Download the app
educalingo
przepustnica

Meaning of "przepustnica" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRZEPUSTNICA IN POLISH

przepustnica


WHAT DOES PRZEPUSTNICA MEAN IN POLISH?

Throttle

Throttle - a valve element used to regulate the flow of the medium through the rotary movement of the blade located inside the channel. It is an element of the carburetor, and in the engines with fuel injection a separate element. In steam locomotives usually take place at a steam collector.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZEPUSTNICA

baletnica · bartnica · brunatnica · bukietnica · burtnica · bytnica · chrzastnica · chwastnica · cierpietnica · dwunastnica · galaretnica · glistnica · grzbietnica · herbatnica · kapustnica · katnica · kikutnica · klekotnica · klotnica · kogutnica

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZEPUSTNICA

przeprzeganie · przeprzegnac · przeprzezenie · przepsuc · przepuklina · przepuklina kapusty · przepuklinowy · przepuscic · przepust · przepustka · przepustny · przepustowosc · przepustowy · przepuszczac · przepuszczalnosc · przepuszczalny · przepuszczanie · przepuszczenie · przeputac · przepych

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZEPUSTNICA

korytnica · kostnica · kretnica · krotnica · kwadratnica · laskotnica · namietnica · namiotnica · naparstnica · napastnica · narzutnica · natretnica · nawrotnica · obietnica · obrostnica · obrotnica · ochotnica · odbytnica · okretnica · okrutnica

Synonyms and antonyms of przepustnica in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przepustnica» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRZEPUSTNICA

Find out the translation of przepustnica to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przepustnica from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przepustnica» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

风门
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

acelerador
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

throttle
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

कुचलना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

خنق
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

дроссель
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

regulador de pressão
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

শ্বাসনালী
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

accélérateur
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pendikit
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Drossel
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

スロットル
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

조절판
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

katup
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

throttle
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கழுத்துப்பகுதி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

गळा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

boğaz
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

valvola a farfalla
65 millions of speakers
pl

Polish

przepustnica
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

дросель
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

acceleratie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

βαλβίδα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

throttle
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

gaspådrag
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

throttle
5 millions of speakers

Trends of use of przepustnica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZEPUSTNICA»

Principal search tendencies and common uses of przepustnica
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «przepustnica».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przepustnica

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZEPUSTNICA»

Discover the use of przepustnica in the following bibliographical selection. Books relating to przepustnica and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
Czujnik położenia przepustnicy jest umieszczony na osi przepustnicy i ma za zadanie określenie kąta otwarcia przepustnicy. Niektóre typy przepustnic mają w obudowie zawór powietrza z elementem termorozszerzalnym lub zawór tłokowy, ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
2
Mechanik samochodowy - Strona 182
§211. Działanie przepustnicy Jak już było wspomniane, przepustnica może być ustawiana w różnych położeniach w kanale powietrznym, dzięki czemu reguluje ona ilości przepływającego powietrza (rys. 8-11). Gdy przepustnica jest bardziej ...
William Harry Crouse, 1964
3
Tragiczny lot generała Sikorskiego - Strona 61
Badanie postumentu dźwigni przepustnic (throttle pedestal) wykazało, że dźwignie przepustnic znajdowały się prawie że w pozycji zamkniętej. Aktualne położenie poszczególnych przepustnic w gażnikach było następujące: w silniku nr 1 ...
Wacław Subotkin, 1986
4
Drewno zamiast benzyny - Strona 33
Opis ten przedstawia łatwy sposób wykonania mieszacza pozwalającego na uzyskanie mieszaniny paliwowo-powietrznej i regulację ilości paliwa zasilającego silnik (przepustnica). Większość z poniższych punktów tyczy się wykonania ...
H.LaFontaine i P.Zimmerman, 2012
5
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Dźwignia ta ma połączenie z cięgłem (5), które steruje bezpośrednio przepustnicą (4) regulującą ilość przepływającego środka pianotwórczego. Procentową zawartość środka pianotwórczego w stosunku do wody reguluje się poprzez zmianę ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 434
M. przepustkowicze, D. B. przepustkowi- czów; potoczny „więzień przebywający na czasowej przepustce": Nasz system karny jest zbyt łagodny - przepustkowiczów coraz więcej, a wraz z nimi wzrasta liczba rozbojów. przepustnica poch. od ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Maszyny drukujące - Strona 319
Przy tym obrocie zaworu dźwignia 11 przez cięgno 15, wałek 16, dźwignię 17 i 18 oraz cięgna 19 i 20 ustawia przepustnicę dopływu metalu 21 i przepustnicę odpływową 22 we właściwym położeniu. Na rysunku 264 wszystkie elementy ...
Stanisław Ciupalski, 1968
8
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Osłona Daszek Osłona przepustnica Na poprawność działania aeracji mają wpływ nie tylko rozmieszczenie, wymiary oraz konstrukcja otworów nawiewnych i wywiewnych, lecz także usytuowanie poszczególnych urządzeń będących źródłem ...
Krystyna Krygier, 2007
9
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 262
Naprawa tej niesprawności polega na wymianie osi przepustnicy na grubszą (po uprzednim rozwierceniu otworów na odpowiedni wymiar). Jeżeli zużycie otworów jest duże, to rozwierca się je na średnicę większą od średnicy osi i wciska ...
Seweryn Orzełowski, 1969
10
Man of War: Honor to my
Jakieś dwieście metrów przed improwizowanymi barykadami wzniesionymi przez ludzi emira Max pociągnął mocno drążek i pchnął przepustnicę, zmuszając maszynę do stromego wznosu, który swój szczyt osiągnął nad linią żołnierzy.
H. Paul Honsinger, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZEPUSTNICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przepustnica is used in the context of the following news items.
1
Współpraca firm Delphi i Tula
W większości sytuacji przepustnica pozostaje niemal całkowicie zamknięta, co powinno obniżać zużycie paliwa. Firma Tula opracowała natomiast system, ... «e-autonaprawa, Oct 15»
2
Dlaczego manetka gazu nie odbija? Winna linka gazu, albo…
Przepustnica powiedziała dość. Nie zapominajcie, że finalnie za odbijanie gazu odpowiada sprężyna przepustnicy. Zdarza się (na szczęście rzadko), że po ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
3
Przepływomierze masowe powietrza (MAF) – zasada działania i …
To dlatego przepustnica, którą otwiera się pedałem gazu w rzeczywistości nie dawkuje ilości paliwa wpływającego do cylindrów, ale powietrza. To właśnie od ... «Autokult.pl, Sep 15»
4
Hakerzy mogą przejąć kontrolę nad nowymi autami i doprowadzić …
Systemy multimedialne, spryskiwacze, ale także przepustnica, hamulce i kierownica – nowe auta są bardzo wrażliwe na ataki hakerskie! Wszystkie systemy ... «Onet.pl, Jul 15»
5
Wcześniej zawiodła przepustnica. Teraz kolejna próba lądowania …
Analiza pokazała, że winę ponosi przepustnica. Zespół wprowadził zmiany, aby przy następnej próbie lądowania nie doszło do podobnych problemów. «TVN Meteo, Jun 15»
6
Rekordowe Audi RS5 TDI competition concept – najszybszy diesel …
Po lewej stronie obieg powietrza do silnika bez udziału sprężarki elektrycznej - dodatkowa przepustnica w konwencjonalnym układzie jest otwarta, pracują obie ... «Autokult.pl, Jun 15»
7
Przyczyny falujących obrotów
W tym przypadku istnieje możliwość samodzielnego usunięcia usterki, ponieważ silniczek krokowy jak i przepustnica często wymagają po prostu porządnego ... «INFOR.pl, Nov 14»
8
Pacific AV8R dla miłośników podniebnych lotów
Przełączniki oraz przepustnica zostały zaprojektowane na wzór rozwiązań stosowanych w lotnictwie. Użytkownik ma tutaj spory wachlarz możliwości jeśli idzie o ... «PCLab.pl, Sep 13»
9
Saitek - zbuduj sobie kokpit samolotu
Przepustnica jest repliką urządzenia, które można znaleźć w samolocie Cessna 172/182. Dzięki zakresowi 9 obrotów jest niezwykle dokładna i gwarantuje ... «PC Format, Jun 13»
10
Przełączalna pompa układu chłodzenia
Funkcję tę realizuje zintegrowana z pompą suwakową przepustnica przesuwana siłownikiem pneumatycznym wzdłuż osi wirnika. Tłoczenie płynu w obiegu ... «e-autonaprawa, Feb 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Przepustnica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przepustnica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN