Meaning of "popioly" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF POPIOLY IN POLISH

popioly

TRANSLATION OF POPIOLY

Find out the translation of popioly to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of popioly from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «popioly» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 浴火重生
• Translator Polish - Spanish: cenizas
• Translator Polish - English: ashes
• Translator Polish - Hindi: राख
• Translator Polish - Arabic: رماد
• Translator Polish - Russian: пепел
• Translator Polish - Portuguese: cinza
• Translator Polish - Bengali: খাক
• Translator Polish - French: cendres
• Translator Polish - Malay: abu
• Translator Polish - German: Asche
• Translator Polish - Japanese: 遺灰
• Translator Polish - Korean: 재
• Translator Polish - Javanese: awu
• Translator Polish - Vietnamese: tro
• Translator Polish - Tamil: சாம்பல்
• Translator Polish - Marathi: राख
• Translator Polish - Turkish: küller
• Translator Polish - Italian: ceneri
• Polish: popioly
• Translator Polish - Ukrainian: попіл
• Translator Polish - Romanian: cenușă
• Translator Polish - Greek: τέφρα
• Translator Polish - Afrikaans: as
• Translator Polish - Swedish: aska
• Translator Polish - Norwegian: asken

3 POLISH BOOKS RELATING TO «POPIOLY»

Discover the use of popioly in the following bibliographical selection. Books relating to popioly and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : z 8 rycinami

Były to garczki, czyli urny jakoweš, zawierające w sobie popioły ikawałki przepalonych kości ludzkich. Sam autor kazał w tém ostatniém miejscu jeden kurhan odkopać, i znalazł popielnicę nowego kształtu. Były to dwa kamienie, jeden na ...

Teodor Narbutt, 1835

Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...

Egipcyanie składali ciała zabalsamowane w podziemiach; Jndyanie nie mają ku temu miejsc stałych; powszechnie jednak rzucają popioły do Gangesu. Guebrowie potomki dawnych Persów, wystawiają ciała ptactwu na pastwę. – - Obrzędy ...

Ludwik Zielinski, 1837

Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych ...

F l' e k t r a (trzymając w ręku urnę, w którey mniema, iż się mieszczą popioły Oresta , wyimek z greckiego Sofoklesa tłumaczenia E. Słowackiego , Prof. Uniw. Wilen. +). O! smutna pamiątko człowieka, któregom ukochała nad wszystko!... Drogi ...

Tomasz Szumski, 1821