem bywaa draZliwa lub zo9cia się bez powodu. Kopoty Julianne pojawiy się do9ć wcze9nie.
Richard Saul, 2015
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 339
g <Г) Cnota , wiara zgasla, Wszystko ziosc , wszystko swawola popasïa. Pot. Arg. 19. pocbíoneía , zjad/a; fie t)at attel oerfilungen , oerjebrt. POPAáC, popad/, f. popadnie ex. jednll., Popadad nial»k ; — g. 1) Active: Popadac kogo , napadad nañ ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... jeśli gwałt uczyni ázapowiedziany będzie, Pan znie awiedliwości czynić ma,fan Olb. w Piotr: 1496 H. L. 124. y pę Pan z niego sprawiedliwosci czy Sługę jawnego złodzieja,abo zdraycę, wolno zawize imać. Y nikt ża to nie popada pod winy, ...
[Anonymus AC10340890], 1786
8
Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 11 - Strona 160
A gdzieby miał sąsiad jakie bydlę szkodliwe, jaką świnie, gęsi, które szkodę wielką we zbożu czynią, a nie dałyby się zająć, powinno się prze strzec go raz i drugi, a nie chciałliby sąsiad takiego zawrzeć, to popada winy wsi flor. 3. A gdzieby i ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, ‎Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1938
9
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK w co? w PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Starsi ludzie popadają często w zadumę. Coraz więcej ludzi popada w nędzę. Wielu pracowników popada w konflikty z dyrekcją.
Stanisław Mędak, 2005
10
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Regula zaá jest, ze duch czujac siç zbyt slabym, aby móc ostaé siç w towarzystwie duchów wyzszych, zaczyna pragnaé powrotu na ziemiç i odzywa niebawem w rodzinie ludzkiej. Kiedy duch laczy siç z cialem, popada w ogromne ogluszc- nie ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POPADANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term popadanie is used in the context of the following news items.
1
Łukasz Zwoliński wystrzelał się?
Nie jest to popadanie w skrajności przez obserwatorów, a napastnika Pogoni Szczecin. Zwoliński ma problem ze stabilizacją formy, co utrudnia uznawanie go ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Ukraina zabiega o inwestycje. To sól w oku oligarchów
Impuls, jakim była proeuropejska rewolucja na Majdanie w ubiegłym roku, powoli słabnie, ale Ukraina nie może sobie pozwolić na popadanie we frustrację, ... «Deutsche Welle, Oct 15»
3
ISLANDZKA OPOWIEŚĆ. Zabiorą ci wszystko, co kochasz – Tofifest …
Z drugiej strony słychać było również, przekonująco uargumentowane głosy, zarzucające produkcji zbytnią prostotę, nużącą narrację i popadanie w banały. «KMF Film.org.pl, Oct 15»
4
Cezary z Pazurem: Awans to sukces czy obowiązek?
Z tego punktu widzenia organizowanie wielkiej i popadanie w euforię na tym etapie można uznać za przesadę. Ktoś nawet porównał to do bicia braw w ... «polsatsport.pl, Oct 15»
5
Zapoznawcza wizyta prezydenta Dudy w Berlinie była udana. Ale …
My, Polacy, już tak mamy, popadanie w skrajności to nasza narodowa specjalność. Więc, gdy 12 listopada 1989r. Kohl i Mazowiecki padli sobie w ramiona, ... «wPolityce.pl, Aug 15»
6
Kłopoty rozwalaczy systemu, czyli cztery powody, dla których Kukiz …
Oczywiście można je tłumaczyć temperamentem muzyka rockowego, ale popadanie z jednej skrajności w drugą, w czasach, gdy media, a zwłaszcza internet ... «wPolityce.pl, Jul 15»
7
Jak poseł Kosecki doi podatników
... redaktor wice naczelny z odkrytą przyłbicą, z nazwiska, obiecuje, że zajmie się "posłami, którzy do perfekcji opanowali popadanie w stany euforyczne na koszt ... «Blasting News, Mar 15»
8
Stanisław Drozdowski: Łatwo doić Polaka
Dziś zajmiemy się posłami naszego Sejmu, którzy do perfekcji opanowali popadanie w stany euforyczne na koszt podatnika, czyli umiejętność dojenia zgodnie ... «SE.pl, Mar 15»
9
Tusk o Schetynie na posiedzeniu zarządu PO: Jego działalność to …
Cameron znajduje się w trudnej sytuacji ze względu na UKIP, a jednocześnie osobiście rozumie, że popadanie w skrajność grozi izolacją, i tak naprawdę jest ... «300polityka.pl, May 14»
10
"Parkingowa patologia trwa". Mieszkańcy proszą o pomoc
Samochody parkujące gdzie popadanie: na przystankach, chodnikach, trawnikach. To codzienność mieszkańców okolic placu Unii Lubelskiej, którzy piszą na ... «TVN24, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Popadanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/popadanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN