Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pozatykac sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POZATYKAC SIE IN POLISH

pozatykac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POZATYKAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POZATYKAC SIE

pozataczac
pozatajac
pozatamowywac
pozatapiac
pozataryfowy
pozateatralny
pozatechniczny
pozatekstowy
pozatracac
pozatrudniac
pozatruwac
pozatruwac sie
pozatrzaskiwac
pozatrzymywac
pozatulac
pozatwierdzac
pozatykac
pozauczelniany
pozaultrakrotki
pozaumowny

POLISH WORDS THAT END LIKE POZATYKAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of pozatykac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pozatykac sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POZATYKAC SIE

Find out the translation of pozatykac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pozatykac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pozatykac sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

堵塞月
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

ocluir agosto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

occlude August
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अगस्त रोक देना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حبس أغسطس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

закрывают августа
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ocluir agosto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বন্ধ করে দেওয়া আগস্ট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

obstruer Août
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menutup jalan ogos
190 millions of speakers

Translator Polish - German

verschließen August
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

8月を閉塞
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

8 월 폐색
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

occlude Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

hút vào tháng tám
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஆகஸ்ட் தடை செய்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ऑगस्ट प्रतिबंध करणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Ağustos tıkamak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

occlude agosto
65 millions of speakers

Polish

pozatykac sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

закривають серпня
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

astupa august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αποφράσσει Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

omsluiten Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ockludera augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

okkludere august
5 millions of speakers

Trends of use of pozatykac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POZATYKAC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pozatykac sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pozatykac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POZATYKAC SIE»

Discover the use of pozatykac sie in the following bibliographical selection. Books relating to pozatykac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Trudno sie nig wykrçcié, gdzieniegdzie woda powybijala doly dla tem pewniejszego wywrotu, tam i sam strumyk bledny запас, ... худые. оп, niespokoi sie i мам nareácie swiallo blyszczqce z daleka рис: okno pobite, pozaklejane, pozatykane.
A. Woykowski, 1841
2
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 26
mnie w domu swoim podrapał (135,421), uchwycieł go za koszulie v podrapał (33.151). czasownik uległ, jak się ... 29), pozatykać: p oszycie mieiscami pozatykane (34, 21), popękać: sie obrece popękały nabeczce (135, 504), poorać: na ty ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
3
To, co się stało - Strona 39
Piosenkt niezrozumiatej pozatykac wiechy, Niktych pierwotnych ptonek rzucié ilad mitosny, Oto dar jaki daje wedrowiec litosny — Piosenki niezrozumiatej pozatykac wiechy. — I tak idqc bez iladu, bez ognia i strzechy, Bez broni, a poiród ...
Aleksander Szczęsny, 1912
4
Krzyżacy
Chełmińczycy pozatykali w ziemię proporce. Inni niemieccy rycerze ... o litość i o niewolę. Zbili się teraz Niemcy wedle swego wojennego zwyczaju w ogromne kolisko i bronili się tak, jak broni się stado dzików, gdy je gromady wilków otoczą.
Henryk Sienkiewicz, 2017
5
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 313
najpierw pory pozatykać, co znów uskutecznia się przez polewę. Chcąc wyrobione naczynie ozdobić — wipysaty, i nadać mu szklistej powłoki, postępuje garncarz w sposób następujący: Wyrobione i osuszone naczynie (tab. V. 1) polewa on ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
6
Repatrianc - Strona 68
stami pierzyny i ruchami ciała, które skończyły się niewyraźnym miauknięciem ciotki Elzy i jej już łagodnym szeptem: — Jeszoce — co szczególnie ... Dziury by trzeba pozatykać — odezwał się, a ja struchlałem, czekając, co będzie dalej.
Stanisław Srokowski, 1988
7
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 49
Pœza- plçtalé sq v prava (pozaplqtywali sie w procesy). pœzaproséc, -sq, -sél, si., pozapraszac. pœzarosc, -rostq, -ros, -roscé, si., ... pœzasôc, -sèja, -sel. si., pozasiewac. pœzaséc, -séjq, -sél, si., pozaszywac. pœzatkac, -ajq, -cl, si., pozatykac.
Stefan Ramułt, 1993
8
Przeznaczona (część 4 Wampirzych Dzienników):
Żeby w sekundzie, kiedy ich oczy się spotkają, wziął ją w ramiona i przypomniał sobie wszystko. Żeby powiedział, że ... Od jej powierzchni odbijały się tysiące pochodni pozatykane na setkach gondoli sunących przez noc. Jeśli już, miasto ...
Morgan Rice, 2015
9
Historya prawdziwa o Petrku Właście palatynie, którego zwano Duninem
Na wieży tylko grodowéj czasem widać było wchodzących kilku zbrojnych, co się po okolicy rozglądali. ... kocioł swój miała i do niego się garnęła, a na tykach pozatykane były znaki ich dziwne, ogony końskie i pierze a skrzydła jakichś ptaków.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Orlęta Lwowskie: - Strona 217
Układał, przekładał barwne prostokąciki i z jękiem złożył karty, gdy rozległ się rozkaz zarządzający zbiórkę. ... dziurawiły ściany domów, niekiedy zaś ta czy owa spośród nich przebijała się ze świstem przez pozatykane workami z piaskiem ...
Jenö Szentiványi, ‎Joanna Urbańska, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pozatykac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pozatykac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż