Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przywracanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZYWRACANIE IN POLISH

przywracanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYWRACANIE


cacanie
cacanie
chycanie
chycanie
dokrecanie
dokrecanie
doksztalcanie
doksztalcanie
doplacanie
doplacanie
dorzucanie
dorzucanie
dosmucanie
dosmucanie
dosycanie
dosycanie
kicanie
kicanie
klancanie
klancanie
kucanie
kucanie
macanie
macanie
nakrecanie
nakrecanie
narzucanie
narzucanie
nasycanie
nasycanie
natracanie
natracanie
nawilgacanie
nawilgacanie
niezaklocanie
niezaklocanie
obracanie
obracanie
obrzucanie
obrzucanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYWRACANIE

przywolywac
przywolywanie
przywoz
przywozenie
przywozic
przywozka
przywozny
przywozowy
przywra
przywracac
przywrocenie
przywrocic
przywrociciel
przywrocicielka
przywrotnik
przywrzec
przywspolczulny
przywstydzic
przywtarzac
przywtarzanie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYWRACANIE

odkrecanie
odksztalcanie
odplacanie
odrzucanie
odtracanie
odwiercanie
odwilgacanie
odwracanie
ogacanie
ogalacanie
ogolacanie
okrecanie
omlacanie
oplacanie
osmucanie
oswiecanie
ozlacanie
podkrecanie
podniecanie
podrzucanie

Synonyms and antonyms of przywracanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przywracanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZYWRACANIE

Find out the translation of przywracanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przywracanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przywracanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

恢复
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

restauración
570 millions of speakers

Translator Polish - English

restoration
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मरम्मत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

استعادة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

восстановление
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

restauração
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পুনরূদ্ধার
260 millions of speakers

Translator Polish - French

restauration
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pemulihan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Wiederherstellung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

復元
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

복구
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pemugaran
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phục hồi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மறுசீரமைப்பு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

जीर्णोद्धार
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

restorasyon
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

restauro
65 millions of speakers

Polish

przywracanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

відновлення
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

restaurare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αποκατάσταση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

herstel
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

restaurering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

restaurering
5 millions of speakers

Trends of use of przywracanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYWRACANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przywracanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przywracanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYWRACANIE»

Discover the use of przywracanie in the following bibliographical selection. Books relating to przywracanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podręcznik kierowcy B - Strona 172
przywracanie. praw. jazdy. Prawo jazdy może być zatrzymane lub cofnięte. Policjant ma obowiązek zatrzymać prawo jazdy za pokwitowaniem w razie: l stwierdzenia, że kierujący pojazdem znajduje się w stanie nietrzeźwości lub stanie po ...
Henryk Próchniewicz, 2004
2
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 104
... m przenoszenie n ripristinare vt przywracać vt ripristino m przywracanie n * ripristino dei dati przywracanie danych * ripristino dell'immagine przywracanie obrazu * ripristino di file przywracanie pliku riprografia f reprodukcja f riprografico agg ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
3
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 82
Przywracanie. poprzedniej wersji sterownika Jednym z bardzo wygodnych rozwiązań systemu Windows XP jest możliwość łatwego przywracania poprzedniej wersji sterownika. Jeśli po zainstalowaniu nowej wersji sterownika okazało się, ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
4
Zdrowie z natury: Domowa apteczka leków na powszechne dolegliwości
PRZYWRACANIE. RÓWNOWAGI. HORMONALNEJ. U. KOBIET. Szybka pomoc W czasie stosowania się do poniZszych wskazówek bierz leki homeopatyczne wieloskadnikowe dziaające na kobiece problemy hormonalne, czyli na przykad ...
Burke Lennihan, 2014
5
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 207
PRZYWRACANIE. PADEREWSKIEMU. JEGO. DOMU. W. OJCZYŹNIE. DWÓR. W. KĄŚNEJ. DOLNEJ. CENTRUM. PADEREWSKIEGO. TARNÓW–KĄŚNA. DOLNA. Ignacy Jan Paderewski (1860–1941), ze względu na ogrom pełnionych ...
Ewa Kocój, 2000
6
Postępowanie podatkowe: 810 wyjaśnień i interpretacji
Publikacja stanowi kompendium wiedzy o procedurach podatkowych, poczynając od czynności sprawdzających, poprzez kontrolę podatkową, postępowanie podatkowe, aż po postępowanie przed sądami administracyjnymi.
Aleksander Kaźmierski, ‎Andrzej Melezini, ‎Dariusz Zalewski, 2013
7
Terapia manualna Maitlanda - Strona 308
... w której doszło do powstania ograni• czeń i nadmiernej wrażliwości na ruch (stopniowana ekspozycja) Przywracanie lub utrzymywanie idealnej postawy neutralnej jako podstawy dla zdrowe• go ruchu Zachęcanie do włączania uzyskanych, ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
8
Kierowca doskonaly B: - Strona 208
przywracanie. prawa. jazdy. i. dowodów. rejestracyjnych. Prawo jazdy może być zatrzymane lub cofnięte. Policjant ma obowiązek zatrzymać prawo jazdy za pokwitowaniem w razie: • uzasadnionego podejrzenia, że kierujący pojazdem ...
wg. Henryka Próchniewicza, 2016
9
Reglamentowana rewolucja
... Polacy w coraz mniejszym stopniubyli sk onni uwierzyć,. Zewysy. anie. niebieskich. ptaków, na. Yuawy. poprawi zaopatrzenie sklepów. Po wprowadzeniu stanu wojennego nastąpi o. przywracanie. stylu zarządzanianakazowego i silna ...
Antoni Dudek, 2014
10
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. Część 1, 2 - ...
Zatrzymywanie praw jazdy i pozwoleƒ oraz cofanie i przywracanie uprawnieƒ do kierowania pojazdami Art. 135. 1. Policjant: zatrzyma prawo jazdy za pokwitowaniem w razie: a)510 uzasadnionego podejrzenia, ̋e kierujàcy znajduje si ́ w ...
Stanisław Soboń, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZYWRACANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przywracanie is used in the context of the following news items.
1
Przywracanie potencjału – nie dla wszystkich producentów owoców …
Praktycznie jedynie czego nie obejmuje wsparcie dla przywracania potencjału produkcji rolnej jest kupno nieruchomości, sprzętu komputerowego oraz rzeczy ... «SadyOgrody.pl, Nov 15»
2
02.11.2015 REPORTAŻ CAFE Reportaż Małgorzaty Sawickiej …
W programie 'Historia bez patyny' zapraszamy do wysłuchania premierowego reportażu Małgorzaty Sawickiej pt. 'Przywracanie przeszłości'. Na obczyźnie ... «Radio Lublin, Nov 15»
3
W Syrii trwa przywracanie wolności.
Wojska Federacji Rosyjskiej w Syrii już są koniecznym elementem stabilizacji na rzecz pokoju i bezpieczeństwa w regionie Bliskiego Wschodu. Nigdy jeszcze ... «Wirtualna Polonia, Oct 15»
4
Windows 8 - kontrolowania uprawnień użytkowników i przywracanie
Każdy system operacyjny ma mechanizmy służące do kontrolowania uprawnień użytkowników oraz przywracania sprawności po awarii. Przyjrzyjmy się takim ... «PC Format, Sep 15»
5
Przywracanie radomianom Miasta Kazimierzowskiego
Prezydent Radomia Radosław Witkowski ogłosił konkurs architektoniczny na opracowanie koncepcji urbanistyczno-architektonicznej zagospodarowania ... «PortalSamorzadowy.pl, Sep 15»
6
Wyniki: przywracanie sławy Ursusa idzie po myśli
Szacuje się, że w Polsce w użytkowaniu pozostaje 1,5 mln ciągników. 700 tys. to ursusy (choć nie tak zabytkowe, jak ten na tym zdjęciu). reklama. «Portal Trybuny Górniczej, Aug 15»
7
Ruszy „Przywracanie potencjału” z PROW 2014-2020?
Jan Cedzyński wnioskował o uruchomienie działania "Przywracanie potencjału”, tak aby pomóc też tym rolnikom, którym zniszczeniu uległy tylko same plony. «Farmer.pl, Aug 15»
8
Przywracanie tożsamości
... - Chcielibyśmy odnaleźć szczątki kolejnych więźniów straconych i zmarłych w gdańskim więzieniu w latach 40. XX wieku - mówi prof. Krzysztof Szwagrzyk z ... «Gość Gdański, Jul 15»
9
Przywracanie pamięci. Muzeum Śląskie
Około 30 stron tekstu, ponad 250 zdjęć, filmy, fragmenty audycji radiowych, interaktywne mapy, to wszystko znajduje się w multimedialnym reportażu o Muzeum ... «Radio Katowice, Jul 15»
10
"Muzeum Śląskie. Przywracanie pamięci" - multimedialny reportaż …
"Muzeum Śląskie. Przywracanie pamięci" - multimedialny reportaż Gazety Wyborczej. Prawie 30 stron tekstu, ponad 250 zdjęć, do tego filmy, fragmenty audycji ... «Media2.pl, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przywracanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przywracanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż