10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZESZWARCOWAC»
Discover the use of
przeszwarcowac in the following bibliographical selection. Books relating to
przeszwarcowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 897
[broń, towary]; —ować uciekinierów przez granicę to smuggle a. sneak refugees over a. across the border UJ przeszwarcować się to sneak pol; — ował się przez granicę na lewym paszporcie he slipped across the border a. frontier with a false ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Kartki z podróży 1858-1864 roku: Kraków, Wiedeń, Triest, Wenecja, ...
Użyto tego upokorzającego nas wyrazu, niestety, Klemrod wziął zbrodnię na swoje imie, musieliśmy sowicie się opłacić, zapisano w księgach ku wiekuistej pamięci fakt przeszwarcowania, wydano Klemrodowi ohydne świadectwo jego ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1866
3
Kartki z podrózy 1858-1864 r - Tom 1 - Strona 28
Użyto tego upokorzającego nas wyrazu, niestety, Klemrod wziął zbrodnię na swoje imie, musieliśmy sowicie się opłacić, zapisano w księgach ku wiekuistej pamięci fakt przeszwarcowania, wydano Klemrodowi ohydne świadectwo jego ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1866
4
Wybór pism: Kartki z podróży, 1854-1864 - Strona 28
Użyto tego upokarzającego nas wyrazu, niestety, Klemrod wziął zbrodnię na swoje imię, musieliśmy sowicie się opłacić, zapisano w księgach ku wiekuistéj pamięci fakt przeszwarcowania, wydano Klemrodowi ohydne świadectwo jego ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1892
5
Znaki napowietrzne: opowiadania z lat 1979 - 2003 - Strona 213
... sali balowej to zaiste fraszka - czyz nie po to jest sic mlodym, aby wbiegac i zbiegac; aby wschodzic tam, gdzie nas nie posiano; wpadac oknem, gdy wyrzucaja. drzwiami i kiedy trze- ba umiec sic przeszwarcowac nawet dziurkç od klucza?
6
Na granicy epok: Wspomnienia o udziale Polaków w Rewolucji ...
Obiecali za grubą gotówkę przeszwarcować mnie na okręt odpływający za kilka dni do Rygi, a później do Piotrogrodu. Pieniędzy nie miałem, więc sprzedałem im kurtkę skórzaną. Nie było innej rady. W oczekiwaniu na odejście okrętu ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1967
7
Uczta Baltazara - Strona 276
Wspomniałeś mi wówczas, że znasz cudzo- zierhea, który może mi ją za granicę przeszwarcować. Czy to nadal aktualne? rr-t A po co ci to, kiedy nie masz „Uczty"! — - Już mam. — Znalazłeś ją? — Znalazłem. Haza małe, nieprzytomne oczka ...
8
Ks. Jan Beyzym T. J. - Strona 48
Kiedy pani matka weszła dó lecznicy, O. Beyzym bez żadnej żenady zastępował jej drogę i naprzód grzecznie zapytywał: — Czy przypadkiem pani dobrodziejka nie zamyśla co przeszwarcować? Zakłopotana dama powiada: — Nic nie niosę, ...
9
Utwory nieznane: ze zbiorów Tomasza Niewodniczańskiego w Bitburgu : ...
Pusta noc ani drgnie. Może wezmą... (może przez ten czas staniało? może mi się uda na gapę przeszwarcować, a może ten konduktor to będzie Heniek i zlituje się?) ...a może nie? A jak wezmą - no to Krucza, Krucza pięć - ten adres dam.
Yûlîan Ṭûvîm, Tomasz Niewodniczański, Tadeusz Januszewski, 1999
10
W promieniach: powieść - Strona 107
Niewiasty, na ogół, – zakonkludował – zanadto się dają unosić nerwom. Jednakże stało się wedle postanowienia Teosi. Chodziło o to, aby w pewnem miejscu, „przeszwarcować" się pieszo przez granicę. Punkt był mało wyzyskany, a właśnie ...
Marcelina Kulikowska, 1908
