Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przenikniecie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZENIKNIECIE IN POLISH

przenikniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZENIKNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZENIKNIECIE

przenigdy
przenigdzie
przenik
przenikac
przenikajaco
przenikajacy
przenikalnosc
przenikalny
przenikanie
przenikliwie
przenikliwosc
przenikliwy
przeniklosc
przenikly
przeniknac
przeniknac sie
przeniknienie
przenikniety
przenizac
przenizanie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZENIKNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonyms and antonyms of przenikniecie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przenikniecie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZENIKNIECIE

Find out the translation of przenikniecie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przenikniecie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przenikniecie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

刺穿
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

perforar a través
570 millions of speakers

Translator Polish - English

pierce through
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

पियर्स के माध्यम से
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بيرس من خلال
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

пронизывают
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

perfurar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

রহস্যভেদ করা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

percer
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tusukan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

durchbohren
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

突き抜けます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

피어스 를 통해
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Pierce
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

xuyên qua
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

துளைத்து
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

रोवणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

delmek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

trafiggere
65 millions of speakers

Polish

przenikniecie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

пронизують
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pierce prin
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διαπεράσει
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

deurboor
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pierce genom
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pierce gjennom
5 millions of speakers

Trends of use of przenikniecie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZENIKNIECIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przenikniecie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przenikniecie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZENIKNIECIE»

Discover the use of przenikniecie in the following bibliographical selection. Books relating to przenikniecie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Społeczności lokalne regionu Górnego Śląska: praca zbiorowa
Poza tym czas potrzebny na przeniknięcie do interesujących badacza grup został ograniczony do minimum. Odmiennie kształtowała się sytuacja w przypadku G.D. Suttlesa. W czasie gdy przeprowadzał on swoje badania, obszar Addams ...
Janusz Sztumski, ‎Jacek Wódz, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach. Komisja Filozofii i Socjologii, 1987
2
Mężczyzną i niewiastą stworzył ich: Chrystus odwołuje się do "początku"
W życiu doczesnym panowanie ducha nad ciałem - i równoczesne podporządkowanie ciała duchowi - może stać się, jako owoc wytrwałej pracy nad sobą, wyrazem duchowo dojrzałej osobowości, nigdy jednakże owo przeniknięcie sił ciała ...
Pope John Paul II, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wydział Filozofii Chrześcijańskiej, 1981
3
Słownik polskich błędów językowych
... eprzenie- wierca. przcnikac, przenikniecie: która szuka, komu sprzedaé swe ushigi i coraz silniej przenika !w administracjç imperium — coraz silniej przenoslé 11 przeprzac przenika do administracji imperium; nastapic musialo przenikniecie ...
Stanisław Słonski, 1947
4
Estetyka transkulturowa - Strona 443
>przeniknięcia znajdziemy w najbardziej odległej historii ludzkości. Od początku powstawania architektury i urbanistyki. Przeniknięcie ściany miasta to bramy w murach i blanki, i otwory w basztach, i znaki herbów, i proporce barw, ...
Krystyna Wilkoszewska, 2004
5
Myśl teatralna Młodej Polski: antologia - Strona 291
Widzimy więc, że i tu, jak w każdej żywej organicznej całości, odbywać się musi proces przeniknięcia dwóch momentów, tj. uczuciowego i refleksyjnego, a przeniknięcie to jest warunkiem prawdziwej artystycznej twórczości. W tym też ...
Bożena Frankowska, 1966
6
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 658
INSTRUKCJA Nr 10, Sposób rozpoznawania głębokości i przesycenia drewna w podkładach, podrozjezdnicach i słupach nasyconych. W celu stwierdzenia głębokości przeniknięcia środka impregnacyjnego w nasyconym drewnie, należy ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1937
7
Procesy integracyjne w systemie współczesnego kapitalizmu - Strona 86
przedsiębiorstwo małego kraju dla przeniknięcia na rynek wielkiego kraju. Poza tym, nieznaczne nawet przeniknięcie na ograniczony rynek małego kraju poważnie zaszkodzi zbytowi lokalnego przedsiębiorstwa, podczas gdy przeniknięcie ...
Jerzy Bartosik, ‎Dr. Zdzisław Nowak, 1973
8
Pienia̜dz a pocza̜tki upadku Reczypospolitej w XVII wieku
Po to, aby myśl ludzka mogła dotrzeć do wyjaśnienia tego fundamentu ekonomii politycznej, jakim jest problem wartości towaru, musiała przed tym przeniknąć do końca tajemnicę pieniądza. Przeniknięcie zaś tej tajemnicy wymagało wieków ...
Zdzisław Sadowski, 1964
9
Jan Paweł II Wielki - Strona 63
Pisze: „Będzie to próba przeniknięcia człowieka. Sama postać jest ściśle historyczna. Niemniej pomiędzy samą postacią a próbą jej przeniknięcia przebiega pasmo dla historii niedostępne". Chodzi o „przeniknięcie" tajemnicy narodzin nowej ...
Czesław Ryszka, 2002
10
Zeszyty naukowe - Tom 47,Wydania 2-4 - Strona 34
W dramacie Brat naszego Boga Autor podejmie jednak próbę przeniknięcia człowieka, by dotrzeć do źródeł jego człowieczeństwa. W jaki sposób dokona tego przeniknięcia? Wydaje się nawet, że dramaturg w odniesieniu do osoby i w ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przenikniecie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przenikniecie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż