Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pozateatralny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POZATEATRALNY IN POLISH

pozateatralny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POZATEATRALNY


aferalny
aferalny
agenturalny
agenturalny
ambulakralny
ambulakralny
amfiteatralny
amfiteatralny
amoralny
amoralny
ancestralny
ancestralny
antyliberalny
antyliberalny
arbitralny
arbitralny
archikatedralny
archikatedralny
architekturalny
architekturalny
arcykatedralny
arcykatedralny
astralny
astralny
atemporalny
atemporalny
bank emisyjny centralny
bank emisyjny centralny
behawioralny
behawioralny
bikolateralny
bikolateralny
bilateralny
bilateralny
calosemestralny
calosemestralny
centralny
centralny
cenzuralny
cenzuralny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POZATEATRALNY

pozasznurowywac
pozaszywac
pozaszywac sie
pozataczac
pozatajac
pozatamowywac
pozatapiac
pozataryfowy
pozatechniczny
pozatekstowy
pozatracac
pozatrudniac
pozatruwac
pozatruwac sie
pozatrzaskiwac
pozatrzymywac
pozatulac
pozatwierdzac
pozatykac
pozatykac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE POZATEATRALNY

cerebralny
chiralny
choralny
czterosemestralny
dekoniunkturalny
demoliberalny
dezintegralny
dezyntegralny
diametralny
dobieralny
dobor naturalny
doktoralny
elektoralny
epicentralny
fakturalny
federalny
feralny
figuralny
foralny
funebralny

Synonyms and antonyms of pozateatralny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pozateatralny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POZATEATRALNY

Find out the translation of pozateatralny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pozateatralny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pozateatralny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

pozateatralny
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

pozateatralny
570 millions of speakers

Translator Polish - English

pozateatralny
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

pozateatralny
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

pozateatralny
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

pozateatralny
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

pozateatralny
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

pozateatralny
260 millions of speakers

Translator Polish - French

pozateatralny
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pozateatralny
190 millions of speakers

Translator Polish - German

pozateatralny
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

pozateatralny
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

pozateatralny
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pozateatralny
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

pozateatralny
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

pozateatralny
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

pozateatralny
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

pozateatralny
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

pozateatralny
65 millions of speakers

Polish

pozateatralny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

pozateatralny
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pozateatralny
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

pozateatralny
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pozateatralny
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pozateatralny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pozateatralny
5 millions of speakers

Trends of use of pozateatralny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POZATEATRALNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pozateatralny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pozateatralny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POZATEATRALNY»

Discover the use of pozateatralny in the following bibliographical selection. Books relating to pozateatralny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rytuał a teatr, czyli, O drogach myślenia - Strona 149
Jeśli po zakończeniu spektaklu pozostaje uczucie związku z wykreowaną na scenie rzeczywistością, a może nawet tęsknota za nią, to emocje te nie wpływają na kształt rzeczywistości pozateatralnej i nie zobowiązują widzów do określonego ...
Jacek Wachowski, 2004
2
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 1074
Kostium teatralny imituje zwykłe ubrania, aktorzy występują z reguły bez charakteryzacji lub charakteryzowani są na swe pozateatralne pierwowzory. Jak bardzo jednak pojęcie „teatru faktu" jest elastyczne i pojemne, wskazują jego ...
Alina Brodzka, 1992
3
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
... nazywając ówczesne performanse „teatrem mieszanych środków”; termin ten miał zwracać uwagę na pozawerbalne środki wyrazu, które mogły formować różne gatunki: c zysty h ap p e n i ng (swobodny, improwizowany, pozateatralny), ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
4
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i teatrze
Jest możliwa dzięki odwołaniu się do wspólnych nadawcy i odbiorcy komunikatu historyczno-społecznych pozateatralnych kontekstów, powołujących do życia wspólnotę kodów. Swoistym symbolem tej rozszczepionej, dwoistej całości staje ...
Dobrochna Ratajczak, 2006
5
Kultura alternatywna w Lublinie: studia, szkice, eseje - Strona 52
pozateatralna Wraz z prowadzeniem dzialalnosci teatralnej Teatr NN rozwija zainte- resowania w dziedzinie pozateatralnej. „[...] Powoli bycie tylko teatrem przestalo nam wystarczac. Coraz bardziej otwieralismy siç na inne ...
Ewa Krawczak, 2005
6
Film i teatr amatorski na Śląsku i w Zagłębiu Dąbrowskim w latach ...
POZATEATRALNE. -. konkursy. recytatorskie. przeglady. gawedziarzy. regionalnych. ROZDZiAt 6 TOWARZYSTWO KULTURY TEATRALNEJ. ZJAWlSKA PARATEATRALNE 1) Konkursy recytatorskie: - Ogólnopolski Konkurs Recytatorski ...
Elżbieta Umińska, 1996
7
Reduta w Wilnie 1925-1929 - Strona 106
X. Działalność pozateatralna 9 października 1925 r. Reduta wystawia dla wojska (w rocznicę zdobycia Wilna przez generała Żeligowskiego) wieczór poetycki złożony z patriotycznych utworów Mickiewicza i Wyspiańskiego. 23 kwietnia 1926 r.
Bogdan Śmigielski, 1989
8
Starego Teatru druga młodość - Strona 180
częściej uczestniczyłem we wszystkich wieczorkach, spotkaniach pozateatralnych, i w teatrze łódzkim za dyrekcji Karola Adwentowicza, gdzie m. dn. stale przed przedstawieniami szkolnymi wygłaszałem prelekcje, czyniąc z nich jakby cykl ...
Jerzy Ronard Bujański, 1985
9
Na drogach dwudziestowiecznej myśli teatralnej - Strona 47
Z drugiej strony, oba modele są programowo otwarte w stosunku do rzeczywistości pozateatralnej. Widowisko odwołuje się stale do realnych faktów, wykorzystuje informacje ; życia, w którym widz uczestniczy na innych zasadach niż w dziele ...
Jolanta Brach-Czaina, 1975
10
Teatr antycznej Grecji - Strona xvii
Zaproponowane w tym rozdziale ujęcie praktyki teatru antycznego pozwala pełniej ukazać pozatekstowe aspekty teatralnego przedstawienia, a także wskazać na pozateatralne źródła wielu elementów praktyki teatralnej. Proponowane tu ...
Mirosław Kocur, 2001

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POZATEATRALNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pozateatralny is used in the context of the following news items.
1
Festiwal „Katowice-dzieciom” zaprasza widzów w każdym wieku …
Także pozateatralnych, warto bowiem przypomnieć, że prócz spektakli, organizatorzy przygotowali w katowickich domach kultury zajęcia warsztatowe, ... «Dziennik Zachodni, Oct 15»
2
Bielsko-Biała. Nowy sezon w Banialuce
Tym razem będzie to spektakl z nurtu teatru edukacyjnego przystosowany do prezentacji w warunkach pozateatralnych (szkołach, przedszkolach domach ... «e-Teatr.pl, Sep 15»
3
5 lat Teatru 6.piętro
Nie zabrakło także pozateatralnych wydarzeń. Głośnym echem odbiły się organizowane na 6.piętrze koncerty z cyklu „Wyższy Poziom Muzyki”, „Folk na ... «StacjaKultura.pl, Mar 15»
4
M jak MIŁOŚĆ. Dominika OSTAŁOWSKA nie ODCHODZI z M jak …
Mam dużo innych zajęć teatralnych i pozateatralnych. Nie czuję się zamknięta w jednej roli, ograniczona. Praca na planie serialu to tylko kilka dni w miesiącu. «SE.pl, Nov 12»
5
Stokfiszewski: Demirski. Synteza
... uczestnictwa nakierowanego na lokalną zbiorowość i aktorów-amatorów oraz eksploatowanie przestrzeni pozateatralnych (Bartosz Szydłowski, Jacek Głomb, ... «Krytyka Polityczna, Jan 11»
6
Warszawa. Książkowe wydanie Trójki Pod Księżycem w IT
Krytykiem zaproszonym do skomentowania pozateatralnych tytułów będzie Igor Stokfiszewski (z Krytyki Politycznej). Sylwia Domańska przygotowała relację z ... «e-Teatr.pl, Jan 08»
7
Cała prawda o Węgierce
pisze Jabłonkówna. Pisze też, że Węgierko otrzymywał propozycje objęcia posad w dużych miastach, m.in. w Moskwie oraz pozateatralnych godności. Zawsze ... «Gazeta Współczesna, Jun 07»
8
ZALICZENIE ZA PRZEDSTAWIENIE
Wpisanie teatru w kontekst pozateatralny powoduje, że zmienia się znaczenie codziennej przestrzeni, która stając się częścią fikcyjnego świata wnosi weń ... «Gazeta Universytecka, May 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pozateatralny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pozateatralny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż