Download the app
educalingo
przeslonienie

Meaning of "przeslonienie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRZESLONIENIE IN POLISH

przeslonienie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZESLONIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZESLONIENIE

przeslo · przeslodki · przeslodko · przeslodzenie · przeslodzic · przeslona · przesloneczniony · przeslonic · przeslonic sie · przesloniecie · przeslonka · przeslowate · przeslowaty · przesluch · przesluchac · przesluchanie · przesluchanko · przesluchiwac · przesluchiwanie · przesluzowac

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZESLONIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonyms and antonyms of przeslonienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przeslonienie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRZESLONIENIE

Find out the translation of przeslonienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przeslonienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przeslonienie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

覆盖
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

anular
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

override
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अवहेलना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تجاوز
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Override
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

override
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

উপেক্ষা করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

override
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mengatasi
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Override
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

オーバーライド
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

재정
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

overriding
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

override
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நாயுடு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

गिरवणारे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

ağır basan
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Override
65 millions of speakers
pl

Polish

przeslonienie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Override
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

trece peste
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Παράκαμψη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ignoreer
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Åsido
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Overstyring
5 millions of speakers

Trends of use of przeslonienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZESLONIENIE»

Principal search tendencies and common uses of przeslonienie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «przeslonienie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przeslonienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZESLONIENIE»

Discover the use of przeslonienie in the following bibliographical selection. Books relating to przeslonienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Literatura emigracyjna 1939 - 1989. 2 (1996) - Strona 287
Przesłonienie jest jednoczesnym odsłanianiem, ukrycie — rozpoznaniem. Pierwsze reakcje prasy polskiej na amerykański debiut pisarza opatrzone były — jak wiadomo — epitetem „powieść antypolska". Także tłumaczenie i opublikowanie ...
Józef Garliński, ‎Marek Pytasz, 1996
2
Studia polonijne - Tom 22 - Strona 125
„W ten sposób rząd rosyjski osiągnął dwa cele: osłabił społeczeństwo polskie przez przesłonienie go obcymi, często wrogimi elementami oraz wzmocnił siły administracyjne na Syberii przez użycie pracowników zdolnych, fachowo ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 2001
3
Do użytku własnego - Strona 39
... Wroclaw Miçdzy tobq i mnq kropla wzejdzie gdy noc zostaje tylko na trwogç na wieczne niespelnienie doczekanie switu wypelnienie dloni przeslonienie oczu a dzieñ ci niesie tylko okaleczony posag slonca szukaj miçdzy dniem a noca. w ...
Zbigniew Wojciech Śmigielski, 1980
4
Historia ustroju społeczno politycznego Galicji, 1772-1848 - Strona 147
Wspaniałość formy miała na celu przesłonienie braków treściowych i olśnienie zebranych — niezbyt zresztą licznie — ziemian. Na pierwsze posiedzenie przybyło około 230 uczestników, którzy wystosowali do cesarza wierno- poddańczy ...
Stanisław Grodziski, 1971
5
Przeżyć, aby wrócić!: polscy zesłańcy lat 1940-1941 w ZSRR i ich ...
Wacław Sieroszewski pisał: „W ten sposób rząd rosyjski osiągnął dwa cele: osłabił społeczeństwo polskie przez przesłonienie go obcymi, często wrogimi elementami oraz wzmocnił siły administracyjne na Syberii przez użycie pracowników ...
Ewa Kowalska, 1998
6
Seria społeczno-pedagogiczna i historyczna: Historia
Wiadomo, że różne kręgi i grupy społeczne niejednakowo odczytywały treść omawianego przedstawienia. W ślad za tym powstawały przeróżne jego modyfikacje mające na celu uwypuklenie jednych treści ideowych i przesłonienie innych.
Wyższa Szkoła Pedagogiczna (Rzeszów)., 1999
7
Śladami Żeromskiego - Strona 43
Dokonując konfrontacji pomiędzy prawdziwym Nałęczowem a powieściowymi Cisami, Marian Brandys stwierdza, że „poza drobnymi różnicami spowodowanymi przez czas, jak osuszenie jednego ze stawów nałęczowskich czy przesłonienie ...
Monika Warneńska, 1964
8
Watykan a faszyzm: 1929-1939 - Strona 91
Była to właśnie teza watykańska, w której chodziło o przesłonienie istotnych celów polityki papieskiej. Znajduje to między innymi wyraz w zachowaniu się austriackiej hierarchii kościelnej. Dygnitarze kościelni w Austrii pojmowali ową rzekomą ...
Kazimierz Piwarski, 1958
9
Współczesny Daleki Wschód w stosunkach międzynarodowych - ...
Często więc spotkać można bardziej neutralne sformułowanie - China's peaceful development ( <ł>B*¥X.£ia ) zhongguo heping fazhan). Jak przesłonienie często przywoływanego w USA, Japonii czy na Tajwanie „China Strategia regionalna ...
Degefe Kebede Gemechu, 2008
10
Broń chemiczna: - Strona 106
47. zaskoczyc A) osia.gna.é zasko- czenie 48. zaslona (f) dymna A) przeslonienie (n) dymem 49. zaslona (f) dymna pionowa 50. zaslona (f) dymna pozioma A) calun (m) 51. zaslona (f) w tere- nie 55. 56. 57 52. zaslonic 53. zastrzyk (m) A) ...
Marcela Wścieklica-Pollak, 1932
REFERENCE
« EDUCALINGO. Przeslonienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przeslonienie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN