Download the app
educalingo
porzadeczek

Meaning of "porzadeczek" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PORZADECZEK IN POLISH

porzadeczek


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PORZADECZEK

anioleczek · antaleczek · baraneczek · beczek · blondyneczek · bocheneczek · bozeczek · bratunieczek · brudeczek · brzeczek · brzezeczek · budyneczek · cokolwieczek · cukiereczek · cwieczek · cwiercbeczek · czepeczek · czleczek · czloneczek · czlowieczek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PORZADECZEK

porywisty · porzadek · porzadek dorycki · porzadek dzienny · porzadek jonski · porzadek kompozytowy · porzadek koryncki · porzadek prawny · porzadek publiczny spoleczny · porzadek toskanski · porzadkarnia · porzadki · porzadkowac · porzadkowanie · porzadkownia · porzadkowy · porzadniak · porzadnicka · porzadnicki · porzadnie

POLISH WORDS THAT END LIKE PORZADECZEK

doleczek · domeczek · dworeczek · dzbaneczek · dzwoneczek · fioleczek · fleczek · folwareczek · ganeczek · garnuszeczek · gloneczek · golabeczek · indoreczek · jegomosteczek · kanareczek · kaseczek · kateczek · kawalateczek · kawaleczek · kawioreczek

Synonyms and antonyms of porzadeczek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «porzadeczek» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PORZADECZEK

Find out the translation of porzadeczek to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of porzadeczek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porzadeczek» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

porzadeczek
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

porzadeczek
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

porzadeczek
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

porzadeczek
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

porzadeczek
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

porzadeczek
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

porzadeczek
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

porzadeczek
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

porzadeczek
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

porzadeczek
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

porzadeczek
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

porzadeczek
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

porzadeczek
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

porzadeczek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

porzadeczek
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

porzadeczek
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

porzadeczek
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

porzadeczek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

porzadeczek
65 millions of speakers
pl

Polish

porzadeczek
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

porzadeczek
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

porzadeczek
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

porzadeczek
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

porzadeczek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

porzadeczek
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

porzadeczek
5 millions of speakers

Trends of use of porzadeczek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORZADECZEK»

Principal search tendencies and common uses of porzadeczek
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «porzadeczek».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about porzadeczek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PORZADECZEK»

Discover the use of porzadeczek in the following bibliographical selection. Books relating to porzadeczek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wybór pism: Józef Piłsudski ; przedmowa Walerego Sławka ; wybrał i ...
Że powiem zdanie jednego z naszych kolegów pierwszobrygadowych, kapitana Olszyny: "w wojsku porządeczek musi być".1) Ten "porządeczek" ten stały, codzienny, w każdej chwili istniejący w duszy, w zachowaniu, w obcowaniu, ...
Józef Piłsudski, ‎Walery Sławek, ‎Wacław Jędrzejewicz, 1944
2
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 265
Porządeczek udzieławszy ; Bijże, zięciu, nie pomału Aż wyskoczy do powału. 7. Owej, jowej, itd. Owej, jowej itd. Przyjedź, siostro, przyj, do mnie, Owej, jowej, polutuj mnie. Nuż siostrzyczka przyjechawszy, Porządeczek udzieławszy : Bijże, ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885
3
Listopadowe dni--1918: kalendarium narodzin II Rzeczypospolitej
Że powiem zdanie jednego z naszych kolegów pierwszobrygadowych, kapitana Olszyny: «w wojsku porządeczek musi być». Ten «porządeczek», ten stały, codzienny, w każdej chwili istniejący w duszy, w zachowaniu, w obcowaniu, ...
Piotr Wróbel, 1988
4
Marszałek: Józef Piłsudski - Strona 41
rzadeczek", ten staty, codzienny, w kazdej chwili istniejacy w duszy, w zachowaniu, w obcowaniu, porzadeczek wojskowy, któ- rego Wam brakuje, ten musi byc dany przez kolegów, z którymi obecnie Wy wszyscy щ taczycie, przez kolegów, ...
Marian Głowiński, ‎Adam Kowalczewski, ‎Andrzej Wojciechowski, 1990
5
Kujawiaki, Mazury, Wyrwasy i dumki pomniejsze - Strona 28
Oj ! pożal się Boże— tej miłej urody, Kiedy w sercu tyle cnoty— ile w koszu wody U jednych dzieweczek— pachnie porządeczek, W każdym się- tam statku — przejrzeć jak w [zwierciadku. Czyściutko jak z płatka— umieciona chatka, A dokoła ...
Zygmunt Gloger, 1908
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 380
. Jutro to war moze bye. /. Andrzejewski, Popiói. b) «wyrazenie oznaczaja.ee, ze cos przebiega normalnie, jest takie, jakie powinno bye»: Ale w zasadzie wszystko bylo w porzadeczku. Nikt cie nie wykopsal, swini nie podrzucil, ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
1918 - 1926: - Strona 25
Przypomnial slowa kapitana Olszyny-Wilczyñ- skiego, ze „w wojsku porzadeczek musi byc". Tego legionistom i peowiakom brakuje, i to trzeba wziac od kolegów, którzy ten „porzadeczek" wessali w siebie w dlugich latach sluzby wojskowej.
Wacław Jędrzejewicz, ‎Józef Piłsudski, ‎Janusz Cisek, 1994
8
Tylko dla kobiet
... mężczyźnie spodobała, już zaczyna się nimi chwalić: – Czyby pan uwierzył, że ja mam już dorosłe dzieci? Mój Zbyszek to mnie już przerasta, a Dydek sięga mi do ramienia... Tylko cham odpowie na to: – W porządeczku, w porządeczku,
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 145
Przepraszam, że fatyguję. Wyrostek w zakłopotaniu przestąpił z nogi na nogę. Widocznie miał instrukcje od ojca pilnować, żeby wszystko było w porządeczku. Można było pomyśleć, że Leon grzebie się nie w swoich, lecz w jego rzeczach.
Michał Choromański, 1990
10
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 385
... w samq pore; w sam czas chwila W porywach intensywnosc W porywie serca dobroc W porzadeczku pochwala W porzadku; w porzadeczku norma W porzadku; w porzadeczku zgoda W prawo i w lewo róznorodnosc W promieniu odleglosc ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PORZADECZEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term porzadeczek is used in the context of the following news items.
1
Jarosław Kaczyński zniknął z mediów. "Ciężko pracuje"
Ta "willa" na Zolibozu wyglada jak melina pijacka taki tam dookola "porzadeczek". Polska tez przy takim "gospodarzu" by wygladala :( :( :(. 3: ert z IP: 78.30.73. «GazetaPrawna.pl, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Porzadeczek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/porzadeczek>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN