Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przeinterpretowywac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZEINTERPRETOWYWAC IN POLISH

przeinterpretowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZEINTERPRETOWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZEINTERPRETOWYWAC

przeinaczac
przeinaczacz
przeinaczanie
przeinaczenie
przeinaczyc
przeinaczyc sie
przeinformowac
przeinscenizowac
przeinstrumentowac
przeinstruowac
przeinstruowanie
przeintelektualizowac
przeintelektualizowanie
przeinterpretowac
przeinwestowac
przeinwestowanie
przeistaczac
przeistaczacz
przeistaczanie
przeistoczenie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZEINTERPRETOWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Synonyms and antonyms of przeinterpretowywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przeinterpretowywac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZEINTERPRETOWYWAC

Find out the translation of przeinterpretowywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przeinterpretowywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przeinterpretowywac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

重新诠释
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

reinterpretar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

reinterpret
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

फिर से व्याख्या
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إعادة تفسير
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

интерпретировать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

reinterpretar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

reinterpret
260 millions of speakers

Translator Polish - French

réinterpréter
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

mentafsir semula
190 millions of speakers

Translator Polish - German

neu zu interpretieren
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

再解釈します
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

재 해석
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

reinterpret
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

diễn giải lại
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

reinterpret
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

reinterpret
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

reinterpret
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

reinterpretare
65 millions of speakers

Polish

przeinterpretowywac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

інтерпретувати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

reinterpreta
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επανερμηνεύσουν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

herinterpreteer
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

omtolka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

nytolke
5 millions of speakers

Trends of use of przeinterpretowywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZEINTERPRETOWYWAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przeinterpretowywac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przeinterpretowywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZEINTERPRETOWYWAC»

Discover the use of przeinterpretowywac in the following bibliographical selection. Books relating to przeinterpretowywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 260
Jak mogłeś tak przeinterpretować klasyczny utwór? Połączenia: • Przeinterpretować utwór muzyczny, poetycki, teatralny. • Przeinterpretować rolę. • Przeinterpretować graną postać. Pochodne: zob. przeinterpretowywać. przeinterpretowywać ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dziecko we współczesnej kulturze medialnej - Strona 135
c pozostawać aktywne w procesie naśladowania, ponieważ dzięki swym zdolnościom poznawczym mogą przeinterpretowywać to, co oglądają. Zachowanie modela może też pobudzać do wykonania podobnych czynności, ...
Beata Łaciak, 2003
3
Poznawanie Miłosza 2: 1980-1998 - Część 2 - Strona 65
Nie chcę przeinterpretowywać tego fragmentu, ale zestawienie obok siebie „rewolucji na Korkyrze" i „polskiej tragedii" jest świadectwem wyraźnej intencji Miłosza. Ślad refleksji nad Tukidydesem znajduje się już w Traktacie moralnym.
Aleksander Fiut, 2001
4
Intertekstualność a proces historycznoliteracki - Strona 115
Przy czym znaczenia takie — w zależności od ich umiejscowienia w owej strukturze — mogą pełnić rolę komplementarną (poszerzać i rozwijać literalne sensy tekstu), rolę restrukturalizującą (zasadniczo te sensy przeinterpretowywać) albo też ...
Stanisław Balbus, 1990
5
Liryka Cypriana Norwida - Strona 153
Nie mozna go zmieniac, naduzywac ani przeinterpretowywac. Werset biblijny, psalm czy tez modlitwa to formula swieta, wymagajaca bezwzglednego poszanowania: ...Ale TY, Jeden-dobry i Jedyny, Nie dasz modlitwy oderwac z powietrza, ...
Piotr Chlebowski, ‎Włodzimierz Toruń, 2003
6
Problemy teorii dramatu i teatru - Strona 424
Wydaje się, iż tak użyta przestrzeń sceniczna i teatralna, nie wyłączając przestrzeni zewnętrznej, zdołałaby na pewno jeszcze bardziej agresywnie niż to ma miejsce w zarysowanej zaledwie wizji, przeinterpretować raz jeszcze cały dramat w ...
Janusz Degler, 1988
7
Wędrować, pielgrzymować, być turystą: podróż w dyskursach kultury : ...
ić uwagę na to, iż fotografia czarno-biała, co umyka często potocznej refleksji, steruje także specyficzną poetyką recepcji: odbiór ukazuje wtedy konsekwencje przeinterpretowywania „zdejmowanej" rzeczywistością. Chodzi o to ...
Piotr Kowalski, 2003
8
Sztuka XIX wieku w Polsce: - Strona 86
Myślę, że mamy tu do czynienia z bardzo ważnym od czasów romantyzmu zjawiskiem: właśnie z możliwością daleko idącego „przeinterpretowywania" dzieła, jak się okazuje, także architektonicznego, zmieniania jego sensów, dodawania ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki, ‎Halina Lisińska, 1979
9
"Metafizyczne" w literaturze współczesnej: materiały z II Tygodnia ...
Dobrym przykładem obecnej w naszych badaniach literackich tendencji do przeinterpretowywania tekstów poetyckich w duchu sakralnym może być Jacka Trznadla interpretacja wiersza otwierającego Nor- widowe Vade-mecum - [Klaskaniem ...
Agata Koss, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1992
10
Geralt, czarownice i wampir: recykling kulturowy Andrzeja Sapkowskiego
Przeinterpretowywany wzorzec sam Andrzej Sapkowski charakteryzuje nastçpuja.co: „musi byc Su- permanem nieustannie. Nawet na chwilç nie wolno mu przestac byc Wielkim i Niezwyciçzonym, nawet na moment nie moze mysl zadna ...
Katarzyna Kaczor, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przeinterpretowywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przeinterpretowywac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż