Download the app
educalingo
Search

Meaning of "выжидать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫЖИДАТЬ IN RUSSIAN

выжидать  [vyzhidatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫЖИДАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «выжидать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of выжидать in the Russian dictionary

WAKE see wait. ВЫЖИДАТЬ см. выждать.

Click to see the original definition of «выжидать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫЖИДАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫЖИДАТЬ

выжигальщик
выжигальщица
выжигание
выжигательный
выжигать
выжигаться
выжидание
выжидательно
выжидательность
выжидательный
выжидающе
выжидающий
выжим
выжимание
выжимать
выжиматься
выжимка
выжимки
выжимной
выжинать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫЖИДАТЬ

благодать
блуждать
бодать
ведать
взбредать
взгадать
взгромождать
взнуздать
взрыдать
владать
возбуждать
воздать
понакидать
пораскидать
придать
прикидать
раскидать
скидать
созидать
увидать

Synonyms and antonyms of выжидать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «выжидать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫЖИДАТЬ

Find out the translation of выжидать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of выжидать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выжидать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

等待
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

esperar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

wait
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

प्रतीक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

انتظر
280 millions of speakers

Russian

выжидать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

esperar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অপেক্ষা করুন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

attendre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tunggu
190 millions of speakers

Translator Russian - German

warten
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

待つ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

대기
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ngenteni
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đợi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

காத்திருக்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

प्रतीक्षा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

beklemek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

aspettare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

czekać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вичікувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

aștepta
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

περιμένετε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

wag
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vänta
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vente
5 millions of speakers

Trends of use of выжидать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫЖИДАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «выжидать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about выжидать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫЖИДАТЬ»

Discover the use of выжидать in the following bibliographical selection. Books relating to выжидать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 55
В других знач. ждать образует разнообразные сочетания по форме и семантике. Возможны редкие паронимические сочетания, ср.: выжидать дождь — ждать, когда он кончится, пережидать, ждать дождь (дождя) — рассчитывать, ...
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
2
Трейдинг с доктором Элдером: Энциклопедия биржевой игры
Когда ЕМА растет, оно подтверждает восходящий тренд и подает сигнал играть на повышение или выжидать. Когда ЕМА падает, оно указывает на нисходящий тренд и подает сигнал играть на понижение либо выжидать.
Александр Элдер, 2013
3
Новь
... вероятно, вспомнил те недостатки, которые открыл в ее устройстве. Досталось также немцам и адъютантам. Соломин – и тот заметил, что есть две манеры выжидать: выжидать и ничего не делать – и выжидать да ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1959
4
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВЫЖИДАТЬ - ОЖИДАТЬ - ПОДЖИДАТЬ Выжидать, несов. (выждать, сов.). Что или с придат. Намеренно медля, дожидаться чего-л. Выжидать удобный случай. Выждать подходящий момент. Выжидать некоторое время. Выжидать ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
5
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ВЫЕЗЖАТЬ ВЫЖАТЬ см. ЖАТЬ1 и ВЫЖИМАТЬ ВЫЖДАТЬ см. ВЫЖИДАТЬ ВЫЖИВАТЬ, несов., неперех.; наст. выживаю, выживаешь, выживают; прош. выживал, -а, -о, -и; повел. выживай(те); прич. действ. наст. выживающий, -ая, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 197
Сов. к выжидать. выжег, выжгла. Прош. вр. от выжечь. ВЫЖЕЛТИТЬ, выжелчу, выжелтишь. Сов. к желтить. ВЫЖЕЛТИТЬСЯ, выжелчусь, выжелтишься, сое. (разг.). Окраситься в желтую краску, запачкаться чем-н. желтым.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Коминтерн, КИМ и молодежное движение, 1919-1943: сборник ...
Выжидать в этой ситуации — означает капитулировать перед фашизмом. Выжидать — означает предоставить свободу действий эксплуататорам и палачам народа. Выжидать — означает далее терпеть голод и лишения, ...
Мансур Мухамеджанов, ‎Галина Евгеньевна Павлова, ‎Е. Н. Соколов, 1977
8
Вопросы языкознания - Страница 108
Очень типично употребление этого слова у И. С. Тургенева в романе «Новь» (1876): «Соломин — и тот заметил, что есть две манеры выжидать: выжидать и ничего не делать — и выжидать да подвигать дело вперед. — Нам не ...
Академия наук СССР. Отделение литературы и языка, 1989
9
И был вечер, и было утро: Романы. Повести - Страница 61
И если Крепость умела витийствовать, Успенка — работать, то Пристенье научилось выжидать. Выжидать своего часа, а уж там... Там считать, что отдать и сколько получить. Выжидать — глагол звериный: это ведь человек ждет, ...
Борис Васильев, 1989
10
Стиль жизни триумфаторов зла: Жизнь в плену мнимого ...
Почему? Он не был уверен в результатах октябрьского переворота, затеянного левым крылом большевиков, и поэтому решил пока не «высвечиваться»: он выжидал. Двусмысленную политику Сталина накануне Октября Троцкий ...
Марина Геннадьевна Миргородская, ‎Вадим Тарлинский, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫЖИДАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выжидать is used in the context of the following news items.
1
Недостроенное жилье в кризис не востребовано
Общая экономическая ситуация сейчас подстегивает людей к тому, чтобы выжидать и покупать недвижимость на более готовой стадии строительства, ... «Правда.Ру, Oct 15»
2
ШНБ продолжает выжидать
Комитет по открытым рынкам ФРС примет свое столь долгожданное решение по ставке завтра. Решение по повышению ставки будет приниматься ... «Investing.com Россия, Sep 15»
3
Эксперт: террористы-«мигранты» дислоцировались в важных …
... может слиться с обществом данной страны, не вызывая никаких подозрений у спецслужб, и годами выжидать приказа о теракте, сказал профессор. «Sputnik Азербайджан, Sep 15»
4
Психологи объяснили принятие ошибочных решений при …
Предварительно обговаривалось, что одни номера означают «действовать», а другие «выжидать». У испытуемых при каждой демонстрации было ... «N+1, May 15»
5
Демьяненко дал совет, как "Динамо" играть с "Фиорентиной"
"Фиорентина" может сыграть от обороны и выжидать момент, когда "Динамо" начнет раскрываться. В таком случае необходимо прессинговать ... «РИА Новости Украина, Apr 15»
6
Насер Шадли: "Харри Кейн умеет выжидать шансы"
Но он терпеливо выжидал моменты. Вот почему он такой классный футболист. Он много работает, умеет дожидаться шансов и пользоваться ими. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Feb 15»
7
Не нужно падать в объятия Китая
В Китае терпение, умение выжидать - это добродетель. Китайцы - люди прагматичные, и для них любая дружба имеет свою цену. Это проявляется не ... «Утро.Ru, Jan 15»
8
Антикризисные в меру
... стала предметом пристального внимания депутатского корпуса, который по сложившейся в последние годы практике обычно предпочитает выжидать ... «Коммерсантъ, Jan 15»
9
Эксперты: После встречи в Минске все стороны конфликта на …
"Киев, как я могу это интерпретировать, будет выжидать", - говорит Аркадий Мошес. Однако он считает, что использование такой тактики таит в себе ... «Обозреватель, Dec 14»
10
Какой период должна выжидать беременная женщина, у …
Какой период должна выжидать беременная женщина, у которой умер муж? ... считали, что женщина должна выжидать максимальный период времени ... «Іслам в Україні, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Выжидать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyzhidat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on