Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przygniecenie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZYGNIECENIE IN POLISH

przygniecenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYGNIECENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYGNIECENIE

przygnac
przygnebiac
przygnebiajaco
przygnebiajacy
przygnebic
przygnebienie
przygnebiony
przygniatac
przygniatajaco
przygniatajacy
przygniatanie
przygniatarka
przygniesc
przygniewny
przygniezdny
przygnily
przygniot
przygoda
przygodka
przygodni

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYGNIECENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Synonyms and antonyms of przygniecenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przygniecenie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZYGNIECENIE

Find out the translation of przygniecenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przygniecenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przygniecenie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

apretón
570 millions of speakers

Translator Polish - English

squeeze
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

निचोड़
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ضغط
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сжатие
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

aperto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

লুৎফর
260 millions of speakers

Translator Polish - French

compression
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

memerah
190 millions of speakers

Translator Polish - German

quetschen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

スクイーズ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

압착
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

remet
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ép
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நெருக்கு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

चिरडणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sıkmak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

spremere
65 millions of speakers

Polish

przygniecenie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

стиск
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

stoarce
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σφίξιμο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

squeeze
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

klämma
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

klem
5 millions of speakers

Trends of use of przygniecenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYGNIECENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przygniecenie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przygniecenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYGNIECENIE»

Discover the use of przygniecenie in the following bibliographical selection. Books relating to przygniecenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rocznik statystyczny - Strona 142
... 1994 1995 w tym: Upadek osób w tym do zagłębień Uderzenie lub przygniecenie przez: czynniki materialne przemieszczane maszyny. urządzenia. narzędzia oraz spadające czynniki materialne Uderzenie o nieruchome czynniki materialne ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1996
2
Syn Jazdona, tom pierwszy
Na nim też widać było to przygniecenie życiem, które się malowało na księciu. Prawie cały dwór miał to oblicze smętne i milczące. — Pełka! — zawołał żywo książe. — Powiedz mi ty, co znaczy ta potwarz, którą zmyślono. Wiem, że Biskup ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Pamiętniki Juljana Ursyna Niemcewicza: dziennik pobytu za granicą od ...
Wyplenienie narodu, przygniecenie na zawsze narodowości, oświaty, wywożenia tysiącami biednych dziatek, zagrabianie, konfiskaty wszystkich majątków, słowem, wszystkie nieszczęścia o których jużeśmy słyszeli z zwiększeniem jeszcze ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1876
4
Organizacja ratownictwa medycznego w Polsce: - Strona 41
hipotermia, wypadek komunikacyjny, upadek z wysokości, przysypanie, lawina, przygniecenie, uraz wielonarządowy, RTS < 11pkt., uraz głowy wymagający pilnej interwencji neurochirurgicznej, uraz kręgosłupa w odcinku ...
Łukasz Szarpak, 2015
5
CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...
Różnica w obciążeniu stron pojazdu może doprowadzić do jego wywrócenia się (w czasie jazdy lub na pochyłym terenie), co może nieść bardzo poważne skutki, jak przygniecenie osób znajdujących się w pobliżu. Przeciążenie osi pojazdu ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
6
Syn Jazdona
Na nim też widać było to przygniecenie życiem, które się malowało na księciu. Prawie cały dwór miał to oblicze smętne i milczące. — Pełka! — zawołał żywo książe. — Powiedz mi ty, co znaczy ta potwarz, którą zmyślono. Wiem, że Biskup ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Upiór z Canterville
Pierwszą czynnością, jaką zamierzał wykonać, miało być przygniecenie im piersi; własnym ciężarem, by wywołać w śpiących uczucie duszącej zmory. Ponieważ ich łóżka stały tuż obok siebie, postanowił następnie stanąć pomiędzy nimi w ...
Oscar Wilde, 2014
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
4) do czego, amflebeň, sci/. burd ben_$ruct, burd bać Gefnete. 3) moju fid betam brûder, $litqjfem, nieu, inbem mam fid) brätft; fid) burd)* bringen. / Przygniatanie, Przygniecenie, Przygniecienie, - Przygnię, iiesz, gnił, gnić, s. d. czę. * ied. 2.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Resztki
Ludzie na ziemi byli narażeni nie tylko na przygniecenie, pomyśl o wirujących łopatach, przecież mogą przeciąć człowieka na pół. No i jeszcze eksplozja... – O tak, eksplozja – powtórzył ten pierwszy. Przez chwilę słyszałem ich głosy wyraźnie, ...
Tom McCarthy, 2013
10
Ryszard Kapuściński w labiryncie współczesności
Na szczegóły składają się tu drobne fakty z życia Piątka (epizody z czasu II wojny światowej: wypadek przy pracy i przygniecenie kości uda, plany na przyszłość, związek z krajobrazem) oraz informacje o wydarzeniach historycznych (wojna ...
Kazimierz Wolny-Zmorzyński, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZYGNIECENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przygniecenie is used in the context of the following news items.
1
Mózgi mogą ulegać fosylizacji
Niewielka, gęsto upakowana tkanka bogata w tłuszcze i proteiny mogła przetrwać przygniecenie przez muł i ulec fosylizacji. Odwodnienie to inny proces niż ... «KopalniaWiedzy, Nov 15»
2
Graliśmy Rise of the Tomb Raider – u Lary bez rewolucyjnych zmian
... pokazujących przedwczesną śmierć pięknej pani archeolog – czy to poprzez przygniecenie kamiennym filarem, czy po nabiciu się na ostre jak brzytwa kolce. «gry-online.pl, Aug 15»
3
Aktualne statystyki wypadków przy pracy w gospodarstwach rolnych
„pochwycenie i uderzenie przez części ruchome maszyn i urządzeń” (13,2 proc.) oraz „uderzenie, przygniecenie i pogryzienie przez zwierzęta” (12,1 proc.). «Farmer.pl, Aug 15»
4
28-latek przygnieciony przez wózek widłowy
... wózkiem widłowym uderzył w metalową konstrukcję podtrzymującą podajnik do silosa, co spowodowało prawdopodobnie wywrócenie wózka i przygniecenie. «Gazeta Olsztyńska, Jan 15»
5
Perły kina - Ekranizacje literatury: "Frankenstein"
ZK - Mimo pańskiej sympatii do niego, z uporem powtarzam, że jest to obniżenie, deprecjacja i kompromitacja starego mitu poprzez nadmierne przygniecenie i ... «Onet.pl, Nov 14»
6
Kampanie edukacyjne mają ograniczyć liczbę wypadków w rolnictwie
Trzecim najczęstszym powodem jest uderzenie, przygniecenie lub pogryzienie przez zwierzęta. Do upadków dochodzi także na płaskich powierzchniach, nie ... «Dziennik Łódzki, Jul 14»
7
Najgrubsza kobieta świata odchudziła się: Schudłam 379 kg!
Kiedy w tajemniczych okolicznościach zmarł siostrzeniec kobiety, została ona oskarżona o przypadkowe przygniecenie go fałdą tłuszczu. I choć ostatecznie ... «SE.pl, Nov 13»
8
Ich śmierć była szokiem! Serialowi bohaterowie, którzy odeszli zbyt …
Od zawału serca i porażenia prądem, przez zabójstwo, samobójstwo, a nawet przygniecenie przez samolot. Pomysłowość twórców telewizyjnych produkcji nie ... «aleSeriale.pl, Oct 13»
9
Mniej wypadków w rolnictwie
... okresie sprawozdawczym), uderzenie, pogryzienie i przygniecenie przez zwierzęta - 528 poszkodowanych (12,2 proc. wypadków zakończonych przyznaniem ... «Gazeta Współczesna, Jun 13»
10
Awaria silnika nr 1
Wówczas maszyna Aerofłotu z powodu błędu załogi rzeczywiście weszła w beczkę autorotacyjną, która spowodowała jego "przygniecenie" do ziemi. «Nasz Dziennik, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przygniecenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przygniecenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż