Meaning of "pyralgina" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF PYRALGINA IN POLISH

pyralgina

WHAT DOES PYRALGINA MEAN IN POLISH?

metamizole

Metamizol

Metamizol - a multifunctional organic chemical used as a nonsteroidal anti-inflammatory drug. It has a chemical structure similar to aminophenazone. It was first obtained at the German company Hoechst AG in 1920. Mass production was made in 1922. It was available over the counter until the seventies when it was exposed to the risk of agranulocytosis - a very dangerous and potentially fatal blood disease. There is no consensus on the level of risk. In many countries, metamizol has either been withdrawn completely or its availability has been reduced.

Metamizol – wielofunkcyjny organiczny związek chemiczny stosowany jako lek z grupy niesteroidowych leków przeciwzapalnych. Ma budowę chemiczną zbliżoną do aminofenazonu. Po raz pierwszy został otrzymany w niemieckiej firmie Hoechst AG w roku 1920. Do masowej produkcji trafił w roku 1922. Był dostępny bez recepty do lat siedemdziesiątych, gdy odkryto związane z nim ryzyko agranulocytozy – bardzo niebezpiecznej i potencjalnie śmiertelnej choroby krwi. Nie ma konsensusu co do poziomu ryzyka. W wielu krajach metamizol został albo wycofany całkowicie, albo ograniczono jego dostępność.

TRANSLATION OF PYRALGINA

Find out the translation of pyralgina to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pyralgina from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pyralgina» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 优降宁
• Translator Polish - Spanish: pargilina
• Translator Polish - English: pargyline
• Translator Polish - Hindi: pargyline
• Translator Polish - Arabic: بارغيلين
• Translator Polish - Russian: паргилин
• Translator Polish - Portuguese: pargilina
• Translator Polish - Bengali: pargyline
• Translator Polish - French: pargyline
• Translator Polish - Malay: pargyline
• Translator Polish - German: Pargylin
• Translator Polish - Japanese: パーギリン
• Translator Polish - Korean: 질라
• Translator Polish - Javanese: pargyline
• Translator Polish - Vietnamese: pargyline
• Translator Polish - Tamil: pargyline
• Translator Polish - Marathi: pargyline
• Translator Polish - Turkish: pargilin
• Translator Polish - Italian: pargilina
• Polish: pyralgina
• Translator Polish - Ukrainian: паргілін
• Translator Polish - Romanian: pargilină
• Translator Polish - Greek: παργυλίνης
• Translator Polish - Afrikaans: pargyline
• Translator Polish - Swedish: pargylin
• Translator Polish - Norwegian: pargylin

9 POLISH BOOKS RELATING TO «PYRALGINA»

Discover the use of pyralgina in the following bibliographical selection. Books relating to pyralgina and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Chemia analityczna - Tom 12,Wydanie 1 - Strona 390

Formaldehydosiarczyn sodowy natomiast w warunkach miareczkowania pyralginy jodem w środowisku obojętnym i kwaśnym nie zużywa jodu. Kiedy jednak użyje się do miareczkowania próbki wysuszonej, w której formaldehydosiarczyn ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1967

Theater of War and Exile: Twelve Playwrights, Directors and ...

Pyralgina, Codeian, Aspirina, Cafeina ... these are traditional Romanian female names. In Romania, Saint Pyralgina was the patron saint of drunk girls coming home in the dark” (PPSR 22). The driver gets angrier to no avail at the Romanian ...

Domnica Radulescu, 2016

Deux pauvres Roumains parlant polonais: - Strona 21

Pyralgina, Novalgina, Aspirina, Cafféina, ce sont des prénoms traditionnels des femmes chez nous en Roumanie. La sainte Pyralgina est notre patronne des femmes qui rentrent bourrées à la maison. Non ? Cela arrive dans la vie, des ...

Dorota Masłowska, 2008

Dziunia na uniwersytetach

Niech jej dadzą pyralginę domięśniowo. Co do tego nie miała racji, Prezesowi niech będą dzięki. Dyżur w pogotowiu miał akurat chirurg i to on, nachyliwszy się nad jęczącą Dziunią, pociągnął nosem, a wyczuwając słodkawy odór człapiącej ...

Anna Maria Nowakowska, 2015

Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło

Ech, jedna gupia tabletka pyralginy, westchną w duchu. Albo ibuprofen... A moZe mają tu chininę? Nie wiem, jakie leki są znane w tych czasach. Aspirynę zaczęli produkować jako9 na przeomie wieków, czyli przyjdzie ze trzydzie9ci lat ...

Andrzej Pilipiuk, 2015

Bestiarium

Pyralgin. Za9miaa sięznowu. Powiedzia a:Jatam niepójdę, jak chcesz, toidX sam. Bya jakbybardziej krystaliczna teraz, landrynka, ty emdo mnie, plecy i pupa landrynka,kuku ka, drops. Trochę scukrzona na brzegu. A mnie języktrochę jednak ...

Tomasz Różycki, 2012

Witajcie w Rosji:

Michaile Siemionowiczu! Wiertło się zapadło! Coś znaleźliśmy! Profesor otworzył oczy. Przez brezent namiotu przesączały się pierwsze promienie wschodzącego słońca. Przy wezgłowiu walało się opakowanie pyralginy i graniasta szklanka.

Dmitry Glukhovsky, 2014

Białołęka - Strona 10

13:00 wyszedłem do lekarza. Sprawa skierowania Kazi do neurologa... lekarz mi „nawtykał" za nieleczenie się! Mam ciśnienie 150/100. Kazi przepisał Pyralginę w tabletkach plus Reladorm. Mnie - Pentaerythritol Forte, Curantyl, Propranolol 0 ...

Edward Staniewski, 2006

Osobliwy dom pani Peregrine

Story of a 16 year old boy who follows clues that take him to an abandoned orphanage on a Welsh island.

Ransom Riggs, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PYRALGINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pyralgina is used in the context of the following news items.

Czy czeka nas czarny wrzesień na giełdach?

Co jednak pewne, to że korekta, a nawet bessa na WallStreet przyjść musi, bo żadna, nawet najdoskonalsza pyralgina, nie trzyma aż tak długo. Dlaczego ... «RynekZłota24.pl, Jun 15»

Ból głowy - kiedy zaprzątać sobie nim głowę?

Fakt, że pyralgina jest chyba przy silnych bólach najskuteczniejsza. Stosuję ... mnie też często męczą bóle głowy. na szczęście mam sprawdzony lek - Pyralgina. «Dziennik.pl, Nov 14»

Pyralgina, 500 mg, tabletki, 12 szt

Lek Pyralgina należy do niesteroidowych leków przeciwzapalnych z grupy pochodnych pirazolonu o działaniu przeciwbólowym, przeciwgorączkowym, ... «Doz.pl, Oct 14»

Uważaj, co łykasz!

Niebezpieczna jest również pyralgina, której powszechna dostępność wzbudza do dziś wiele kontrowersji wśród lekarzy. Wnioskowano nawet, aby lek ten był ... «Newsweek Polska, Mar 14»

Ból głowy, brzucha, zęba: Nie lecz na własną rękę

Np. pyralgina może powodować duszności u astmatyków. A wystarczy poświęcić kilka minut, by przeczytać ulotkę i uniknąć poważnych konsekwencji dla ... «Interia, Mar 14»

MM Zdrowie: Jak poradzić sobie z alergią. Poradnik

Najczęstszymi alergenami są antybiotyki z grupy penicylin oraz leki przeciwzapalne jak aspiryna czy pyralgina. Mogą wtedy stać się nawet groźne dla życia. «MM Moje Miasto Lublin, Mar 14»

Pyralgina, 500 mg, tabletki, 6 szt. - cena 3.99 zł

PYRALGINA Lek o działaniu przeciwbólowym i przeciwgorączkowym na ból o ... Lek Pyralgina należy zawsze stosować zgodnie z poniższymi zaleceniami. «Doz.pl, Apr 13»

Pyralgina Termo Hot, plastry rozgrzewające, 30 szt

Pyralgina Termo Hot działa do 14 godzin, przy czym optymalny efekt jest odczuwalny do 12 godzin. Plaster jednorazowy, wyłącznie do stosowania ... «Doz.pl, Nov 12»

pyralgina complex

Wyniki dla: pyralgina complex. Wyniki 1-15 spośród 179 dla zapytania pyralgina complex. PYRALGINA (PYRALGINUM) 500 MG 6 TABLETEK. Dział: Apteka ... «Zdronet, Sep 12»

Gorączka - kiedy trzeba ją zbijać, a kiedy warto przetrzymać

zbijam gorączkę od razu, jak tylko się da. najczęściej lekami przeciwbólowymi rozpuszczalnymi w wodzie. ostatnio na topie jest u mnie Pyralgina Sprint. «SE.pl, Sep 11»