Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przeczekanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZECZEKANIE IN POLISH

przeczekanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZECZEKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZECZEKANIE

przecz
przeczaco
przeczacy
przeczekac
przeczekiwac
przeczekiwanie
przeczenie
przeczepic
przeczerniac
przeczernic
przeczesac
przeczesac sie
przeczesywac
przeczlapac
przecznica
przeczolgac sie
przeczolgiwac sie
przeczos
przeczuc
przeczucie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZECZEKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonyms and antonyms of przeczekanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przeczekanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZECZEKANIE

Find out the translation of przeczekanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przeczekanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przeczekanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

招投标
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Biding
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Biding
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बिता रहा हूँ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ويستعد
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

выжидать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

biding
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

biding
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Biding
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Biding
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Biding
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

Biding
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

기다리고
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Biding
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đấu thầu
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

biding
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Biding
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

bekliyorumdur
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

biding
65 millions of speakers

Polish

przeczekanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вичікувати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

așteptare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πλειοδοτική δημοπρασία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

biding
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

avvaktande
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

avventende
5 millions of speakers

Trends of use of przeczekanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZECZEKANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przeczekanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przeczekanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZECZEKANIE»

Discover the use of przeczekanie in the following bibliographical selection. Books relating to przeczekanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 165
Pochodne: zob. przysl. przecząco. przeczekać poch. od prze- i czekać; czas. dokonany: przeczekam, przeczekasz, przeczekaj, przeczekał, przeczekaliśmy [przeczekaliśmy], przeczekalibyśmy [przeczekalibyśmy]; rzecz, przeczekanie; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Walka "Solidarności" o społeczny kształt oświaty w Polsce - Strona 111
PRZECZEKANIE. 1. Szkolnictwo. zawodowe. Dwudziestego dziewiątego maja 1981 r. odbyły się rozmowy na temat szkolnictwa zawodowego. Nauczyciele z Sekcji Szkolnictwa Zawodowego Komisji Oświaty i Wychowania NSZZ „Solidarność" ...
Wit Mader, 1988
3
Z fałszywym ausweisem w prawdziwej Warszawie: wspomnienia 1939-1946
Chcieliśmy się dostać do Francji, by wreszcie dogonić wojnę. Drugiego wariantu, 'to jest wyjazdu do krajów neutralnych dla przeczekania wojny, nie braliśmy pod uwagę. Trzeci wariant, popularny zwłaszcza wśród starszych wiekiem oficerów, ...
Stanisław Jankowski, 1980
4
Miejsce Polski w Europie w polskiej mysli politycznej lat 1944-1948. ...
Niejasne w ocenie myśli politycznej lewicy demokratycznej były założenia teorii "przeczekania", uznanej w doktrynie sanacji jako skuteczne rozwiązanie wobec Niemiec. Koncepcja ta zakładała, aby na drodze zbliżenia polsko-niemieckiego ...
Marian S. Wolański, 1978
5
Paradoksy paryskiej "Kultury": styl i tradycje myślenia politycznego
Deter- minizm spenglerowskiego schematu umożliwił Wańkowiczowi nie tylko mniej bolesne pożegnanie się ze „starym" Zachodem i jego instytucjami, lecz również wzmocnił argumenty na rzecz koncepcji „przeczekania" (skoro nadchodzące ...
Janusz Korek, 2000
6
Julia:
Jego pierwszym zagraniem było zwykle przeczekanie. To samo zrobił grecki książę pod murami Troi – czekał, aż inni konkurenci się ośmieszą. Potem następował pierwszy kontakt – kuszący dotyk lub porozumiewawczy uśmiech, jakby ...
Anne Fortier, 2016
7
Zygmunt Żuławski: zarys biografii - Strona 87
programu, a jedyny srodek zaradczy to „przeczekanie i przetrzymanie" — jak twierdzi premier A. Prystor. Ale co mozna przeczekac — zapytywal mówca — „nedze czy glód, czy konanie obywateli, czy wzrastajacy deficyt ...
Michał Śliwa, 1993
8
Rok czternasty - Strona 284
Teraz nie pozostawało nic innego jak przeczekać: przeczekać pierwszy kryzys wojny na Wschodzie, z zagonem rosyjskim poprzez Lwów i Tarnobrzeg pod Nowy Sącz i Kraków, z zagonem pruskim poprzez Kalisz, Zagłębie i Łódź. Przeczekać ...
Michał Sokolnicki, 1961
9
Kurs do Genewy
Po blisko godzinie krążenia po mieście zapytał, czy zna miejsce, w którym mogliby przeczekać do świtu i zastanowić się, co robić dalej, a ona pokręciła przecząco głową. Skręcił na plac przy bulwarach, zatrzymał samochód, wyłączył silnik i ...
Bartłomiej Rychter, 2007
10
Rewolucja Solidarności
W 9rodowiskach robotniczychdaje sięzaobserwować Zyczliwo9ć wobec premiera,a jednocze9nie jestbardzo twarda postawa 127. Redakcja pisma NiezaleZno9ć, w artykule wstępnympisa a, Ze do tej pory rząd stosowa taktykę przeczekania, ...
Andrzej Friszke, 2014

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZECZEKANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przeczekanie is used in the context of the following news items.
1
Zbigniew Mandziejewicz: Irlandia nie zaatakuje od razu
Pierwszą połowę zagrają na przeczekanie - powiedział PAP były piłkarz m.in. Legii i Śląska Wrocław. Po dziewięciu meczach eliminacji mistrzostw Europy ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
2
Jarosław Gowin: Kredyty walutowe to tykająca bomba. Trzeba ją …
Zamiast rozliczenia konkretnych banków z hazardu, jaki podjęły, mamy do czynienia z grą na przeczekanie, działaniami pozorowanymi, usypianiem państwa, ... «wPolityce.pl, Mar 15»
3
Marek Borowski: po wyborach Kopacz zamierza sformować …
Ewa Kopacz nie objęła urzędu premiera na przeczekanie – ocenił w Jedynce Marek Borowski. Jego zdaniem, zamierza wygrać przyszłe wybory na szefa ... «Polskie Radio, Sep 14»
4
Ewa Kopacz o harmonogramie powołania nowego rządu i swoim …
To jest krótki okres, ale to nie znaczy wcale, że to będzie rząd na przeczekanie. „Może będziecie mieli okazję obserwować przez ten rok bardzo ciężko ... «300polityka.pl, Sep 14»
5
"Polski Kościół ma taktykę na przetrwanie pontyfikatu Franciszka"
Polski Kościół ma taktykę na przetrwanie pontyfikatu Franciszka, ale to "przeczekanie" się nie uda - powiedział w "Faktach po Faktach" na antenie TVN24 prof. «Wprost 24, Dec 13»
6
A może "struktura"? Czyli jak zarobić w niepewnych czasach
Produkty strukturyzowane, zwane przez bankowców pieszczotliwie "strukturami", mogą być niezłym pomysłem na przeczekanie niepewnych czasów. Tylko co ... «Wyborcza.biz, May 12»
7
Polska w Afganistanie gra na przeczekanie
To właśnie na ten rok zaplanowano zakończenie naszej misji wojskowej w Afganistanie. Taka taktyka, jak najmniejszego zaangażowania i przeczekania misji, ... «Newsweek Polska, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przeczekanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przeczekanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż