Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pytlowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PYTLOWY IN POLISH

pytlowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PYTLOWY


abecadlowy
abecadlowy
acetylosalicylowy
acetylosalicylowy
admiralowy
admiralowy
aerosolowy
aerosolowy
aerozolowy
aerozolowy
akrylonitrylowy
akrylonitrylowy
akrylowy
akrylowy
akwarelowy
akwarelowy
alkilowy
alkilowy
alkohol butylowy
alkohol butylowy
alkohol etylowy
alkohol etylowy
alkohol metylowy
alkohol metylowy
alkoholowy
alkoholowy
amfibolowy
amfibolowy
harbejtlowy
harbejtlowy
kamien kotlowy
kamien kotlowy
kitlowy
kitlowy
kotlowy
kotlowy
miotlowy
miotlowy
petlowy
petlowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PYTLOWY

pyta
pytac
pytac sie
pytacz
pytajaco
pytajacy
pytajnik
pytajny
pytanie
pytanie retoryczne
pytanko
pytel
pytia
pytka
pytlasinski
pytlowac
pytlowanie
pyton
pytyjski
pyuria

POLISH WORDS THAT END LIKE PYTLOWY

amidolowy
aniolowy
ansamblowy
antyalkoholowy
antycholesterolowy
antyhemofilowy
antymolowy
antymonopolowy
apelowy
aprylowy
archaniolowy
arcydzieglowy
artykul haslowy
artykulowy
arylowy
asfodelowy
astragalowy
automobilowy
azbest chryzotylowy
badylowy

Synonyms and antonyms of pytlowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pytlowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PYTLOWY

Find out the translation of pytlowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pytlowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pytlowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

狂奔
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

atornillado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

bolted
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

bolted
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

اندفع
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

болтовой
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

aparafusado
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নিরূদ্ধ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

boulonné
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

diperketatkan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

verschlossen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ボルトで固定
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

볼트
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

bolted
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bắt vít
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

bolted
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

खिळे ठोकले
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

cıvatalı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

imbullonato
65 millions of speakers

Polish

pytlowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

болтової
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

șuruburi
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

βιδωμένη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vasgebout
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bultad
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

boltet
5 millions of speakers

Trends of use of pytlowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PYTLOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pytlowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pytlowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PYTLOWY»

Discover the use of pytlowy in the following bibliographical selection. Books relating to pytlowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 735
PYTELNIK, a, m., pytlowy mtynarz. Macs., ber Шине: in ber витые, ber гав они beutelt. _ PYTKA, i, i.. PYTA, y, i., ougmentat.; (Sorab. 2. pito» peto); chustka skrçcona, шок, w nioktórych grach hija. Der slllulnpftld; Boh.hlupon, hlupak, hnup, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pytelnik, m. pytlowy młynarz, bet5euta ; ein Ş Pytka, f. 1) ein $tuntyfqdf: pytkę zroić, ukręcić, skręcić mocne, einen %lumpfact fed;tem, madjem. 2) in Şarter 13nfitument; pl. t: pytki, bie $ertur; pierwsze, drugie, trzecie, bie erfte, meyte, britte, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Położenie klasy robotniczej Warszawy w latach, 1926-1929 - Strona 112
Budapeszt Warszawa Różnica w Warszawie w stosunku do Budapesztu w kg Przemysl Kategoria robotnika Nazwa artykułu w kg w kg Metalowy rzemieślnik chleb pytlowy 18,0 7,3 -11.7 mąka pszenna 20,0 8,1 -11.9 cukier 8,0 5,1 - 2,9 mięso ...
Józef Ławnik, 1972
4
Z problematyki badań nad produkcją i konsumpcją żywności w Polsce
śniadanie kleik z kaszy jęczmiennej kraszony masłem 286 6,7 3,7 56,2 obiad ziemniaki z rosołem i wołowiną 354 21,6 2,9 60,5 chleb żytni pytlowy cała porcja 727 11,6 3,0 163,2 razem 1367 39,9 9,6 279,9 śniadanie piwo lekkie kraszone ...
Irena Rabęcka-Brykczyńska, ‎Tadeusz Sobczak, 1984
5
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 2 - Strona 209
Place robotników przemyslowych w Warszawie w lataoh dwudziestych 209. Przemyst Kategoria robotnika Artykut " W Budapeszcie wkg Warszawie W Róznica w kg w kg Metalowy rzemieslnik chleb pytlowy 19,0 7,3 -11,7 maka pszenna 20,0 8 ...
Anna Kiżys, ‎Stanisław Kalabiński, 1971
6
Nowoczesne żywienie rodziny - Strona 77
Zimu Kasza na gęsto z boczkiem Kasza jęczmienna na gęsto z Kawa czarna / boczkiem Chleb pytlowy Kapusta kiszona Kawa z mlekiem Chleb razowy i pytlowy Wiosna Lane kluski na mleku Lane kluski na mleku Chleb pytlowy z margaryną ...
Feliksa Starzyńska, ‎Zofia Zawistowska, 1966
7
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 2 - Strona 209
Przemysł Kategoria robotnika Artykuł Budapeszcie w kg W Warszawie w kg W Różnica w kg Metalowy rzemieślnik chleb pytlowy mąka pszenna cukier 19.0 20,0 8,0 3,7 1.5 7,3 8,1 5.1 2,5 1,0 -11.7 -11.9 -2.9 mięso wołowe masło -1.2 -0,5 ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Kalabiński, 1971
8
Obraz miasta Lublina, etc - Strona 131
Placek ważący łutów ,, 15" Bulka chleba pytlowego ważąca funt 1 łutów O Bulka chleba pytlowego ważąca funtów 2 łutów 20) Bulka chleba pytlowego ważąca funtów 5 łutów 8 Bułka chleba razowego ważąca funtów 2 99 99 Bułka chleba ...
Seweryn Zenon SIERPIŃSKI, 1839
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1286
PYTELNIK, -a, m., pytlowy młynarz. Mącz., bet Beutler in ber SRáble,ber baś $łeb! brutelt. PYTKA, – i, ż.; PYTA, – y, ż., augmentat.; (&or. 2. pito, * pęto); chußka [kręcona, którą w niektórych grach biią, ber plumpfadi B4. blupon, bluvat, %nup, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Żydzi dnia powszedniego
Z miseczek kaszy bucha gorąca biała para. Na stole leży chleb pytlowy. Mama kroi duże pajdy, z których tato wykraja małe kromki. Moczy je w soli i dopiero wtedy bierze do ust. Kilka much zostawia chleb i siada na brzegach miseczek z kaszą ...
Jehoszua Perle, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PYTLOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pytlowy is used in the context of the following news items.
1
Chleb od Piwońskich kupisz w stu sklepach w Warszawie i okolicy …
I tak, jak przed laty największym powodzeniem wśród klientów cieszy się stuprocentowy chleb żytni, nie mniejszym chleb pytlowy, zwłaszcza ten z dodatkiem ... «Gazeta.pl, Sep 15»
2
Jakie pieczywo jest najzdrowsze? Sprawdź!
O jakości chleba żytniego również świadczy typ użytej mąki – dostępne są: chleb żytni razowy, żytni sitkowy, pytlowy, starogardzki, razowy na miodzie, razowy ... «Głos Wielkopolski, Feb 14»
3
W tej mleczarni piło się kefir i rozmawiało o książkach
Można było kupić typowo warszawskie chrupiące kajzerki, rogaliki, maglowniczki, solanki, wiejski chleb pytlowy o rumianej, błyszczącej skórce, biały jak śnieg, ... «Gazeta Wyborcza, Oct 13»
4
Wojsko sprzedaje konserwy
chleb żytni pytlowy "trwały" (gotowy do podania po przygotowaniu na parze), cukier, fasola biała, groch, gulasz, herbata, kasza, koncentraty pomidorowe, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pytlowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pytlowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż