Download the app
educalingo
przedrzemac

Meaning of "przedrzemac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRZEDRZEMAC IN POLISH

przedrzemac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZEDRZEMAC

domniemac · drzemac · mniemac · podrzemac · wpoldrzemac · zadrzemac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZEDRZEMAC

przedrukowywac · przedrwic · przedrwinki · przedrwiwac · przedrwiwanie · przedrylowac · przedrzec · przedrzec sie · przedrzemac sie · przedrzemnac sie · przedrzezniac · przedrzezniac sie · przedrzezniacki · przedrzezniactwo · przedrzezniacz · przedrzeznianie · przedrzezniawczy · przedrzeznic · przedrzeznienie · przedrzyzniac

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZEDRZEMAC

apurimac · chromac · dochromac · doklamac · dotrzymac · drzymac · dumac · dymac · dziamac · glamac · imac · kimac · klamac · kumac · lamac · lomac · mac · nadlamac · nadymac · naimac

Synonyms and antonyms of przedrzemac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przedrzemac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRZEDRZEMAC

Find out the translation of przedrzemac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przedrzemac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przedrzemac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

瞌睡
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

dormitar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

drowse
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

झपकी लेना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تكاسل
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

сонливость
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

cochilo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

তন্দ্রা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

somnoler
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mengantuk
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

dämmern
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

うとうとします
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

꾸벅 꾸벅 졸다
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

drowse
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

buồn ngủ
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சோம்பியிருக்கும்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

झोपेची गुंगी येणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

uyuklamak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

sonnecchiare
65 millions of speakers
pl

Polish

przedrzemac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

сонливість
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

somnolență
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

νυστάζω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gesuf
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

DÅSANDE
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

drowse
5 millions of speakers

Trends of use of przedrzemac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZEDRZEMAC»

Principal search tendencies and common uses of przedrzemac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «przedrzemac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przedrzemac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZEDRZEMAC»

Discover the use of przedrzemac in the following bibliographical selection. Books relating to przedrzemac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 210
Połączenia: • Przedrzemać kilka godzin, kilkanście minut, pół godziny. • Przedrzemać na kanapie, na tapczanie, w fotelu. Bliskoznaczne: podrzemać, przysnąć. Pochodne: zob. przedrzemać się. przedrzemać się poch. od przedrzemać; czas.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Ogniem i mieczem:
Żeby choć ze dwie godziny przedrzemać! – Dobranoc! – Dobranoc! – Pójdź i waszmość – rzekł pan Skrzetuski do Zagłoby – bo późno, a jutro praca. – A pojutrze podróż – przypomniał pan Zagłoba. Poszli i odmówiwszy pacierze pokładli się ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
3
Kolekcja klasyki polskiej:
To jedźmy wszyscy razem — dodał pan Stanisław. — Akurat na jutro rano będziemy w Kiejdanach, — rzekł pan Wołodyjowski — a w drodze i na kulbakach można się słodko przedrzemać. We dwie godziny później, podjadłszy i podpiwszy ...
Różni autorzy, 2015
4
Obietnica Krwi:
opa9ć na ulubione krzeso i przedrzemać do wieczora. Wyglądao jednak na to, Ze co9 takiego nie wchodzi w rachubę. Ġ Proszę nie zmieniać tematu Ġ oznajmi lord Vetas. Ġ Jak tam Teef? Ġ Gnije w Szablozębie Ġ rzuci Adamat. Ġ A jak tam ...
Brian McClellan, 2015
5
Z dziennika starego dziada
Byle iskierkę tlejącą czemkolwiek podsycić, by nie zgasła. Hołkiewicz czasem do obiadu, zamiast przystawki, plotkę jeszcze jaką miejską da. Zły to pono zwyczaj, że się po obiedzie przedrzemać muszę, ja to wiem, ale się nałogiem stało.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Śluby panieńskie. Pan Jowijalski. Nocleg w Apeninach - Strona 338
Jeszcze te dwa krzesła są na usługi. Fabricio. Piękny nocleg. Lizeta. Od waćpana woli zależy zostać lub iść dalej. Fabricio. Tak, iść dalej! Jakiść dalej na taką burzę? Lizeta. Ha, więc w miękkiêm szerokiêm krześle lepiej noc przedrzémać, 338 ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1871
7
Odczyty o poezyi polskiej w pierwszéj połowie XIX. wieku
Musiałby jeszcze tysiące lat przedrzémać pod martwą lawą duchowej i politycznej stagnacji. –Zamiast być czynnikiem oświaty, stałby się tylko wyrzutkiem cywilizacyi ludzkości. –Tym czasem tylko ona, tylko kultura ta może słowiańskie ...
Wojciech Cybulski, 1870
8
Skok w przepaść: opowiadania - Strona 147
Usadowiłem się z tyłu auli i postanowiłem przedrzemać te kilka godzin. Podparłem głowę na ręce i zacząłem wpatrywać się w nieokreślony punkt tuż nad głową mówiącego profesora. Powoli zapadałem w letarg. Przez chwilę nawet chyba ...
Marcin Radwański, 2014
9
Eksperyment - Strona 32
Postanowiłem przedrzemać resztę nocy w fotelu. Gdy odwracałem się od okna, usłyszałem dzwonek, nie elektryczny, ale taki zwyczajny, jakby ktoś szedł i dzwonił dzwonkiem. Stanąłem jak wryty. Dobiegł mnie głos: „Przerwa, przerwa” i ...
Al Kingsborn, 2001
10
Potop:
Wołodyjowski — a w drodze i na kulbakach można się słodko przedrzemać. We dwie godziny później, podjadłszy i podpiwszy nieco, ruszyli rycerze w podróż i jeszcze przed zachodem słońca stanęli w Krakinowie. Przez drogę opowiadał im ...
Henryk Sienkiewicz, 1938
REFERENCE
« EDUCALINGO. Przedrzemac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przedrzemac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN