Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przyozdobienie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZYOZDOBIENIE IN POLISH

przyozdobienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYOZDOBIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYOZDOBIENIE

przyodziewka
przyokapowy
przyokienny
przyoknie
przyokolny
przyokopowy
przyorac
przyoranie
przyorywac
przyorywanie
przyoslably
przyosmielic
przyostro
przyostry
przyoszczedzic
przyozdabiac
przyozdabianie
przyozdobic
przyozdobic sie
przypadac

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYOZDOBIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyms and antonyms of przyozdobienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przyozdobienie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZYOZDOBIENIE

Find out the translation of przyozdobienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przyozdobienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przyozdobienie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

装饰
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

adorno
570 millions of speakers

Translator Polish - English

adornment
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अलंकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

زينة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

украшение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

adorno
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সজ্জা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

ornement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

perhiasan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schmuck
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

装飾品
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

장식품
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

adornment
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự trang sức
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அலங்காரத்தையும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

शोभा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

süsleme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ornamento
65 millions of speakers

Polish

przyozdobienie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

прикраса
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

podoabă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

στολίδι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

versiering
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

utsmyckning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pryd
5 millions of speakers

Trends of use of przyozdobienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYOZDOBIENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przyozdobienie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przyozdobienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYOZDOBIENIE»

Discover the use of przyozdobienie in the following bibliographical selection. Books relating to przyozdobienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dystrybucyjne właściwości odprzymiotnikowych nazw cech we ...
Klasa 5: NE (Instr a. w Acc) Do piątej klasy dystrybucyjnej w obrębie grupy NE(Adj) łączących się z na- rzędnikowymi grupami nominalnymi (Instr) zaliczymy pośrednie derywaty odczasownikowe typu PRZYOZDOBIENIE, UPIĘKSZENIE, ...
Marek Wiśniewski, 2005
2
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 12 - Strona 79
Michal Koroczynski. wali znaczną część majątków na przyozdobienie krzyżów, iak się to okazuie z życia świętego Ewerarda, i Biskupa Perpetuusa, ale świeccy także osobliwie téż królowie, Cesarze, byli w téy mierze nader szczodremi.
Michal Koroczynski, 1835
3
Pamietnik - Tomy 10-11 - Strona 19
Przyozdobienia te są w wysokim stopniu interesujące ze względu na szczególniejszą odrębność ich charakteru ornamentacyjnego. Stanowi je: Ornamentyka 1) ryta, 2) wyżłabiana czyli wklęsła i З) Wypukła czyli plastyczna. Ornamentyka ryta ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1885
4
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Przychylił się ten książę do ich proźby, i łożył znaczne koszta wogólnéj składce do wymurowania i przyozdobienia téj świątyni, tak, że w r. 1556, fundamenta założone aw roku 1559, już ukończone zostały. Od tego więc czasu, spowodu ...
Ludwik Zielinski, 1837
5
Grand Kourhan de Ryżanówka d'aprés les recherches faites en 1884 et 1887
D. Przyozdobienie szyi stanowił naszyjnik i trzy ozdoby, których przeznaczenia, z powodu rozluźnienia składowych części naszyjnika, oznaczyć nie można. 10. Naszyjnik (Tabl. III, fig. 9). Wspaniałe to przyozdobienie szyi zmarlej składa się z ...
Godfryd Ossowski, 1888
6
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region polityczny
Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego. Rzeczpospolitej. Przy omawianiu woj. poznańskiego autor zauważa, że Rydzyna Rezydencja książąt Sułkowskich pałacem wspaniałym przyozdobiona.
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
7
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Кrolewiczow Francurkich Infpektora, a polym , Аrcybifkuра Хcia Каmerackiego, * : Хcia S. Р. R. : po Francufku napitane, } - a teraz * . na Poliki iezyk przetozone i koperfztychaый 3 - przyozdobione, - * Р I E R И S Z A E D 1" С " А. } w LI PS к v, ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
8
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Dofyć dokonale y do ukontentowania, Tę Nayświętfzą Krolowę, Iaśnie Oświeconych PILAWITOW przyozdobiły Krzyże. Ale Tobie Iaśnie Oświęcony. Arcy-Patterzu, iako Ognificmu MARY I Klientovi; IGNACEMU mowię, niedofyć było na tym, ...
[Anonymus AC09937708], 1754
9
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Za jej przykładem poszły gminy podwiedeń- skiego miasteczka Modling i Klosterneuburg, które również: wyznaczyły nagrody za najpiękniejsze przyozdobienie balkonów. Istotnie jest to pomysł godny pochwały, który bardzo przyczyni się do ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1906
10
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z
2 ztr. — Ogrodnictwo zastöeowane do potrzeb ziemiauina polskiego, przez autora pism : 0 przyozdobieniu siedlisk wiejskich, tudziez Budownictwo zastósowane do potrzeb ziem, polsk. Tom III. (Tom Iszy jest dzielo Przy- ozdobienie, Tom II.
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZYOZDOBIENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przyozdobienie is used in the context of the following news items.
1
Niebawem Wszystkich Świętych. Ile wydamy na znicze i kwiaty?
Jak podają badania Payback Opinion Poll, na przyozdobienie nagrobków – przyniesienie kwiatów i zniczy - większość przeznaczy od 100 do 150 zł. Wybór jest ... «BiałystokOnline.pl, Oct 15»
2
„Sztuka - sprawcy i ofiary czynów zabronionych” - „Kunst - Täter und …
... czy ekshibicjonizm stadionowy jest wyrazem wolności sztuki? Czy przyozdobienie kopenhaskiej Małej Syrenki burką mieści się w granicach wolności sztuki? «Wrota Podlasia, Oct 15»
3
Wydział prawa UwB: międzynarodowa konferencja „Sztuka …
... czy ekshibicjonizm stadionowy jest wyrazem wolności sztuki? Czy przyozdobienie kopenhaskiej Małej Syrenki burką mieści się w granicach wolności sztuki? «Wrota Podlasia, Oct 15»
4
Kontrowersyjne suknie ślubne na dworach królewskich
Nie zastosowała się do panujących przesądów i zdecydowała się na przyozdobienie ślubnej kreacji zielonym tiulem. Zielony kolor w stroju panny młodej uznaje ... «fakt.pl, Jun 15»
5
Opiekunowie sanktuarium proszą wiernych o 100 tys. zł. Cel …
Internauci zadają pytania o zasadność wydawania tak znacznej kwoty na przyozdobienie obrazu koralowcem. – 1000 dzieci np. z domów dziecka miałoby ... «naTemat, Sep 14»
6
Dni Rodziny w Szkole Podstawowej w Stożnem
Kolejnym punktem programu było wykonanie z bibułki barwnych kwiatów i przyozdobienie nimi posesji szkoły. Świetnie nam się wspólnie pracowało. «Gazeta Olsztyńska, May 14»
7
Dziś tłusty czwartek. Wybraliśmy najsmaczniejsze pączki (wideo)
Ważne jest także odpowiednie przyozdobienie pączków. Słodkie łakocie, które sprawiają dobre wrażenie wizualne, to połowa sukcesu marketingowego. «Głos Pomorza, Feb 14»
8
Automobilklub zachęca: flagi na samochodach w rocznicę powstania
Przyozdobienie pojazdów będzie mobilnym, nowoczesnym i stosownym akcentem, którym my, jako Wielkopolanie powinniśmy upamiętnić rocznicę wybuchu ... «TVN24, Dec 12»
9
SZOK! Z TAKĄ twarzą Rafał Szmidla ukrywa się przed policją!
Wystarczy rzut oka na tę twarz, by doskonale ją zapamiętać. Wydawało by się, że takie "przyozdobienie" facjaty niemal gwarantuje, że jej właścicielowi trudno ... «SE.pl, Oct 11»
10
Jordanowska Pani z koronami papieskimi
... audiencji generalnej w Castel Candolfo Benedykt XVI pobłogosławił złotą koronę i pozwolił na przyozdobienie nią Obrazu Matki Bożej Trudnego Zawierzenia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przyozdobienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przyozdobienie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż