Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przodownica" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZODOWNICA IN POLISH

przodownica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PRZODOWNICA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «przodownica» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Przodownica

Przodownica

Foreword: a brochure for rural women - a social-educational monthly published in Cracow between 1899 and 1912. In 1908 the first edition of Roty Maria Konopnicka appeared in issue # 11 "Przodownicy". Footnotes ... Przodownica : pismo dla kobiet wiejskich – miesięcznik społeczno-oświatowy wydawany w Krakowie w latach 1899–1912. W 1908 w numerze 11 „Przodownicy” ukazał się pierwodruk Roty Marii Konopnickiej. Przypisy...

Click to see the original definition of «przodownica» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZODOWNICA


bagrownica
bagrownica
balownica
balownica
bandazownica
bandazownica
biczownica
biczownica
bindownica
bindownica
blachownica
blachownica
bojownica
bojownica
bramownica
bramownica
bruzdownica
bruzdownica
brzegownica
brzegownica
cechownica
cechownica
celownica
celownica
chlorownica
chlorownica
cumownica
cumownica
czarownica
czarownica
czatownica
czatownica
czolownica
czolownica
czopownica
czopownica
deszczownica
deszczownica
dlawnica
dlawnica

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZODOWNICA

przodkowski
przodkowy
przodny
przodomozdze
przodomozgowie
przodoskrzelne
przodoskrzelny
przodowac
przodowanie
przodowka
przodownicki
przodownictwo
przodowniczka
przodowniczy
przodownik
przodownik pracy
przodowny
przodowy
przodozgiecie
przodozgiecie macicy

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZODOWNICA

dlutownica
dolkownica
domownica
dozownica
drazownica
drutownica
drylownica
dyszownica
dzdzownica
dziewnica
dziurkownica
dziurownica
esownica
falownica
frytkownica
gazownica
gnojownica
gofrownica
groszkownica
gwaltownica

Synonyms and antonyms of przodownica in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przodownica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZODOWNICA

Find out the translation of przodownica to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przodownica from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przodownica» in Polish.

Translator Polish - Chinese

Przodownica
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Przodownica
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Przodownica
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

Przodownica
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Przodownica
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Przodownica
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Przodownica
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

Przodownica
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Przodownica
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Przodownica
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Przodownica
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

Przodownica
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

Przodownica
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Przodownica
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Przodownica
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

Przodownica
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Przodownica
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Przodownica
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Przodownica
65 millions of speakers

Polish

przodownica
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Przodownica
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Przodownica
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Przodownica
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Przodownica
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Przodownica
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Przodownica
5 millions of speakers

Trends of use of przodownica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZODOWNICA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przodownica» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przodownica

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZODOWNICA»

Discover the use of przodownica in the following bibliographical selection. Books relating to przodownica and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Hippolytos uwieńczony
PRZODOWNICA CHÓRU Przyczyna tych tajemnic również ci tajemną? PIASTUNKA Nic zgoła tutaj nie wiem, toć milczy zawzięcie. PRZODOWNICA CHÓRU Zmarniała ponad wyraz, zwiędła nad pojęcie. PIASTUNKA Bo jakoż? Dzień już ...
Eurypides, 2016
2
Szkolenie Naczelników OSP: - Strona 77
Skład drużyny - grupa "A" - drużyna składa się z 9 osób (8 zawodników, w tym dowódca oraz jeden zawodnik rezerwowy): dowódca drużyny, przodownik roty I, pomocnik przodownika roty I, przodownik roty II, pomocnik przodownika roty II, ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Łazaj , ‎Marek Płotica, 2009
3
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 144
Od hypothesis, którą jest w zdaniach tych przedetwierdź, czyli przodownik, przybrały nazwę hypotetycznych w scholastyce. Miano polskie dokładniejsze jest tu przecież od scholastycznego, bo oznacza nie samę przede twierdź, ale i twierdź, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
4
A na imię jej będzie Aniela
obruszył się przodownik. – No nie! – wybuchnął śmiechem Fałniewicz. – Oglądał też filmy ze Szczepciem i Tońciem. – W polskiej policji jest tylko dwóch ludzi, którzy daliby sobie radę z taką sprawą – mundurowy powiedział to chyba już po raz ...
Marcin Wroński, 2011
5
Mitologia Greków i Rzymian
PRZODOWNIK CHÓRU Choć bogiemjest, czyZ wielka mi o9ć go zmusi a? KASANDRA Dotychczaswstyd zabrania mi powiedzieć o tym. PRZODOWNIK CHÓRU KaZdy, gdy mu się wiedzie, jest bardziej wyniosy. KASANDRA JakZe sięmiota ...
Zygmunt Kubiak, 2013
6
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
... Przodownik i przodownica,
Marek Radziwon, 2010
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
U gospodarzy nadrabskich służba, powszechnie zowie się „eeladzią". Od rodzaju swego zajęcia otrzymują służący swoje nazwy: Obowiązkiem służącego — parobka jest orać, siać, rolę uprawiać, żąć i kopać w „przodku" (jako przodownik), ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
8
Erynie. I cz. trylogii
Jedynie napierwszym piętrze siedziała siwa kobieta na stołeczku i nie spuszczała oczuz przodownika Józefa Dułapy, którystał nieopodal wychodka i palił papierosa. „Wyszedłem za potrzebą – Pirożek odtwarzał wmyślach telefoniczną relację ...
Marek Krajewski, 2010
9
Znachor:
przodownik Ziomek, jeszcze jeden policjant i doktor Pawlicki. Znachor właśnie zajęty był karmieniem Marysi i rzuciwszy spojrzenie przez okno, znowu zanurzył łyżkę w misce, gdy otworzyły się drzwi. — Dzień dobry — powiedział od progu ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1949
10
Szkolenie Komendantów Gminnych Związku Ochotniczych Straży Pożarnych ...
(nazwa OSP – miejscowość) DO ZAWODÓW SPORTOWO-POŻARNICZYCH L.p. Funkcja Kolejność biegu w sztafecie pożarniczej Data urodzenia 1 Imię, nazwisko Dowódca 2 Przodownik Roty I 3 Pomocnik Przodownika Roty I 4 Przodownik ...
Eugeniusz W. Roguski, ‎Maciej Schroeder, 2009

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZODOWNICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przodownica is used in the context of the following news items.
1
Rok 1983 - wtedy też możliwa była miłość
... to musi być i masa robotnicza: reprezentują ją Ciotka Zawsze Wstawiona (Alicja Żywicka), Babcia Kunegunda (Zofia Dziadura) Przodownica Pracy (Czesława ... «Gość Świdnicki, Oct 14»
2
Wyścig pracy imienia 8 Marca
Kreowany przez propagandę wizerunek idealnej kobiety to trzy w jednym: dzielna przodownica pracy, nieugięta aktywistka partyjna i troskliwa działaczka ... «Newsweek Polska, Mar 14»
3
Tychy zaczęły się od socrealistycznego stylu [HISTORIA DZ]
Socjalistyczną treść wniosły figury świętych socjalistycznego państwa: górnik, hutnik, przodownica pracy oraz sgraffito przedstawiające lud pracujący Kiedy ... «Dziennik Zachodni, Feb 14»
4
Wągrowiec: Propaganda PRL w komiksie
... (Diadem Tamary G. Rosińskiego), a przodownica pracy podobała się chłopcom bardziej niźli mniej pracowite koleżanki (Przygody Joli z pisma Przyjaciółka). «POLTERGEIST, May 12»
5
Anna Mucha grozi, że znowu się rozbierze!
prowokancja ;)). Mucha zawsze wyglada jak przodownica pracy z agencji towarzyskiej. olaulajola. ta Anka Mucha to jakas taka meska nawet nie ma wciecia w ... «SE.pl, Feb 11»
6
Anna Walentynowicz: niepokorna suwnicowa
Socjalistyczna przodownica pracy, bohaterka walki o wolne związki i nieustępliwa krytyczka Okrągłego Stołu. W każdej z tych ról Anna Walentynowicz była ... «Newsweek Polska, Apr 10»
7
Grób Marii Konopnickiej na Cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie …
Pierwodruk Roty ukazał się w krakowskim piśmie "Przodownica" w 1908 r., a pierwsze osobne wydanie opublikowane zostało w Oświęcimiu w 1918 r. «Newsweek Polska, Jan 10»
8
Rota - Nie rzucim ziemi, skąd nasz ród.
Pierwszy raz Rota została opublikowana w 1908 w czasopiśmie Przodownica. Powstała pod wpływem oburzenia prześladowaniami polskości w zaborze ... «YouTube, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przodownica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przodownica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż