Download the app
educalingo
popelnienie

Meaning of "popelnienie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POPELNIENIE IN POLISH

popelnienie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POPELNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POPELNIENIE

popedowy · popedzac · popedzanie · popedzenie · popedzic · popek · popekac · popekanie · popelina · popelinowy · popelniac · popelnianie · popelnic · popelniec · popelzac · popelznac · popers · popertraktowac · popetac · popeye

POLISH WORDS THAT END LIKE POPELNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonyms and antonyms of popelnienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «popelnienie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POPELNIENIE

Find out the translation of popelnienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of popelnienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «popelnienie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

cometer
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

committing
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

प्रतिबद्ध
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

التزام
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

совершение
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

cometendo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সংগঠনের
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

engagement
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

melakukan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

begehen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

コミット
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

커밋
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

nglakoni
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phạm
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

உறுதியளிப்பது
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

पाप
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

işlemekle
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

commettendo
65 millions of speakers
pl

Polish

popelnienie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

вчинення
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

săvârșire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διάπραξη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pleeg
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

begå
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

begå
5 millions of speakers

Trends of use of popelnienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POPELNIENIE»

Principal search tendencies and common uses of popelnienie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «popelnienie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about popelnienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POPELNIENIE»

Discover the use of popelnienie in the following bibliographical selection. Books relating to popelnienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Przestępczość w Rosji z perspektywy kryminologii i prawa karnego:
39 zaliczono: 1) popełnienie przestępstwa przez osobę, która wcześniej popełniła jakiekolwiek przestępstwo (przy czym w zależności od charakteru pierwszego przestępstwa sąd nie musi traktować tego jako okoliczności obciążającej); 2) ...
Katarzyna Laskowska, 2016
2
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
Zgodnie z art. 52 § 1 pkt 2 kp., pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika w razie popełnienia przez pracownika w czasie trwania umowy o pracę przestępstwa, które uniemożliwia dalsze zatrudnianie ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
3
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 239
Tylko jedna osoba jednoznacznie zadeklarowała popełnienie kradzieży samodzielnie. Pozostali nie udzielili odpowiedzi, lub udzielili odpowiedzi wykluczających się. Tabela 1. Działanie pod presją PYTANIE TakN % NieN% SumaN Czy ktoś ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
4
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 89
1. popełnienie lub skazanie za jedno lub więcej przestępstw świadczących o niemoralności (involving moral turpitude); 2. popełnienie lub skazanie za popełnienie dwóch lub więcej przestępstw, za co łączny wyrok wyniósł 5 lat lub więcej; ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
5
Prawo karne w diagramach: Część ogólna i szczegółowa - Strona 111
Wypadki nadzwyczajnego obostrzenia kary Wypadki nadzwyczajnego obostrzenia kary uczynienie sobie z popełnienia przestępstwa recydywaspecjalna stałegoźródładochodu popełnienieprzestępstwadziałając wzorganizowanej grupie albo ...
Mirosława Melezini, ‎Andrzej Sakowicz, ‎Krzysztof Kazmiruk, 2009
6
Prace nad kodyfikacją materialnego prawa wykroczeń w Polsce Ludowej ...
W warunkach określonej przez projekt recydywy szczególnej36 kolegium mogło orzec najsurowszą karę – aresztu do 3 miesięcy, chociażby czyn popełniony przez sprawcę był zagrożony karą łagodniejszą37. 6. Instytucje przejęte z ustawy o ...
Marcin Łysko, 2016
7
Odpowiedzialność karna jednostek za zbrodnie popełnione w byłej ...
w szczególności ciężkie naruszenia wymienione w Konwencjach Genewskich z 12 sierpnia 1949 roku o ochronie ofiar wojny; b) zbrodnie przeciw ludzkości popełnione bądź w czasie wojny, bądź w czasie pokoju, określone w Karcie ...
Joanna Nowakowska-Małusecka, 2000
8
Zbrodnia ludobójstwa w międzynarodowym prawie karnym
Za najpoważniejszą zbrodnię o charakterze międzynarodowym uważa się obecnie zbrodnię ludobójstwa.
Dominika Dróżdż, 2010
9
Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:
1 Każdy człowiek oskarżony o popełnienie przestępstwa ma prawo, aby uznawano go za niewinnego dopóty, dopóki nie udowodni mu się winy zgodnie z prawem podczas publicznego procesu, w którym zapewniono mu wszystkie konieczne ...
Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016
10
Leksykon prawa karnego skarbowego 2003 - Strona 50
Zarzucono mi pomocnictwo do popełnienia przestępstwa. Czy słusznie? Udzielenie jednoznacznej odpowiedzi na powyższe pytanie nie jest możliwe przy tak niewielkiej ilości informacji, jakie zostały tu przedstawione. Zgodnie z przepisem art ...
Adam Bartosiewicz, ‎Ryszard Kubacki, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. Popelnienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/popelnienie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN