Download the app
educalingo
pozamiatac

Meaning of "pozamiatac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POZAMIATAC IN POLISH

pozamiatac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POZAMIATAC

dogniatac · nagniatac · namiatac · obmiatac · odgniatac · odmiatac · omiatac · podmiatac · pomiatac · poobmiatac · poodmiatac · poomiatac · porozmiatac · powgniatac · powygniatac · powymiatac · pozagniatac · pozgniatac · pozmiatac · przegniatac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POZAMIATAC

pozamalowywac · pozamalzenski · pozamartwiac sie · pozamarzac · pozamaterialny · pozamawiac · pozamazywac · pozamazywac sie · pozamedyczny · pozamerytoryczny · pozamiejscowy · pozamiejski · pozamieniac · pozamieniac sie · pozamilitarny · pozamistrzowski · pozamorski · pozamrazac · pozamulac · pozamurowywac

POLISH WORDS THAT END LIKE POZAMIATAC

bratac · dokolatac · dolatac · haratac · kolatac · przemiatac · przygniatac · przymiatac · rozgniatac · rozmiatac · ugniatac · umiatac · wgniatac · wmiatac · wygniatac · wymiatac · zagniatac · zamiatac · zgniatac · zmiatac

Synonyms and antonyms of pozamiatac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pozamiatac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POZAMIATAC

Find out the translation of pozamiatac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pozamiatac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pozamiatac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

barrer
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

sweep
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

घुमाव
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مسح
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

развертка
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

varredura
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

কুড়ান
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

balayage
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

sapu
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Schwung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

スイープ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

스위프
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Sapuan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

quét
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஸ்வீப்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

स्वीप
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

süpürme
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

spazzata
65 millions of speakers
pl

Polish

pozamiatac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

розгортка
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

mătura
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σκούπισμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

sweep
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Sweep
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Sweep
5 millions of speakers

Trends of use of pozamiatac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POZAMIATAC»

Principal search tendencies and common uses of pozamiatac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pozamiatac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pozamiatac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POZAMIATAC»

Discover the use of pozamiatac in the following bibliographical selection. Books relating to pozamiatac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wiatr we włosach
Zostać jego szefem to żadne wyróżnienie, żaden awans, to zesłanie na Sybir. Należało więc pozamiatać. Nie zdawałam sobie sprawy z czekających mnie jeszcze problemów. Mój Boże! Herkules miał mniej pracy, ażeby pozamiatać stajnie ...
Henryk Cyprian Konkol, 2015
2
Długi kamienny sen
Takie buty. To czemu mam wrażenie, że mam pozamiatać coś, co już zostało pozamiatane? Ktoś jest mądry po szkodzie? – Pański tok rozumowania przy tego typu sprawach dowodzi znajomości rzeczy, panie LennoX. – Cóż na to poradzę?
Craig Russell, 2013
3
Klub Pod Czarną Podkową - Strona 59
A prawdę mówiąc, Adasiu, ich wszystkich warto by pozamiatać. A gdy Cyprian tego dnia wieczorem dowiedział się o całej historii, kiwał głową z oburzeniem. — Zamiatać we fraku, który dostał od hrabiego? Zwariował czy co? Przecież obraził ...
Michał Rusinek, 1989
4
Rebelia
Jak mawia mój synuś: pozamiatane. – Za plecami ofiary ściskała oburącz siekierę. – Ja ci, kurka wodna, pozamiatam – pogroził jej Monte Cassino. – Pozamiatane miało być przed naszym przyjściem. Pięć godzin kryliśmy się po krzakach.
Mariusz Sieniewicz, 2007
5
Relacje polsko-rumuńskie: materiały z sympozjum - Tom 5 - Strona 73
24. pozamiatać (pyt. 44), 'a matura', [pozam'atać], czas., lit. pozamiatać 'ts' (SJP, VI, 1304). 25. prasek (pyt. 40), 'fier de calcat', [prasek], rz. m., lit. żelazko i gw. praska 'ts' (SJP, VI, 1419). 26. prasować (pyt. 39), 'a calca', [prasovać], czas., ...
Stanislava Iachimovschi, ‎Elżbieta Wieruszewska, 2003
6
Skarb Rycerzy Białej Róży - Strona 44
Tam jest tak zakurzone, że postanowiliśmy pozamiatać wszędzie – popiera ją Julka. - Dobrze dzieciaki, kończcie już, bo muszę wyjechać do chorego. Dziewczyny szybko skończyły i zadowoleni, że to koniec sprzątania wyszli z kościoła.
Endru Atros, 2015
7
Drogi awansu w mieście: pamiętniki - Strona 168
Wyrzuciłem jednak ten gnój, pozamiatałem i pobiegłem do ogródka na czereśnie. Po chwili usłyszałem wołanie ojca. Przychodzę, a ojciec się pyta: „Co, już skończyłeś wyrzucać, że poszedłeś do ogrodu?" „Tak" — odpowiedziałem.
Józef Chałasiński, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1972
8
Najgorszy człowiek na świecie
kilka tygodni moZe się pani obudzić ibędzie pozamiatane,. Dokadnie tak powiedziaa. Ja niewiem, comiaoby być pozamiatane. Wogóle nierozumiem, tylko chce mi się pakać. Jak mi to powiedziaa, to moją pierwszą reakcją by o ...
Małgorzata Halber, 2015
9
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 71
Czy chcesz mu pan powiedzieć, ażeby pozamiatał magazyny? – Ja mu chcę powiedzieć, aby je pozamiatał. – Co chcesz pan powiedzieć swemu ojcu? – Ja chcę mu powiedzieć, aby panu przedał swego konia. – Czy chcesz pan powiedzieć ...
Jan Julian Szczepanski, 1854
10
Deo gratis - taki modlitewnik - Strona 19
No to pozamiatane – westchnął po pierwszym łyku – no to pozamiatane, a piękny był ten świat. Barman nie reagował na tę samoobsługę – stał sztywny jak kamerdynera z oczu szły mu łzy. Mnie pewno też by sieknęło, jakbym był barmanem, ...
Robert Lewandowski, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POZAMIATAC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pozamiatac is used in the context of the following news items.
1
Piotr Duda odpiera "14 kłamstw Newsweeka" (wideo)
Nikt za to nie odpowiada a pod dywan wszystko pozamiatac a pospolstwo nic z tego nie zrozumie.Tygodnik Lisa jest tak wiarygodny jak sam Lisenko gdyz jest ... «Dziennik Wschodni, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pozamiatac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pozamiatac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN