Download the app
educalingo
Search

Meaning of "powodny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POWODNY IN POLISH

powodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POWODNY


bezdowodny
bezdowodny
bezpowodny
bezpowodny
bezwodny
bezwodny
bicz wodny
bicz wodny
cieplowodny
cieplowodny
ciezkowodny
ciezkowodny
dowodny
dowodny
ekran wodny
ekran wodny
glebokowodny
glebokowodny
koniowodny
koniowodny
kotewka orzech wodny
kotewka orzech wodny
ladowo wodny
ladowo wodny
motorowodny
motorowodny
nadwodny
nadwodny
nawodny
nawodny
niedowodny
niedowodny
niewodny
niewodny
niezawodny
niezawodny
niskowodny
niskowodny
obwodny
obwodny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POWODNY

powod
powod cywilny
powodca
powodka
powodnictwo
powodowac
powodowac sie
powodowanie
powodowy
powodz
powodzenie
powodzianin
powodzianka
powodzic
powodzic sie
powodzik
powodziowy
powodztwo
powoj
powojenny

POLISH WORDS THAT END LIKE POWODNY

odwodny
okret podwodny
parowo wodny
pelnowodny
plaszcz wodny
plytkowodny
podsiewodny
podwodny
polwodny
przewodny
przywodny
rower wodny
rozwodny
ryz wodny
siedmiowodny
silnik wodny
slodkowodny
slonowodny
srodwodny
stopien wodny

Synonyms and antonyms of powodny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «powodny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POWODNY

Find out the translation of powodny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of powodny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «powodny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

powodny
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

powodny
570 millions of speakers

Translator Polish - English

powodny
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

powodny
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

powodny
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

powodny
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

powodny
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

powodny
260 millions of speakers

Translator Polish - French

powodny
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

powodny
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Powodny
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

powodny
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

powodny
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

powodny
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

powodny
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

powodny
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

powodny
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

powodny
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

powodny
65 millions of speakers

Polish

powodny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

powodny
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

powodny
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

powodny
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

powodny
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

powodny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

powodny
5 millions of speakers

Trends of use of powodny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POWODNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «powodny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about powodny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POWODNY»

Discover the use of powodny in the following bibliographical selection. Books relating to powodny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 429
Ten przychód pomnaìa liczbç karet, wozów, wielbladów i innych zwierzat od ciçìarów, z ich powodcami. Pam. 85, 554, cf. woinica. POWODEK, ob. Wodza, pobocz na konia. POWODNY, a, e; a) падоdny, powod dajacy; Vind. srozhni, srokovitnì ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Oberszter Rylski tysiąc Usarzów, trybem polskim ozdobionych, z bębnami, szałamajami: jego powodny koń miał kitę na głowie, na grzbiecie skrzydła, i kosztownie złotem haftowany czaprag. Dobra część Usarzów pokruszyła swe kopije jadąc ...
Ambrozy Grabowski, 1845
3
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Oberszter Rylski tysiąc Usarzów, trybem polskim ozdobionych, z bębnami, szałamajami: jego powodny koń miał kitę na głowie, na grzbiecie skrzydła, i kosztownie złotem haftowany czaprag. Dobra część Usarzów pokruszyła swe kopije jadąc ...
Ambroży Grabowski, 1845
4
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Łągłos dołęgi trzmionowej wiąże się z zgłoską powodną swobodnie a) kiedy istota imienia powodnego ma sama o sobie objawiać zupełnie znamiona trzmionowego imienia. Tak związało się p) od chłop swobodnie w chło(pek, bo to co się ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
5
Ojczyste Spominki W Pismach Do Dziejów Dawnéj Polski (etc.)
Oberszter Rylski tysiąc Usarzów, trybem polskim ozdobionych, z bębnami, szałamajami: jego powodny koń miał kitę na głowie, na grzbiecie skrzydła, i kosztownie złotem haftowany czaprag. Dobra część Usarzów pokruszyła swe kopije jadąc ...
Ambroży Grabowski, 1845
6
Podróże i poselstwa polskie do Turcyi: a mianowicie: podróż E. ...
Naprzód wyjeżdżali szpahiowie, jakoby u nas żołnierski szlachecki huff dosyć niemały, za którym szły działa, ze wszystką munią (sic) która do dział należy, ktorą na tych wielbłądzi ech, na mulech i na ko- niech powodnych noszą. Potem ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1860
7
Kronika Polska - Strona 1184
Za tymi sułaki wiedziono koni przez kilkadziesiąt powodnych hetmańskich barzo pięknych, z dostatkiem wielkim i ochędożnie przybranych; za onemi końmi powodnemi jechali sędziakowie; za sędziaki dopiero letnam osobą swą; ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
8
Lud Polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 266
... chorągwią, kopią i rodellą w hełmie, albo szturnichabie, koń powodny czarnym suknem nakryty. Za mostem insignia na pokładnią na. wierzch. włożono i przywiązano ; axamit niosło piędziesięciu pieszo. W drodze wyjazd po 3cim trąbieniu; ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 994
POWODNY. itehfn. - b) Powtoka, Poszwa, nakrycie, którymcopowle- kaia., Bh. porolafa, pcwlof, parolel, froto ; Sr. 2. polenta ; yd. obieka , obvlick, xhresvliek, obklad, verbals, urbafs; Us. наволока, наволочка, покрышка, обтяжка, че- холЪ ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
10
Historya prawodawstw słowiańskich: Wstęp do okresu II. prawo ...
go powodn Lihärìyìol sobie~t02 ksiqstwo kodex, ró`wnie w mieácie Wrochwiu iak i w ziemi wrocìawskiéy obowiqzywac' mamey, ‚а uloìyìo go na лазаdach magdeburskiego präwa i tak Anazwanego _sa. „ skivgo zwiercìadlà, w klórém szlaçhm ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POWODNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term powodny is used in the context of the following news items.
1
Koń husarski czyli jaki?
Ruszając na wyprawę towarzysze zazwyczaj prowadzili z sobą znaczną ilość koni powodnych (zapasowych), jednak w różnych okresach i chorągwiach różnie z ... «Wprost 24, May 15»
2
Bitwa pod Szkłowem 1654
„Potem prowadził Oberszter [pułkownik] Rylski tysiąc Usarzów, trybem polskim ozdobionych, z bębnami, szałamajami: jego powodny [zapasowy] koń miał kitę ... «Kresy.pl, Dec 12»
3
Czarny Staw ma być nową perełką Łeby
Pierwsza ze stworzonych przez architektów koncepcji idzie też krok dalej i przewiduje, że na dnie zbiornika powstanie powodny i przezroczysty tunel, podobny ... «Głos Pomorza, Jan 12»
4
Zderzenie atomowych okrętów podwodnych
... w połączeniu z komunikatami o przpadkowym zderzeniu się dwu nuklearnych łodzi powodnych dopełnia obłędnej panoramy obecnej epoki nuklearnej. «Money.pl, Feb 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Powodny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/powodny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż